JUNO JGIN605E2 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour JUNO JGIN605E2
Sommaire des Matières pour JUNO JGIN605E2
- Page 1 Notice d'utili‐ Benutzerin‐ sation formation Lave-vais‐ Geschirrspü‐ selle JGIN605E2...
-
Page 2: Table Des Matières
VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.juno.de/support INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts... - Page 3 Tenez les enfants et les animaux éloignés de l’appareil • lorsque la porte est ouverte. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être • effectués par des enfants sans surveillance. Sécurité générale Cet appareil est conçu pour un usage domestique et des •...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation • Ne tirez pas sur le câble secteur pour débrancher l'appareil. Tirez toujours sur AVERTISSEMENT! L'appareil la fiche de la prise secteur. doit être installé uniquement • Cet appareil est fourni avec un câble par un professionnel qualifié. d'alimentation de 13 A. - Page 5 Utilisation électroniques, pressostats, thermostats et capteurs, logiciel et firmware dont • Ne placez pas de produits logiciel de réinitialisation. Veuillez noter inflammables ou d’éléments imbibés de que certaines de ces pièces détachées produits inflammables à l’intérieur, à ne sont disponibles qu’auprès de proximité...
-
Page 6: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL L’illustration ci-dessous n’est qu’un aperçu général du produit. Pour des informations plus détaillées, consultez les autres chapitres et/ou les documents fournis avec l’appareil. Bras d’aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage Bras d’aspersion inférieur Distributeur de détergent Filtres Panier à... -
Page 7: Bandeau De Commandes
BANDEAU DE COMMANDES Voyant Marche/Arrêt Touche Départ Indicateur de programme Sélecteur de programme Voyants Touche de départ différé Voyants Voyant Description Voyant de phase de séchage. Il est allumé lorsque vous sélectionnez un pro‐ gramme avec la phase de séchage. Il clignote au cours de la phase de sé‐ chage. - Page 8 Programme Type de charge Degré de salissu‐ Phases du programme • Vaisselle • Normale • Prélavage • Couverts • Légèrement • Lavage à 50 °C • Casseroles sèche • Rinçage intermédiaire • Poêles • Rinçage final à 60 °C • Séchage •...
-
Page 9: Réglages
Énergie Durée 1) 2) Programme (kWh) (min) 3.4 - 4.2 0.012 - 0.015 1) Les valeurs de consommation peuvent changer en fonction de la pression et de la température de l'eau, des variations de l'alimentation électrique, de la quantité de vaisselle chargée, du degré de salissure, ainsi que des options sélectionnées. - Page 10 Dureté de l'eau Degrés alle‐ Degrés fran‐ mmol/l Degrés Réglage du ni‐ mands (°dH) çais (°fH) Clarke veau de l'adoucis‐ seur d'eau 47 - 50 84 - 90 8,4 - 9,0 58 - 63 43 - 46 76 - 83 7,6 - 8,3 53 - 57 37 - 42...
- Page 11 produit au milieu d'un programme ou à la Simultanément, tournez le sélecteur fin d’un programme avec une courte vers la gauche jusqu'à ce que phase de séchage. Dans ces cas, la l'indicateur de programme indique le régénération prolonge la durée totale d’un premier programme.
- Page 12 Comment désactiver la notification du distributeur de liquide de rinçage vide L'appareil doit être en mode Programmation. Assurez-vous que l'indicateur de programme du sélecteur est sur la position Marche/Arrêt. 1. Pour entrer en mode utilisateur, maintenez la touche enfoncée. Simultanément, tournez le sélecteur AirDry est automatiquement activée avec vers la gauche jusqu'à...
-
Page 13: Avant La Première Utilisation
vers la gauche jusqu'à ce que • est allumé = AirDry est activé. l'indicateur de programme indique le • est éteint = AirDry est premier programme. Relâchez la désactivé. touche lorsque les voyants 3. Appuyez sur pour modifier le Marche/Arrêt commencent à clignoter. réglage. -
Page 14: Utilisation Quotidienne
6. Tournez le couvercle du réservoir de ATTENTION! Le compartiment sel régénérant vers la droite pour le (A) est destiné au liquide de refermer. rinçage uniquement. Ne le ATTENTION! De l'eau et du sel remplissez pas de produit de peuvent sortir du réservoir de lavage. - Page 15 1. Appuyez sur le bouton de 2. Appuyez sur la touche pour différer déverrouillage (B) pour ouvrir le le début du programme de 3 heures. couvercle (C). Le voyant correspondant à la touche est 2. Versez le produit de lavage (poudre ou allumé.
