Makita EM403MP Instructions D'emploi page 65

5. Despeje el área de trabajo antes de empezar
a utilizar la máquina. Retire todos los objetos,
tales como rocas, cristales rotos, clavos, alam-
bres o cuerdas, que puedan salir despedidos
o enredarse en el implemento de corte. Los
objetos extraños pueden dañar el implemento de
corte y ocasionar un retroceso brusco peligroso.
6. Para controlar la máquina de manera estable,
haga lo siguiente mientras la utiliza:
Sujete firmemente la máquina con ambas
—
manos del lado derecho.
— Cuelgue la máquina en su hombro(s) con
el arnés de hombro.
Asegúrese de que pisa suelo firme. No tra-
—
baje nunca sobre una escalera o un árbol.
— Evite utilizarla más allá de donde alcance
fácilmente.
— Mantenga el implemento de corte por
debajo del nivel de la cintura.
— Mantenga todas las partes del cuerpo ale-
jadas del implemento de corte giratorio y
de la superficie caliente.
Esas acciones reducen el riesgo de heridas.
7. Si quedan hierbas o ramas atrapadas entre el
implemento de corte y el protector, detenga
siempre el motor antes de retirarlas. De lo con-
trario, un giro no intencionado de la cuchilla podrá
ocasionar heridas graves.
8. Nunca deje caer ni arroje la máquina, salvo
en una emergencia. Si la máquina se cae o
golpea algo, compruebe inmediatamente por
si hay fugas de combustible, los dispositivos
de seguridad y otros daños. La operación de
una máquina que funciona mal puede ocasionar
heridas y/o un incendio.
9. Inspeccione el implemento de corte a menudo
e inmediatamente después de que golpee una
piedra u otro objeto duro. Si el implemento de
corte se rompe durante la operación, la pieza rota
puede salir despedida y ocasionar heridas.
10. Detenga el motor cuando inspeccione, limpie o
reemplace el implemento de corte. De lo contra-
rio, el implemento de corte puede girar inespera-
damente y resultar en heridas graves.
11. Cuando detenga el motor o suelte el gatillo
acelerador, mantenga el control apropiado
hasta que el implemento de corte se detenga
completamente. Una cuchilla moviéndose por
inercia puede ocasionar heridas.
12. Antes de iniciar la operación de corte, espere
hasta que el implemento de corte adquiera sufi-
ciente velocidad para cortar. Esto reduce el riesgo
de retroceso brusco y de que se enreden hierbas.
13. Descanse para evitar la pérdida de control a
causa de la fatiga. Recomendamos descansar
de 10 a 20 minutos cada hora.
14. Detenga el motor y póngalo en un lugar
seguro, cuando descanse o deje la máquina.
Esto evitará un accidente inesperado.
15. No toque el motor y su silenciador o los ponga
sobre materiales combustibles, mientras el
motor está en marcha o justo después de dete-
nerlo, porque estarán calientes. Podría resultar
en quemaduras y/o un incendio.
Implementos de corte
1. Utilice un implemento de corte adecuado para su trabajo.
— Los cabezales de corte de nylon (cabezales
de la desbrozadora con cordón) son adecua-
dos para recortar césped.
— Las cuchillas de metal son adecuadas para
cortar hierbas, césped alto, arbustos, setos,
monte bajo, matorral, y similares.
Utilice siempre correctamente el protector del
implemento de corte adecuado para el imple-
mento de corte utilizado.
2. Cuando utilice un cabezal de corte de nylon,
utilice solamente la línea flexible, no metálica,
que se recomienda en este manual. No utilice
nunca alambre o cable de acero. Pueden rom-
perse y convertirse en peligrosos proyectiles.
3. No utilice nunca cadenas pivotantes de varias
piezas, cuchillas trilladoras o cuchillas no
recomendadas en este manual. De lo contrario,
podrá resultar en heridas graves.
4. Cuando manipule la cuchilla de metal, use
siempre guantes y ponga la cubierta en la
cuchilla. La cuchilla puede producir cortes en las
manos desnudas.
5. Cuando utilice cuchillas de metal, evite un
"retroceso brusco" y prepárese siempre para
un retroceso brusco accidental. Consulte la
sección Retroceso.
Retroceso (empujón de la cuchilla)
El retroceso brusco (empujón de la cuchilla) puede
ocurrir cuando la cuchilla giratoria hace contacto
con un objeto que no puede cortar inmediatamente.
Puede ser suficientemente violento como para
ocasionar que la unidad y/o el operario sean impul-
sados en cualquier dirección y, posiblemente se
pierda el control de la unidad, resultando en heridas
graves. El retroceso puede producirse sin previo
aviso si la cuchilla se enreda, se atasca o se pega,
y es más probable que se produzca en zonas donde
sea difícil ver el material que se está cortando.
El retroceso brusco ocurre particularmente cuando
se aplica el segmento de cuchilla de entre las 12 y
las 2 en punto a objetos sólidos, arbustos y árboles
de un diámetro de 3 cm o más.
► Fig.1
Para evitar el retroceso:
1. Aplique el segmento entre las 8 y las 11 en punto.
2. Oscile la herramienta uniformemente en semicír-
culo de derecha a izquierda, como si utilizara una
guadaña. Esto permite al segmento apropiado de la
cuchilla hacer contacto con las plantas a cortar.
3. No aplique nunca el segmento entre las 12 y
las 2 en punto.
4. No aplique nunca el segmento entre las 11 y
las 12 en punto ni entre las 2 y las 5 en punto,
a menos que el operario cuente con la forma-
ción y la experiencia adecuadas y lo haga bajo
su propia responsabilidad.
► Fig.2
5. No utilice nunca las cuchillas de corte cerca
de objetos sólidos, tales como vallas, paredes,
troncos de árboles o piedras.
65 ESPAÑOL