Philips RESPIRONICS Wisp Mode D'emploi page 129

使用說明 - 繁體中文
Wisp 鼻式面罩
設計用途
Wisp 鼻式面罩旨在為患者提供應用 CPAP （Continuous Positive Airway Pressure，持續正壓呼
吸道通氣） 或雙階治療的介面。此面罩適合在家中供單一患者使用 ，或是在醫院/機構環境
供多名患者使用。此面罩適用於接受處方 CPAP 或雙階治療的患者 (>30kg)。
備註：
‡ 此面罩內建呼氣端，因此不需要個別呼氣端。
‡ 此面罩不含天然橡膠膠乳或 DEHP。
符號
警告或注意
不含天然橡膠膠乳
警告
‡ 此面罩不適用於提供維生通氣 。
‡ 使用前先用手清洗。檢查面罩是否有損壞或磨損 （裂縫、細裂痕 、破洞等） 。視需要丟棄
及更換任何組件。
‡ 有些使用者可能會皮膚泛紅 、發炎或不適。如果發生這個情況，請中斷使用並聯絡醫療
專業人員。
‡ 如果您牙齒、 牙齦或上下頜疼痛，請諮詢醫生或牙醫。使用面罩可能導致現有的牙齒問
題惡化 。
‡ 如果使用面罩時或取下面罩後出現下列症狀，請諮詢醫生 ：眼睛乾、眼睛痛、眼睛感染
或視力模糊。如果症狀持續，請諮詢眼科醫師。
‡ 面罩材質應遠離眼睛。
‡ 請勿阻擋或密閉呼氣端。
‡ 不要將頭帶拉太緊。留意太緊的跡象 ，例如面罩邊緣周圍皮膚過度泛紅 、疼痛或凸起。
放鬆頭帶，緩和症狀。
‡ 此面罩是專為搭配醫療專業人員或呼吸治療師建議的 CPAP 或雙階系統而設計。除非
CPAP 或雙階系統已開啟且操作順利，否則不得戴上此面罩。請勿阻擋或試圖密閉呼氣
端。CPAP 系統僅限搭配附接頭有通氣孔的特殊面罩使用 ， 空氣才能持續從面罩流出。警
告說明：CPAP 機器開啟且運作順暢時，CPAP 機器的新空氣會將呼出的氣從連接的面罩
呼氣端排出。然而 ，CPAP 機器未操作時， 面罩不會提供足夠的新鮮空氣 ，呼出的氣可能
會再被吸入 。此警告適用於 CPAP 系統大多數型號。
‡ 如果設備搭配氧氣使用 ，設備未操作時必須關閉氧氣流量。警告說明：設備未操作且氧
氣流量沒關時，送進通氣設備呼吸管的氧氣可能會在設備外殼內聚集。聚集在設備外殼
內的氧氣有釀起火災的風險。
‡ 在補充氧氣流量氣流速率固定的情況下 ，吸入的氧氣濃度取決於壓力設定、患者呼吸
模式 、選擇的面罩以及漏氣速率。此警告適用於大多數類型的 CPAP 與雙階機器。
‡ CPAP 或 EPAP （Expiratory Positive Airway Pressure，呼氣正壓呼吸道通氣治療） 壓力低時，
流經呼氣端的氣流可能不足，無法清除所有從呼吸管呼出的氣，可能會再吸入呼出的
氣 。
‡ 連接呼氣設備需要調節治療壓力級別，彌補增多的漏氣量。
使用前先徹底閱讀並理解使用說明。
‡ 用手清洗整副面罩 a。
‡ 洗臉。您的手或臉部請勿塗抹保濕霜/乳液。
‡ 檢查面罩。如果軟墊 A 變硬或磨損， 或是有任何零件損壞，請更換。
註
System One 阻力控制
X1
123
提示