-
Page 16: Conseils
La fonction Auto Off Durant la phase de séchage, si la porte est ouverte pendant Cette fonction réduit la consommation plus de 30 secondes, le d'énergie en éteignant automatiquement programme en cours s'arrête. l'appareil lorsqu'il n'est pas en cours de Ceci ne se produit pas si la fonctionnement. - Page 17 Utilisation de sel régénérant, de Que faire si vous souhaitez liquide de rinçage et de produit arrêter d’utiliser des pastilles de lavage tout-en-un ? • Utilisez uniquement du sel régénérant, Avant de commencer à utiliser du liquide de rinçage et du produit de séparément le produit de lavage, le sel lavage conçus pour les lave-vaisselle.
-
Page 18: Entretien Et Nettoyage
Avant de lancer un programme • La bonne quantité de détergent est utilisée. Avant de lancer le programme sélectionné, assurez-vous que : Déchargement des paniers • Les filtres sont propres et correctement 1. Attendez que la vaisselle refroidisse installés. avant de la retirer de l'appareil. La •... - Page 19 • N'utilisez pas de produits abrasifs, de 4. Lavez les filtres. tampons à récurer ni de solvants. Nettoyage des filtres Le système de filtres est composé de 3 parties. 5. Assurez-vous qu'il ne reste aucun résidu alimentaire ni salissure à l'intérieur ou autour du bord du collecteur d'eau.
-
Page 20: Dépannage
ATTENTION! Une position incorrecte des filtres peut donner de mauvais résultats de lavage et endommager l'appareil. Nettoyage du bras d’aspersion inférieur Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement le bras d’aspersion inférieur afin d’éviter que ses orifices ne se bouchent. Quand les orifices sont bouchés, les 3. - Page 21 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles Vous ne pouvez pas allumer l’appareil. • Assurez-vous que la fiche du câble d’alimenta‐ tion est bien connectée dans la prise de cou‐ rant. • Assurez-vous qu’aucun fusible n’a disjoncté dans la boîte à fusibles. Le programme ne démarre pas.
- Page 22 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles Dysfonctionnement de la pompe de la‐ • Éteignez l’appareil et rallumez-le. vage ou de la pompe de vidange. • Le voyant clignote 5 fois par in‐ termittence. • Le voyant correspondant à la tou‐ che Départ clignote en continu.
- Page 23 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles La porte de l’appareil s’ouvre pendant • La AirDry fonction est activée. Vous pouvez le cycle de lavage. désactiver la fonction. Consultez « Réglages ». Cliquetis ou bruits de battement à l’in‐ •...
- Page 24 Problème Cause et solution possibles Résultats de séchage médio‐ • La vaisselle est restée trop longtemps à l’intérieur de cres. l’appareil, porte fermée. • Il n’y a pas de liquide de rinçage ou le dosage du liquide de rinçage n’est pas suffisant. Remplissez le distributeur de liquide de rinçage ou réglez le dosage de liquide de rinçage sur un niveau plus élevé.
-
Page 25: Caractéristiques Techniques
Problème Cause et solution possibles Il y a des résidus de détergent • La pastille de détergent est restée coincée dans le distri‐ dans le distributeur de produit buteur de produit de lavage, qui n'a pas été éliminée par de lavage à la fin du program‐ l'eau. - Page 26 Arrivée d’eau max. 60°C Eau froide ou eau chaude Capacité Configurations du nombre de couverts 1) Reportez-vous à la plaque signalétique pour d'autres valeurs. 2) Si l'eau chaude est produite à partir de sources d'énergie respectueuses de l'environnement (par exemple des panneaux solaires), utilisez une arrivée d'eau chaude afin de réduire la consommation d'énergie.
- Page 52 156806920-A-162021...