Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Servodistributeur
en modèle à 4 voies
Type 4WSE3E 16
Calibre 16
Série 2X
Pression de service maximale 350 bars
Débit maximal 570 l/min
Table des matières
Contenu
Caractéristiques
Codification
Symbole
Fonctionnement, coupe
Caractéristiques techniques
Schéma fonctionnel de l'électronique intégrée (OBE)
Courbes caractéristiques
Encombrement
Plaque de rinçage avec position des orifices selon ISO 4401 13
Accessoires
Informations concernant les pièces de rechange livrables:
www.boschrexroth.com/spc
Caractéristiques
Page
– Distributeur pour le réglage de la position, de la force, de la
pression ou de la vitesse
1
– Servodistributeur à 3 étages avec régulation de position élec-
2
trique du tiroir de distribution du 3
2
de la position du tiroir de distribution par un capteur inductif
3
de position
4 à 6
– Distributeur pilote à 2 étages du calibre 6 avec dyna-
7
mique élevée
8 à 11
– 1er étage en tant qu'amplificateur buse-palette
12
– Filtre pour le 1er étage librement accessible et échangeable
depuis l'extérieur
– Montage à embases empilables:
13
Position des orifices selon ISO 4401
– Peut également être utilisé en tant que modèle à 3 voies
– Le distributeur et l'électronique de pilotage intégrée sont
ajustés et contrôlés en usine
– Circuit de régulation du distributeur optimisé
– Sensibilité élevée, très faible hystérésis et dérive du zéro
– Livrable avec alimentation et retour d'huile de commande
interne ou externe
– Joints fendus aux locaux de pression de la douille de com-
mande, pas d'usure du joint torique
RF 29620/03.12
Remplace: 04.08
H7359
ème
étage, enregistrement
1/14

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bosch Rexroth 4WSE3E 16

  • Page 1 Servodistributeur RF 29620/03.12 1/14 Remplace: 04.08 en modèle à 4 voies Type 4WSE3E 16 Calibre 16 Série 2X Pression de service maximale 350 bars Débit maximal 570 l/min H7359 Table des matières Caractéristiques Contenu Page – Distributeur pour le réglage de la position, de la force, de la pression ou de la vitesse Caractéristiques –...
  • Page 2 2/14 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WSE3E 16 RF 29620/03.12 Codification 4WSE3E 16 Servodistributeur Autres indications à 3 étages en clair Calibre Interface de l‘électronique valeur de consigne/valeur réelle CN16 = 16 A1 = 0 à 10 V Symbole pour tiroirs de distribution C1 = 0 à...
  • Page 3 RF 29620/03.12 4WSE3E 16 Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/14 Fonctionnement, coupe Les distributeurs du type 4WSE3E 16 sont des servodistribu- La position du tiroir de distribution se modifie jusqu‘à ce que teurs à commande électrique à 3 étages. Ils sont utilisés no- la position de la palette et ainsi la différence de pression au...
  • Page 4 4/14 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WSE3E 16 RF 29620/03.12 Caractéristiques techniques (en cas d‘utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez nous consulter!) générales Poids kg 9,5 Position de montage Quelconque, si une alimentation en pression suffisante (> 10 bars) de la commande pilote est assurée au démarrage de l‘installation.
  • Page 5 RF 29620/03.12 4WSE3E 16 Hydraulics Bosch Rexroth AG 5/14 Caractéristiques techniques (en cas d‘utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez nous consulter!) Fluide hydraulique Classification Matériaux d‘étanchéité Normes appropriés Huiles minérales et hydrocarbures apparentés HL, HLP NBR, FKM DIN 51524 Difficilement inflammable –...
  • Page 6 6/14 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WSE3E 16 RF 29620/03.12 Caractéristiques techniques (en cas d‘utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez nous consulter!) électriques Type de protection selon EN 60529 IP 65 avec connecteur femelle monté et verrouillé Type de signal Analogique Interface de l‘électronique...
  • Page 7 RF 29620/03.12 4WSE3E 16 Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/14 Schéma fonctionnel de l‘électronique intégrée (OBE) Interface Électronique intégrée (OBE) Distributeur Dither Servodistributeur Amplitude Entrée de consigne différentielle Régulateur Variateur de courant Étage final U(l) ±10 V ou ±10 mA ou 4 à 20 mA...
  • Page 8 8/14 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WSE3E 16 RF 29620/03.12 Courbes caractéristiques (mesurées avec HLP46, ϑ = 40 °C ± 5 °C) huile Débit en fonction de la charge (tolérance ±10 %) à un signal de consigne de 100 % 1000 Débit nominal...
  • Page 9 RF 29620/03.12 4WSE3E 16 Hydraulics Bosch Rexroth AG 9/14 Courbes caractéristiques (mesurées avec HLP32, ϑ = 40 °C ± 5 °C) huile Courbe caractéristique du signal de pression Mesurée à une pression de service de 280 bars –5 –4 –3 –2 –1 –1 –2...
  • Page 10 10/14 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WSE3E 16 RF 29620/03.12 Courbes caractéristiques (mesurées avec HLP32, ϑ = 40 °C ± 5 °C) huile Réponse indicielle – mesurée avec le palier de pression de 210 bars Pression de pilotage 40 bars 70 bars...
  • Page 11 RF 29620/03.12 4WSE3E 16 Hydraulics Bosch Rexroth AG 11/14 Courbes caractéristiques (mesurées avec HLP32, ϑ = 40 °C ± 5 °C) huile Réponse indicielle – mesurée avec le palier de pression de 315 bars Pression de pilotage 40 bars 70 bars...
  • Page 12 12/14 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WSE3E 16 RF 29620/03.12 Encombrement: Type 4WSE3E 16 (cotes en mm) 72,5 Rexroth Ø 3 46,2 92,4 0,01/100 Rzmax 4 Qualité requise pour la surface d‘appui du distributeur 1 Plaque signalétique – distributeur total 10 Électronique de pilotage intégrée 2 Plaque signalétique –...
  • Page 13 RF 29620/03.12 4WSE3E 16 Hydraulics Bosch Rexroth AG 13/14 Plaque de rinçage à une position des orifices selon ISO 4401-07-07-0-05 (cotes en mm) 1 Joint R 10 x 2 x 2 (L, X, Y) fait partie de la fourniture 2 Joint R 22,53 x 2,30 x 2,62 (P, T, A, B) fait partie de la fourniture 3 2 vis à...
  • Page 14 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WSE3E 16 RF 29620/03.12 Notes Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de Hydraulics dépôt d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir Zum Eisengießer 1 de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par 97816 Lohr am Main, Germany Bosch Rexroth.
  • Page 15 RF 29620/03.12 4WSE3E 16 Hydraulics Bosch Rexroth AG 15/14 Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de Hydraulics dépôt d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir Zum Eisengießer 1 de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par 97816 Lohr am Main, Germany Bosch Rexroth.
  • Page 16 16/14 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WSE3E 16 RF 29620/03.12 Bosch Rexroth AG © Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de Hydraulics dépôt d’une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir Zum Eisengießer 1 de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par 97816 Lohr am Main, Germany Bosch Rexroth.