Page 1
NewGen Instructions for models D2VHMA & D4VHMA Instructions pour les modèles D2VHMA & D4VHMA Instrucciones para los modelos D2VHMA y D4VHMA SAVE THESE INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Page 12
Le numéro de l’assembleur est inscrit sur la plaque de base. À une époque où l’obsolescence est souvent programmée, le grille-pain Dualit est, au contraire, fabriqué sans compromis. C’est l’un des rares appareils qui a réussi à passer le test des années avec grâce et élégance.
Dualit décline toute responsabilité pour les dommages inflammables (respecter les distances de dégagement). • U Par souci d’amélioration de ses produits, Dualit Ltd. se réserve le droit de modifier n cordon d'alimentation court doit être fourni dans causés. • N les caractéristiques du produit sans préavis.
LE TIROIR RAMASSE-MIETTES DÉBRANCHER INSTALLATION CET APPAREIL NE DOIT JAMAIS FONCTIONNER SANS SURVEIL LANCE. Ne le laissez jamais l‘appareil en marche sans surveil lance et débranchez-le après chaque utilisation (risque d‘incendie si un appareil est laissé en marchesans sur veillance). DÉBRANCHEZ Les miettes vont s'accumuler dans le ramasse-miettes et risquent de prendre feu s'il n'est pas vidé...
DECOUVREZ VOTRE GRILLE-PAIN FENTES LARGES PIÈCES MOULÉES Fentes larges pour y introduire EN ALUMINIUM Déballez l'appareil avec soin et conservez tout le matériel d'emballage jusqu'à ce des tranches de pain épaisses, des Pièces en fonte d’aluminium que vous ayez vérifié qu'il ne manque rien et que tout fonctionne correctement. petits pains et des viennoiseries robuste.
La « grille de réchauffage » est un accessoire universel de sélecteur dans le sens des de deux tranches. Les deux dans le sens des aiguilles d‘une tous les grille-pain Classic Dualit. aiguilles d‘une montre premières fentes de gauche montre jusqu‘au symbole jusqu‘au symbole d‘une...
GRILLAGE Cet appareil ne doit jamais fonctionner sans surveillance. Ne laissez jamais l‘appareil en marche sans surveillance. Débranchez après chaque utilisation (risque d‘incendie si un appareil est laissé en marche sans surveillance). BRANCHEMENT DE L'APPAREIL CIRCLE VERIFICATION ARRÊTER LE EJECTER INCREASE INDICATOR GRILLAGE...
FAIRE GRILLER LE PAIN FAIRE DES SANDWICHS GRILLES CONGELE L’accessoire porte-sandwich (vendu séparément) permet d’utiliser votre grille-pain pour préparer des croque-monsieur. NE CHAUFFEZ QUE LES FENTES QUE VOUS ALLEZ UTILISER. BEURREZ LE PAIN CRÉEZ PORTE-SANDWICH DECONGELATION LAISSEZ REPOSER SÉLECTEUR Utiliser du pain en tranches Placez votre garniture entre Réglez le bouton sélecteur TOAST...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DISPOSITIF DE PROTECTION THERMIQUE IMPORTANT : assurez-vous que le grille-pain est débranché et bien refroidi avant de le nettoyer. Toute autre opération d'entretien doit être confié à un technicien agréé. POUR NE PAS LA COUVERTURE LES MOULURES ACTIVER LE DISPOSITIF DE PROTECTION...
Le grille-pain Classic est également adapté à l’environnement, toutes les pièces sont réparables Votre grille-pain est conçu pour durer et pour être réparé en cas de défaut. Lisez le guide ou remplaçables, vous ne jetez pas un grille-pain Dualit Classic pour un coût minimal, nous vous ci-dessous ;...
Page 21
être installées par un technicien électricien qualifié. LE VOYANT D’AVERTISSEMENT DE FONCTIONNEMENT EST ALLUMÉ MAIS MON GRILLE-PAIN NE CHAUFFE PAS : • Le fusible thermique a été activé. Contactez le centre de dépannage. WWW.DUALIT.COM/REGISTER N’OUBLIEZ PAS D’ENREGISTRER VOTRE GRILLE-PAIN...