Publicité
4/14
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Caractéristiques techniques (en cas d'utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez nous consulter!)
générales
Poids
Position de montage
Plage de température de stockage
Plage de température ambiante
hydrauliques (mesurées avec HLP 32, ϑ
Pression
Étage pilote, alimentation
de service
d'huile de commande X
maximale
Distributeur principal,
orifices P, A, B
Distributeur principal,
orifices P, A, B
Pression
Étage pilote,
de retour
orifice Y
maximale
Distributeur principal,
orifice T
Débit zéro
Débit nominal q
±10 % pour Δp = 70 bars
Vnom
Fluide hydraulique
Plage de température du fluide hydraulique
Plage de viscosité
Degré de pollution max. admissible du fluide hydrau-
lique, indice de pureté selon ISO 4406 (c)
Hystérésis
Écart d'inversion
Sensibilité
Augmentation de la pression
Déplacement du
température du fluide hydraulique
point zéro en cas
température ambiante
de modification
pression de service
de la:
pression de retour entre 0 et 10 % de p
1)
Les indices de pureté mentionnés pour les composants sont à respecter dans les systèmes hydrauliques. Un filtrage efficace
évite les défauts tout en augmentant la durée de vie des composants.
Pour le choix des filtres, voir www.boschrexroth.com/filter
2)
= pression d'alimentation/pression de service
p
P
Avis!
Pour les informations relatives à l'essai de simulation environnementale sur le plan CEM (compatibilité électromagnétique),
climatique et sollicitation mécanique, se référer à la notice 29620-U.
= 40 °C ± 5 °C)
huile
bars 10 à 210 ou 10 à 315 (voir page 2, palier de pression)
Alimentation d'huile de
commande interne
bars 315
Alimentation d'huile de
commande externe
bars 350
bars Pointes de pression < 100 admissibles, statique < 10
Retour interne d'huile de
commande
bars Pointes de pression < 100 admissibles, statique < 10
Retour externe d'huile
de commande
bars 250
l/min 105, 150, 200, 260
mm
Distributeur
pilote
Étage principal Indice 20/18/15
% / 10 K ≤ 0,3
% / 10 K ≤ 0,3
% / 100 bars ≤ 0,3
% / 100 bars ≤ 0,3
P
kg 9,5
Quelconque, si une alimentation en pression suffisante
(> 10 bars) de la commande pilote est assurée au
démarrage de l'installation. En cas d'alimentation en
pression insuffisante, le tiroir de distribution du servo-
distributeur peut être placé à une position quelconque.
Ainsi il se peut que le canal P soit en communication
avec le consommateur et que la constitution de pres-
sion soit temporisée. Cet effet peut être empêché par
une alimentation en pression externe sur l'orifice X.
°C –20 à +80
°C –20 à +60
Voir page 9 (courbes caractéristiques)
Voir le tableau à la page 5
°C –20 à +80; de préférence entre +40 et +50
2
/s 15 à 380; de préférence entre 30 et 45
Indice 18/16/13
1)
1)
% ≤ 0,10
% ≤ 0,05
% ≤ 0,05
≥ 90 % de p
2)
en cas d'une modification de 1 % de la course
P
du tiroir de distribution (à partir du point zéro hydraulique)
4WSE3E 16 RF 29620/03.12
Publicité
