Bosch GOP Professional 30-28 Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. GOP Professional 30-28
  6. Notice originale
Bosch GOP Professional 30-28 Notice Originale

Bosch GOP Professional 30-28 Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour GOP Professional 30-28:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OBJ_BUCH-2566-001.book Page 1 Monday, December 14, 2015 5:02 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 18M (2015.12) T / 305
GOP Professional
30-28 | 40-30 | 55-36
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
sk Pôvodný návod na použitie
Notice originale
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
ro Instrucţiuni originale
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
mk Оригинално упатство за работа
Orijinal işletme talimatı
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
ar
fa

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch GOP Professional 30-28

Sommaire des Matières pour Bosch GOP Professional 30-28

  • Page 1 OBJ_BUCH-2566-001.book Page 1 Monday, December 14, 2015 5:02 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen GOP Professional GERMANY www.bosch-pt.com 30-28 | 40-30 | 55-36 1 609 92A 18M (2015.12) T / 305 de Originalbetriebsanleitung pl Instrukcja oryginalna sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions cs Původní...
  • Page 2 OBJ_BUCH-2566-001.book Page 3 Monday, December 14, 2015 4:27 PM GOP 30-28 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 3 OBJ_BUCH-2566-001.book Page 4 Monday, December 14, 2015 4:27 PM GOP 40-30 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 4 OBJ_BUCH-2566-001.book Page 5 Monday, December 14, 2015 4:27 PM GOP 55-36 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 5 GAS 35 L SFC+ GAS 35 L AFC GAS 35 M AFC Ø 22 mm: 2 608 000 572 (3 m) 2 608 000 568 (5 m) GAS 55 M AFC 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...

  • Page 6: Safety Notes

    Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...

  • Page 7: Product Description And Specifications

    Operate the power tool exclusive-  Keep hands away from the sawing range. Do not reach ly with Bosch accessories. under the workpiece. Contact with the saw blade can GOP 40-30 lead to injuries.

  • Page 8: Technical Data

    Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm, organisation of work pat- terns. 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 9 Selecting the Application Tool/Accessory Accessory GOP 30-28 GOP 55-36 GOP 40-30 Selecting the Application Tool/Accessory The following table shows examples for application tools. Further application tools can be found in the extensive Bosch acces- sories program. Accessory Material Application BIM segment saw Wooden materials, Separating and plunge cuts;...
  • Page 10 Precise cutting of soft materials; ment saw blade Insulation panels, example: cutting insulation panels to size, flush cutting Floor panels, protruding insulation material to length Sound-dampening floor panels, Cardboard, Carpets, Rubber, Leather 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 11 4. 12 different positions are possible, each offset faces downward (see illustration on the graphics page; offset by 30°. marking on the application tool/accessory is readable from above). Bosch Power Tools 1 609 92A 18M | (14.12.15)

  • Page 12: Dust/Chip Extraction

    You can use all sanding sheets, fleece pads/polishing cloth Slide the depth stop 15 in the required work position all the pads of the Delta 93 mm series of Bosch accessory program. way over the tool holder 4 onto the collar of the power tool. Al- low the depth stop to engage.

  • Page 13: Starting Operation

    Note: Do not cover off the venting slots 3 of the machine while Use only original Bosch sanding accessories. working, as this reduces the working life of the machine. For sanding, always connect the dust extraction.

  • Page 14: Maintenance And Service

    Customer service If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or- Hotline: (011) 6519600 der to avoid a safety hazard. Gauteng – BSC Service Centre...

  • Page 15: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

     Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est d’utilisateurs novices. inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. Bosch Power Tools 1 609 92A 18M | (14.12.15)

  • Page 16: Avertissements De Sécurité Pour Les Multi-Cutter

    à bord. N’utiliser l’outil électro- chimiques et que les matériaux travaillés sont très chauds portatif qu’avec des accessoires Bosch. après avoir été travaillés pendant une période assez longue.

  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    également approprié pour une estimation préliminaire de ou d’autres outils de travail ou s’il est mal entretenu, le niveau la charge vibratoire. d’oscillation peut être différent. Ceci peut augmenter consi- Bosch Power Tools 1 609 92A 18M | (14.12.15)

  • Page 18: Montage

    également pour le sciage près du bord, dans les coins et les endroits d’accès difficile ; Exemple : coupe en plongée étroite dans le bois massif pour le montage d’une grille de ventilation 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 19 Colle à carrelage Racloir, flexible Colle à moquette, Raclage souple sur supports tendres Restes de peinture, Exemple : enlèvement de joints de silicone, de restes de Silicone colle à moquette ou de peinture Bosch Power Tools 1 609 92A 18M | (14.12.15)
  • Page 20 à ras dans les coins et dans les endroits Tétons, difficiles d’accès Eléments de mobilier Exemple : coupes plongeantes profondes dans du bois tendre pour l’encastrement d’une grille d’aération 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 21 Il est possible d’utiliser toutes les lames de scie ou feutres de sont possibles. polissage et de nettoyage de la série Delta 93 mm du pro- gramme d’accessoires Bosch. Plaquez fermement l’accessoire de travail contre les mâ- choires de serrage du porte-outil jusqu’à ce ’il se verrouille au- Montez les accessoires de ponçage tels que les non-tissé...

  • Page 22: Aspiration De Poussières/De Copeaux

    à un aspirateur. troportatif lors du travail, autrement la durée de vie de l’outil L’aspirateur doit être approprié au matériau à travailler. électroportatif est réduite. 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...

  • Page 23: Entretien Et Service Après-Vente

    Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, mandations du fabricant du matériau. ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Ser-  Le procédé de coupes en plongée ne peut être appliqué vice Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter des que pour des matériaux tendres tels que le bois, les...

  • Page 24: Élimination Des Déchets

     Mantenga alejados a los niños y otras personas de su Passez votre commande de pièces détachées directement en puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr. Una distracción le puede hacer perder el control sobre la Tel. : (044) 8471512 herramienta eléctrica.
  • Page 25 2 608 662 357 (64,3 mm, HCS) 2 608 662 354 (64,4 mm, HCS) 2 608 662 346 (64,5 mm) 2 608 662 610 (32,5 mm, Carbide) 2 608 662 611 (32,5 mm, Carbide) 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 26 2 608 662 581 (68,4 mm, Diamond) 2 608 662 582 (68,4 mm, Carbide) 2 608 662 575 (10,7 mm, HCS) 2 608 662 583 (29,2 mm, HCS) 2 608 000 636 2 608 000 590 Bosch Power Tools 1 609 92A 18M | (14.12.15)
  • Page 27 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Çok amaçlı kesici Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 28 Pod punom odgovornošću izjavljujemo da navedeni proizvodi odgovaraju svim relevantnim odredbama direktiva i propisima navedenima u nastavku i Univerzalni rezač Kataloški br. da su sukladni sa sljedećim normama. Tehnička dokumentacija se može dobiti kod: * Bosch Power Tools 1 609 92A 18M | (14.12.15)
  • Page 29 * Robert Bosch GmbH (PT/ETM9) 70764 Leinfelden-Echterdingen GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Executive Vice President Head of Product Certification Engineering Robert Bosch GmbH, Power Tools Division, 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Leinfelden, 14.12.2015 1 609 92A 18M | (14.12.15) Bosch Power Tools...

Ce manuel est également adapté pour:

Gop professional 40-30Gop professional 55-36

Table des Matières