Vaillant auroTHERM Mode D'emploi page 41

9 Propriétés chimiques et physiques
Forme : liquide
Couleur : violette
Odeur : spécifique au produit
Point flocon de neige (ASTM D 1177) :
env. -40 °C (nº réf. 0020054988)
Température de solidification (DIN 51583) :
env. -28 °C (nº réf. 302 363, 302 498)
env. -54 °C (nº réf. 0020054988)
Température d'ébullition : > 100 °C (ASTM D 1120)
Point éclair : Limite inférieure d'explosibilité :
2,6 % vol.
Limite supérieure d'explosibilité : 12.6 Vol.-%
Température d'inflammation : pas utilisé ici
Pression de vapeur (20 °C) : 20 mbars
Masse volumique (20 °C) (DIN 51757) :
env. 1.030 g/cm 3 (nº réf. 302 363, 302 498)
env. 1.039 g/cm 3 (nº réf. 0020054988)
Hydrosolubilité : entièrement soluble
Solubilité (qualitative) du solvant :
Solvant polaire : soluble
Valeur pH (20 °C) : 9.0-10.5 (ASTM D 1287)
viscosité, cinématique (20 °C) (DIN 51562) :
2
env. 5.0 mm /s (réf. 302 363, 302 498)
2
env. 7.0 mm /s (réf. 0020054988)
10. Stabilité et réactivité
10.1 Substances à éviter :
Agents oxydants puissants
10.2 Réactions dangereuses :
Pas de réactions dangereuses si les consignes/
remarques relatives au stockage et au maniement
sont respectées.
10.3 Produits de décomposition dangereux :
Les produits de décomposition ne présentent aucun
danger si les consignes/remarques relatives au stoc-
kage et au maniement sont respectées.
11 Données de toxicologie
11.1 LD50/oral/rat : > 2000 mg/kg
Irritation cutanée primaire/lapin : non irritant.
(Directive 404 de l'OCDE)
Irritation primaire des muqueuses/lapin : non irritant.
(directive 405 de l'OCDE)
11.2 Remarques supplémentaires :
Le produit n'a pas été testé. La position a été prise
en fonction des composants.
12. Données sur l'écologie
12.1 Toxicité écologique :
Toxicité pour les poissons : LC50 leuciscus idus
(96 h) : > 100 mg/l
Invertébrés aquatiques : EC50 (48 h) : > 100 mg/l
Plantes aquatiques EC50 (72 h) : > 100 mg/l
Micro-organismes/effet sur la boue activée :
DEVL2 > 1000 mg/l. La présence de quantités mini-
mes de produit dans des stations d'épuration biolo-
gique n'aura pas de conséquences sur les capacités
de biodégradation de la boue activée.
Système auroTHERM – Chauffage d'appoint et production d'eau chaude 0020054703_01
12.2 Appréciation de la toxicité aquatique :
Le produit n'a pas été testé. La position a été prise
en fonction des composants.
12.3 Persistance et dégradabilité :
Elimination :
Méthode d'essai OCDE 201 A (nouvelle version)
Méthode d'analyse : contrôle DOC
Degré d'élimination : > 70 % (28 d)
Evaluation : légèrement biodégradable.
13. Consignes de recyclage/d'élimination
13.1 Recyclage/élimination
Déposez le fluide p. ex. dans une décharge ou une
usine d'incinération spécialisée en respectant les
réglementations locales. Contactez les services de
propreté municipaux ou l'écobus local s'il s'agit
d'une quantité ne dépassant pas les 100 l.
13.2 Emballages non nettoyés :
Vous pouvez réutiliser les emballages non contami-
nés. Faites recycler/éliminer les emballages non net-
toyables au même titre que la substance.
14. Transport
Décret relatif aux liquides inflammables :
Substance non concernée.
Expédition postale autorisée. Aucune marchandise
dangereuse au sens des directives de transport.
GGVE/RID : -, N° UN : -, DGVS/ADR : -, IATA-DGR : -,
Code IMDG-: -, TA-Luft : -.
15 Prescriptions
15.1 Marquage CE/règlements nationaux :
Pas d'obligation.
15.2 Autres règlements :
Classe de danger pour l'eau : (Allemagne, annexe 4
de la réglementation administrative concernant les
produits dangereux pour l'eau du 17.05.1999) : (1)
danger faible pour l'eau.
16 Autres indications
Explication complète des symboles de mise en grand et
substances irritantes au chapitre 3 sous « Matières dan-
gereuses » dans le chapitre 3, désigné comme : Xi : irri-
tant. R36 : irrite les yeux.La fiche technique de sécurité
est destinée à communiquer les données physiques,
relatives aux techniques de sécurité, toxicologiques et
écologiques essentielles lors de la manipulation de subs-
tances et de préparations chimiques, ainsi qu'à dispen-
ser des conseils pour assurer une manipulation, un stoc-
kage et un transport en toute sécurité. Nous déclinons
toute responsabilité pour des dommages survenus lors
de la mise en pratique de ces informations ou bien lors
de l'utilisation, l'adaptation ou le traitement des pro-
duits que nous venons de décrire. Cela n'est pas applica-
ble pour nos représentants légaux, auxiliaires d'exécu-
tion ou nous-mêmes puisqu'il ne s'agirait pas d'une res-
ponsabilité découlant d'intention malveillante ou de
négligence. Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages indirects.
Fluide caloporteur 7
41