Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

BM 160992A0H1 01-14_RH745 RH850VC 1/22/14 10:22 AM Page 1
IMPORT NT:
Read Before Using
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORT NT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de sécurité/d'utilisation
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
RH745
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 12
IMPORT NTE:
Leer antes de usar
RH850VC
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 22
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch RH745

  • Page 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de sécurité/d’utilisation Instrucciones de funcionamiento y seguridad RH745 RH850VC Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
  • Page 12 BM 160992A0H1 01-14_RH745 RH850VC 1/22/14 10:22 AM Page 12 vertissements généraux concernant la sécurité des outils électroportatifs Veuillez lire tous les avertissements et toutes les consignes de sécurité. Si l'on VERTISSEMENT n'observe pas ces avertissements et ces consignes de sécurité, il existe un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessures corporelles graves.
  • Page 13: Utilisation Et Entretien Des Outils Électroportatifs

    BM 160992A0H1 01-14_RH745 RH850VC 1/22/14 10:22 AM Page 13 Utilisation et entretien des outils coincent pas. Vérifiez qu’il n’y a pas de pièces cassées ou d’autre circonstance qui risquent électroportatifs d’affecter le fonctionnement de l’outil électroportatif. Ne forcez pas sur l’outil électroportatif. Utilisez l’outil Si l’outil est abîmé, faites-le réparer avant de électroportatif qui convient à...
  • Page 14 Risque de blessure pour l'utilisateur. Le cordon d'alimentation électrique ne doit être réparé que par un Centre de service usine de Bosch ou par une Station service agréée de Bosch. -14-...
  • Page 15 BM 160992A0H1 01-14_RH745 RH850VC 1/22/14 10:22 AM Page 15 Symboles IMPORT NT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
  • Page 16 BM 160992A0H1 01-14_RH745 RH850VC 1/22/14 10:22 AM Page 16 Symboles (suite) IMPORT NT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
  • Page 17: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    DE GÂCHETTE POUSSIÈRE INDIC TEUR D’ENTRETIEN V RI TEUR DE VITESSE POIGNEE UXILI IRE POIGNEE (PRISE) Numéro de modèle RH745 RH850VC Type de tige SDS-Max® SDS-Max® Capacités maximales : Mèches à pointe au carbure 45 mm 48 mm 127 mm 152 mm Couronnes à...
  • Page 18 BM 160992A0H1 01-14_RH745 RH850VC 1/22/14 10:22 AM Page 18 ssemblage POSE DE L’EQUIPEMENT CCESSOIRE FIG. 2 Nettoyez la tige de l’embout pour en enlever toute saleté, puis enduisez-la modérément d’une huile ou graisse légère. u pare-poussière, introduisez l’embout dans la douille de retenue tout en le tordant et l’enfonçant jusqu’à...
  • Page 19: Consignes De Fonctionnement

    BM 160992A0H1 01-14_RH745 RH850VC 1/22/14 10:22 AM Page 19 Consignes de fonctionnement INTERRUPTEUR À GÂCHETTE À DOUBLE FONCTION Burinage (démolition) Pour mettre l'outil en marche en mode de Domaine d’application Réglage perçage/percussion, appuyez sur la gâchette et tenez- la. Pour mettre l'outil à l'arrêt, relâchez la gâchette qui Plâtrage 1 - 2 est à...
  • Page 20 Vous ne bénéficierez du rendement maximal du le béton, le ciment, les briques, les blocs de béton de marteau rotatif Bosch que si vous utilisez l’équipement mâchefer, le mortier, la pierre tendre et d’autres de forage bien affûté et en bon état. Sachez que les matériaux non métalliques exceptionnellement durs.
  • Page 21: Entretien

    Bosch ou une station service agréée Bosch. Si placement de fils internes ou de pièces, ce qui peut les paliers commencent à faire du bruit (à cause de présenter un danger grave.
  • Page 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Ce manuel est également adapté pour:

Rh850vc

Table des Matières