Table des Matières
Publicité
Si vous avez d'autres périphériques à installer ou à retirer, faites-le maintenant.
Sinon, passez à la section «Fin de l'installation», à la page 100.
Remarques :
1. Lorsque vous redémarrez le serveur pour la première fois après avoir installé un
2. Lorsque vous redémarrez le serveur, vous avez la possibilité d'importer la
Installation d'une batterie d'adaptateur ServeRAID dans le tiroir à
batterie distante
L'iBBU (Intelligent Battery Backup Unit) est une batterie supplémentaire prévue pour
l'adaptateur ServeRAID. Le terme batterie est utilisé dans cette rubrique pour y faire
référence. Vous devez acheter le câble de batterie distante et installer une batterie
à distance de l'adaptateur ServeRAID afin d'éviter une surchauffe.
Vous pouvez installer jusqu'à deux batteries dans les tiroirs à batterie distante de
l'assemblage à carte mezzanine PCI.
Pour installer une batterie dans le tiroir à batterie distante, procédez comme suit :
1. Lisez les consignes de sécurité commençant à la page xi et la section
2. Mettez le serveur et les périphériques hors tension, puis débranchez tous les
3. Retirez le carter supérieur du serveur (voir «Retrait du carter supérieur du
4. Placez la batterie dans le tiroir de batterie RAID :
76
System x3630 M4 type 7158 - Guide d'installation et d'utilisation
adaptateur ServeRAID avec batterie, l'écran du moniteur reste vierge pendant
que le contrôleur initialise la batterie. Après quelques minutes, le processus de
démarrage reprend. L'opération n'a lieu qu'une fois.
Important : Vous devez attendre la fin de l'initialisation. Sinon, le bloc de
batteries ne fonctionnera pas et le serveur risque de ne pas pouvoir démarrer.
A la livraison, la batterie n'est chargée que partiellement (environ 30 % ou
moins de sa capacité). Vous devez laisser le serveur allumé pendant quatre à
six heures pour la charger complètement. Le voyant situé au-dessus de la
batterie du contrôleur reste allumé pendant l'opération ; il s'éteint dès que la
batterie est chargée.
Le microprogramme du contrôleur place le cache du contrôleur en mode
d'écriture immédiate pendant la charge après quoi il le refait passer en mode
d'écriture différée.
configuration RAID existante dans le nouvel adaptateur ServeRAID.
«Conseils d'installation», à la page 41.
cordons d'alimentation et câbles externes (voir «Mise hors tension du serveur»,
à la page 27).
serveur», à la page 51).
a. Alignez la batterie comme indiqué sur la figure suivante, puis placez-la dans
le tiroir de batterie RAID. Si la batterie comporte un support de batterie,
vérifiez que les montants du support sont alignés sur les trous de
l'emplacement de fixation afin que le support de batterie soit correctement
installé.
b. Remettez la patte de retenue de la batterie en position verticale jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche pour fixer la batterie.
Publicité
Table des Matières
