FAS International 480 ELE Mode D'emploi page 76

WO DAS TYPENSCHILD ANGEBRACHT IST
Es befindet sich sowohl auf der Rückseite des Gehäuses als auch innerhalb des Gehäuses selbst;
um sicherer zu sein, registrieren und bewahren Sie diese Nummer sorgfältig in Ihren Archiven auf.
MIT WEM SICH IM STÖRUNGSFALL IN VERBINDUNG SETZEN
Im Notfall oder wenn man weitere Erklärungen braucht, kann sich der Kunde wegen
Geschäftsproblemen
Importeuren wenden, die mit der Herstellerfirma FAS INTERNATIONAL srl dauernd in Verbindung
sind.
In den meisten Fällen sind viele der technischen Schwierigkeiten durch kleine Operationen lösbar;
deshalb raten wir Ihnen diese Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen, bevor Sie den Kundendienst
benachrichtigen.
Falls die Störungen oder der schlechte Betrieb des Automaten nicht beseitigen werden können,
kann sich der Verwender direkt an der Herstellerfirma oder an den Vertretern wenden, deren Liste
Sie in der Anlage finden.
Via A. Volta, 35 (Z.I.) - 36010 ZANÈ (VI) ITALY
VERWENDUNG DES AUTOMATEN FÜR EINGEPAKTE PRODUKTE
FAS INTERNATIONAL - Automaten sind ausschließlich für den Verkauf und die Verteilung
von eingepakten Produkten geeignet.


Bei der Einfüllung des Automaten auf die Produktentemperatur besonders achten, denn
der Verkaufsautomat keine Anlage zur Abkühlung der Produkte ist, sondern bloß zur Erhaltung
der Produktentemperatur.
Einige Beispiele:
- Gebäckware, Kekse, Waffeln, usw.;
- Chips, pop corn, Salzgebäck, usw.;
- Bonbons, Pralinen, chewing gum, usw.;
- Belegte Brötchen, Pizzas, (diese Produkte müssen sorgfältig eingepackt sein);
Die Angaben der Hersteller bezüglich der Erhaltungstemperatur und Haltbarmachung jedes
Produktes genau beachten.
Jede andere Verwendung des Automaten ist ungeeignet und deswegen gefährlich.
VERWENDUNG DES AUTOMATEN FÜR FLASCHEN/DOSEN
Die FAS INTERNATIONAL - Automaten sind für den Verkauf und die Verteilung von
Getränken geeignet.


Bei der Einfüllung des Automaten auf die Produktentemperatur besonders achten, denn
der Verkaufsautomat keine Anlage zur Abkühlung der Produkte ist, sondern bloß zur Erhaltung
der Produktentemperatur.
Die Angaben der Hersteller bezüglich der Erhaltungstemperatur und Haltbarmachung jedes
Produktes genau beachten.
Jede andere Verwendung des Automaten ist ungeeignet und deswegen gefährlich.
oder technischen
FAS INTERNATIONAL srl
 (0445) 314029 - Fax (0445) 314302
Schwierigkeiten an den Gebietsvertretern
FAS INTERNATIONAL srl
3
oder
˝