Publicité
ES Instrucciones de uso
Lunos
Sellado de fisuras
®
Clear / Opaque
con fluoruro
El sellado de fisuras está disponible en las siguientes variantes:
Clear (REF: CPZ020A0050)
Opaque (REF: CP021A0050), contiene fluoruro
Atención: El sellado de fisuras Clear / Opaque es un producto medicinal. Este producto ha sido desarrollado únicamente
para la aplicación odontológica profesional y sólo debe ser utilizada por personal técnico especializado.
Indicaciones
El sellado de fisuras sirve para el sellado preventivo de caries fisurales, hoyuelos, lesiones cariosas en dientes de leche
y en dientes permanentes. Igualmente para el sellado después de haber finalizado un tratamiento ortopédico maxilar y
sellado de superficies de esmalte dental.
Indicaciones de advertencia
Evitar el contacto con mucosas, ojos y piel. En caso de tener un contacto accidental, enjuagar con suficiente agua, en
caso dado acudir al oftalmólogo. En caso de contacto con la piel o con mucosas, material no endurecido puede causar
irritaciones y sensibilizaciones.
Medidas de precaución
En caso de contaminación de la superficie tratada, p.ej. con saliva, es necesario repetir el proceso. Exponer el sellado
de fisuras brevemente a la lámpara de operaciones, debido a que de esta manera inicia la polimerización y aumenta la
viscosidad.
Aplicación:
Proceso de tratamiento
Limpiar la superficie del esmalte dental y eliminar cualquier tipo de restos de pastas de limpieza (libre de fluoruro). En
Fissurenversiegelung_PI_2017-10.indd 2
caso dado, delimitar el sector de tratamiento y secar con aire libre de aceite. Aplicar el gel de tratamiento únicamente
en el esmalte dental. Permitir que el gel de tratamiento haga efecto durante 20 - 30 segundos. A continuación enjuagar
el gel de tratamiento durante 20 segundos con agua fluida. Retirar el exceso de agua con aire (libre de aceite) o con una
bola de algodón. La superficie del esmalte dental no debe ser secada completamente sino que debe permanecer húme-
das. Evitar el contacto de la superficie tratada con saliva.
Aplicación de inyecciones
Retirar la tapa de cierre de la jeringuilla de aplicación. Colocar agujas de aplicación negras en la inyección de aplicación
y bloquearla. La aguja es fácil de doblar. Colocar la inyección de aplicación en posición vertical y eliminar el aire en el
canal de la inyección, pulsando el pistón y llenarla con material hasta la inyección de aplicación. El sellado de fisuras
fluye de manera continua con una ligera a mediana presión. Aplicar el sellado de fisuras preferentemente en la superficie
húmeda del esmalte dental, aunque también se la puede aplicar en esmalte dental que ha comenzado a secarse. Aplicar
el sellado finamente en la fisura y permitir que ingrese aproximadamente durante 20 segundos. Previo al endurecimiento
con luz, controlar si hay alguna burbuja; eliminarla con la sonda o la cánula.
Endurecimiento (Halógeno > 500 mW/cm
2
/ LED > 300 mW/cm
Endurecer durante 20 segundos por superficie, usando una lámpara halógena o LED. A continuación controlar el sellado
de fisuras y las zonas limítrofes con una sonda. Incrementar posibles sectores faltantes, retirar cuidadosamente cual-
quier exceso, p.ej. con un diamante de acabado. En caso de ser necesario, pulir el sellado de fisuras con un pulidor de
goma.
Almacenamiento y durabilidad
Cerrar inmediatamente después de usar. Retirar la cánula y utilizar un cierre original. En la aplicación siguiente utilizar
una nueva aguja de aplicación.
Almacenar protegido contra la luz y no a temperaturas mayores a 25°C.
DÜRR DENTAL MEDICS IBERIA S. A., Serra de la Salut, 11 N-6, Poligono Industrial
Santiga, 08210 Barbera del Valles (Barcelona), Spain
orochemie GmbH + Co. KG
Max-Planck-Straße 27
70806 Kornwestheim, DE
a DÜRR DENTAL company
Tel: +49 7142 705-0
info@duerrdental.com
www.duerrdental.com
Made in Germany
2
)
+34 937183335
29.11.17 10:01
Publicité
