ABB Endura AZ30 Mode D'emploi page 18

18
E ND UR A A Z 3 0 AN A LYSE UR D'OX YGÈ N E DE CO MBU ST ION | D S /AZ 3 0-FR RÉ V. I
—
Spécifications du transmetteur
Certifications pour zone dangereuse
Transmitter
• II 2 GD
• Ex db IIB +H2 T6 Gb (Ta –20 °C à 55 °C)
• Ex tb IIIC T85°C Db IP66 (Ta –20 °C à 55 °C)
• Composant certifié
• IECEx BAS12.0050U
• Baseefa12ATEX0078U
• Classe I, Division 1, Groupes BCD T6
• Classe I, Zone 1, AEx/Ex d IIB+H2 T6
• Classe II, Division 1, Groupes EFG T6
(Ta –20 °C à +55 °C) Type 4X
• FM Certificat N° 3039243
• Courant max. 1,2 A
Boîtier déporté
• II 2 GD
• Ex db IIB +H2 T6 Gb (Ta –20 °C à 70°C)
• Ex tb IIIC T85°C Db (Ta –20 °C à +70 °C) IP66
• Cert. No IECEx BAS12.0049X
• N° certification ATEX Baseefa12ATEX0077X
• Classe I, Division 1, Groupes BCD T6
• Classe I, Zone 1, AEx/Ex d IIB+H2 T6
• Classe II, Division 1, Groupes EFG T6
(Ta –20 °C à +70 °C) Type 4X
• FM Certificat N° 3039243
Boîtiers du transmetteur
Transmetteur déporté
(monté sur le boîtier déporté) :
monté sur un mur, un tube ou un support
(support de montage fourni)
Transmetteur intégré :
montage en tête de sonde
Caractéristiques physiques
Transmetteur déporté :
aluminium (EN AC44200 ou 47000)
Boîtier déporté :
Acier inoxydable 316L
Transmetteur intégré :
boîtier du transmetteur en aluminium / boîtier et sonde
en acier inoxydable
Entrées filetées
Entrées de presse-étoupe (certifiées) :
• puissance et signaux des entrées de presse-étoupe :
3 x M20 ou (en option) NPT 1/2 po.
• Boîtier déporté d'entrées de presse-étoupe :
1 x M25 ou (en option) 3/4 po. (système déporté
uniquement)
Entrées pneumatiques (non certifiées) :
4 raccords fournis avec les options Auto-étal ou 3 raccords
et 1 bouchon de fermeture fournis avec les options non
Auto-étal. Options de taille : 1/4 po. BSP pour tuyau DE
6 mm (avec presse-étoupe M20 en option) ou NPT 1/4 po.
pour tuyau DE 1/4 po. (avec NPT 1/2 po. en option)
Etalonnage automatique
Matériel Auto-étal :
• contrôle par électrovanne isolée de série,
24 V @ 2 W par électrovanne*
• entrées numériques isolées dédiées sur les contacts
du commutateur de pression de l'analyseur de série :
sans tension, normalement fermées en présence de gaz
Ecran et interrupteurs
Type d'écran :
LCD graphique 128 x 64 pixels
Rétro-éclairage de l'écran
LED verte
Interrupteurs opérateur
4 interrupteurs capacitifs (activés par la face avant)
Sorties relais
Nombre :
2 standard
Type :
normalement fermées, 5 A à 230 V CA ou 30 V CC
(non inductives)
Fonctions
Configurables par l'utilisateur : peuvent être activées
par un ou plusieurs des signaux suivants :
• alarme de procédé 1, 2, 3, 4
• étalonnage en cours
• échec de l'étalonnage
• absence de gaz d'essai 1, 2
• régulation de la vanne de gaz d'essai 1
• régulation de la vanne de gaz d'essai 2
• diagnostic Panne
• diagnostic Hors spécification
• diagnostic Maintenance nécessaire
• diagnostic Vérifier fonctions
* pour entraîner les sondes à étalonnage automatique interne
(Auto-étal) ou pour entraîner les unités d'étalonnage externes sur
les transmetteurs déportés uniquement.