Hamilton Beach 31120 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Grilles-pain
  5. 31120
  6. Mode d'emploi
Hamilton Beach 31120 Mode D'emploi

Hamilton Beach 31120 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
840132100 ENv00.qxd
Pizza & Toaster Oven
Four grille-pain et grille-pizza
Horno tostador y para pizza
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840132100
3/28/05
4:19 PM
Page 1
English ................................................ 2
USA: 1-800-851-8900
Français ............................................ 11
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 22
México: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach 31120

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 31120

  • Page 11: Précautions Importantes

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:19 PM Page 11 wAVERTISSEMENT Risque d’incendie • Ne pas faire marcher l’appareil sans surveillance en mode Toast (pain grillé). • Ne pas utiliser l’appareil avec des sacs de cuisson au four. • Ne pas stocker de matériels autres que les accessoires recommandés dans ce four lorsqu’il ne sert pas.

  • Page 12: Autres Renseignements De Sécurité Aux Consommateurs

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:19 PM Page 12 15. Des aliments ou des ustensiles de métal 20. Ne pas couvrir le plateau à miettes ou de grosseur excessive ne doivent pas toute pièce du four avec du papier être insérés dans un four grille-pain, car métallique.

  • Page 13: Pièces Et Caractéristiques

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:19 PM Page 13 Pièces et caractéristiques 1. ON/OFF (marche/arrêt) /Sélecteur 3. Bouton de commande Fonction/ du degré de brunissage/TIMER Température – (minuterie) Pour sélectionner la température du four, la cuisson à Broil (gril) ou à Toast (pain grillé).

  • Page 14: Utilisation Du Four

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:19 PM Page 14 Utilisation du four Pour griller IMPORTANT! Le bouton Fonction/ 3. Régler le bouton sélecteur de degré Température doit se trouver à la posi- de brunissage/ tion TOAST (pain grillé) sinon l'appareil TIMER (minuterie) ne fera pas bien griller.

  • Page 15: Cuisson Au Four

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:20 PM Page 15 Conseils pour griller les aliments (suite) • Quand la sonnerie se fait entendre à • Pour faire griller des pâtisseries ordinaires, congelées ou des la fin du programme, enlever immé- diatement le pain grillé, sinon la gaufres, placer la grille du four à...

  • Page 16: Cuisson Au Gril

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:20 PM Page 16 Conseils pour la pizza • Pour une croûte moelleuse, cuire la • Pour réchauffer la pizza, ne jamais pizza surgelée dans le plat de cuisson la placer au four avec sa boîte. Les avec la grille en position basse.

  • Page 17: Nettoyage Du Four

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:20 PM Page 17 Nettoyage du four Votre four grille-pain devrait être net- 4. Pour nettoyer l’intérieur du four, essuyer les parois du four, le fond du four et la toyé régulièrement pour assurer la porte en verre avec un chiffon humide meilleure performance et durer plus et du savon.

  • Page 18: Dépannage

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:20 PM Page 18 Dépannage Le four grille-pain ne chauffe pas. Vérifier pour s’assurer que la prise de courant fonctionne et que le four est bien branché. Ensuite, tourner le bouton sélecteur de fonction à 350°F (180°C). Tourner le bouton de commande ON/OFF (marche/arrêt) à...
  • Page 19 840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:20 PM Page 19 Recipes Pommes de terre au four 2 pommes de terre moyennes à cuisson au four, environ 10 onces (285 g) chacune Laver les pommes de terre, puis les percer avec une fourchette. Placer les pommes de terre dans le plat à...

  • Page 20: Poisson Au Parmesan

    840132100 FRv00.qxd 3/28/05 4:20 PM Page 20 Pizza rapide 2 tasses (500 ml) de mélange à biscuit 1 tasse (250 ml) de lait 1 c. à thé (5 ml) d’assaisonnement à l’italienne ⁄ c. à thé (2.5 ml) de poudre d’ail ⁄...
  • Page 21 Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une péri- ode d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor-Silex et Traditions à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté...

Table des Matières