IBM System x3630 M4 Guide D'installation Et D'utilisation page 6

Installation d'un adaptateur ServeRAID sur l'assemblage à carte mezzanine PCI 74
Installation d'une batterie d'adaptateur ServeRAID dans le tiroir à batterie
Installation du fond de panier remplaçable à chaud dans le boîtier d'unité de
Installation d'un ventilateur système . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Installation d'un module de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Installation d'un deuxième microprocesseur . . . . . . . . . . . . . . 88
Installation d'un bloc d'alimentation remplaçable à chaud . . . . . . . . . 94
Installation d'une clé mémoire hyperviseur USB . . . . . . . . . . . . . 98
Fin de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Chapitre 3. Configuration du serveur . . . . . . . . . . . . . . . 107
Mise à jour du microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Configuration du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Démarrage de l'application de configuration Human Interface Infrastructure
Création d'une grappe RAID d'unités de disque dur (C105 uniquement) . . . 126
Utilitaire IBM ASU (Advanced Settings Utility) . . . . . . . . . . . . . 127
Mise à jour d'IBM Systems Director . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Mise à jour de l'identificateur unique universel (UUID) . . . . . . . . . . 129
Mise à jour des données DMI/SMBIOS
Annexe A. Service d'aide et d'assistance . . . . . . . . . . . . . . 135
Avant d'appeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Utilisation de la documentation
Service d'aide et d'information sur le Web . . . . . . . . . . . . . . 136
Procédure d'envoi de données DSA (Dynamic System Analysis) à IBM . . . . 136
Création d'une page Web de support personnalisée . . . . . . . . . . . 137
Service et support logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Service et support matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Service produits d'IBM Taiwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Annexe B. Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Marques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
iv
System x3630 M4 type 7158 - Guide d'installation et d'utilisation
distante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
disque dur arrière en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Séquence d'installation des barrettes DIMM . . . . . . . . . . . . . 84
Fonctionnement en miroir de la mémoire . . . . . . . . . . . . . . 85
Mode de secours par rang
Installation d'une barrette DIMM
Pâte thermoconductrice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Installation de la grille d'aération . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Installation de l'assemblage à carte mezzanine PCI . . . . . . . . . . 102
Mise en position horizontale du boîtier d'unité de disque dur arrière
remplaçable à chaud en option. . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Installation du carter supérieur du serveur . . . . . . . . . . . . . 104
Mise à jour de la configuration du serveur . . . . . . . . . . . . . 105
Utilisation du CD ServerGuide Setup and Installation . . . . . . . . . 109
Utilisation de l'utilitaire de configuration
Utilisation du programme Boot Manager . . . . . . . . . . . . . . 119
Lancement du microprogramme de serveur de sauvegarde . . . . . . . 119
Utilisation du module de gestion intégré II . . . . . . . . . . . . . 120
Utilisation de l'hyperviseur intégré . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Utilisation des fonctions d'intervention à distance et de capture d'écran bleu 123
Activation du programme Intel Gigabit Ethernet Utility . . . . . . . . . 124
Configuration du contrôleur Gigabit Ethernet
Configuration des grappes RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
(HII) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . . . . 111
. . . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 136