Vaillant VIH R 300/3 BR Notice D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour VIH R 300/3 BR:
- Notice d'installation (196 pages) ,
- Mode d'emploi (26 pages) ,
- Instructions de fonctionnement (224 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
en Operating instructions
cs Návod k obsluze
da Betjeningsvejledning
de Betriebsanleitung
el
Οδηγίες χρήσης
es Instrucciones de funcionamiento
et Kasutusjuhend
fi
Käyttöohjeet
fr
Notice d'emploi
hr Upute za korištenje
hu Kezelési útmutató
it
Istruzioni per l'uso
ko 사용 설명서
lt
Eksploatacijos instrukcija
lv
Lietošanas instrukcija
мк Упатство за користење
nl Gebruiksaanwijzing
pl
Instrukcja obsługi
pt Manual de instruções
ro Instrucţiuni de exploatare
ru Руководство по эксплуатации
sk Návod na obsluhu
sl
Navodila za uporabo
sq Manuali i përdorimit
sr Uputstvo za rad
sv Bruksanvisning
tr
Kullanma kılavuzu
uk Посібник з експлуатації
zh 使用说明
en Country specifics
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +492191 18 0
Fax +492191 18 2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
VIH R .../3 .R, VIH RW .../3 .R, VIH S .../3 .R,
VIH SW .../3 .R
Chapitres
Dépannage
Manuels Connexes pour Vaillant VIH R 300/3 BR
Sommaire des Matières pour Vaillant VIH R 300/3 BR
- Page 59 Sommaire Notice d’emploi Sommaire Sécurité............... 60 Mises en garde relatives aux opérations ..... 60 Utilisation conforme ..........60 Consignes générales de sécurité ......60 Remarques relatives à la documentation..62 Respect des documents complémentaires applicables............62 Conservation des documents ......62 Validité...
-
Page 60: Sécurité
1 Sécurité – le respect de toutes les conditions d’ins- Sécurité pection et de maintenance qui figurent Mises en garde relatives aux dans les notices. opérations Toute utilisation autre que celle décrite dans Classification des mises en garde liées la présente notice ou au-delà du cadre stipulé aux manipulations dans la notice sera considérée comme non Les mises en garde relatives aux manipula-... -
Page 61: Conduite À Tenir En Cas De Fuites
Sécurité 1 1.3.4 Conduite à tenir en cas de fuites ▶ En présence de fuites au niveau de l’instal- lation, fermez immédiatement la soupape d’arrêt d’eau froide. ▶ Demandez à l’installateur spécialisé où se trouve le robinet d’arrêt d’eau froide le cas échéant. -
Page 62: Remarques Relatives À La Documentation
Validité de la notice Cette notice s’applique exclusivement aux modèles sui- vants : Appareil - référence d’article VIH R 300/3 BR 0010020639 VIH R 400/3 BR 0010020640 VIH R 500/3 BR 0010020641... -
Page 63: Éléments De Commande
Affichage du code défaut plaque signalétique Code défaut. Apparaît à Serial-No., Cер.№ Numéro de série la place de la tempéra- ture Désignation de type Vaillant, ballon haute pression indirect – F01 = sonde de température de forme ronde stockage en haut de Serpentin solaire ballon défectueuse... -
Page 64: Marquage Ce
4 Fonctionnement Mention figurant sur la Signification Condition: Avec régulateur plaque signalétique ▶ Reportez vous à la notice du régulateur. En fonction du ww/jjjj Période de production : se- régulateur, vous avez la possibilité de régler la tempéra- maine/année ture d'eau chaude sur le régulateur. V[l], V[л] Volume nominal Condition: Sans régulateur... -
Page 65: Mise Hors Service Définitive De L'appareil
Validité: Croatie Obavijest u svezi Zakona o održivom gospodarenju otpadom i Pravilnika o gospodarenju otpadnom električnom i elektro- ničkom opremom nalazi se na internetskoj stranici društva Vaillant- www.vaillant.hr. Garantie et service après-vente Garantie Pour obtenir des informations concernant la garantie constructeur, veuillez vous reporter aux coordonnées qui... -
Page 205: Country Specifics
Country specifics 1 Country specifics Country specifics Contents MD, Moldova - Moldavia - Country specifics..........205 PERICOL! 1.1.1 MD, Moldova............205 RU, Россия............205 Valabilitate: Moldova TR, Türkiye ............206 ▶ Risc de arsuri termice! UA, Україна ............206 ▶ Apa de la robinet poate avea temperatură... -
Page 207: Manufacturer
- Albania - www.vaillant.be Vaillant d.o.o. CH, Schweiz, Suisse, Svizzera Heinzelova 60 10000 Zagreb - Switzerland - Tel. 01 6188 670 Vaillant GmbH (Schweiz, Suisse, Svizzera) Tel. 01 6188 671 Riedstrasse 12 Tel. 01 6064 380 CH-8953 Dietikon Tehnički odjel 01 6188 673 Tel. +41 44 744 29 29 Fax 01 6188 669 Fax +41 44 744 29 28... -
Page 208: Cn, China
3.13 FR, France D-42859 Remscheid Telefon 02191 18 0 - France - Telefax 02191 18 2810 SDECC SAS (une société de Vaillant Group en Auftragsannahme Vaillant Kundendienst 02191 5767901 France) info@vaillant.de SAS au capital de 19 800 000 euros - RCS Créteil 312 574 www.vaillant.de Siège social: 8 Avenue Pablo Picasso...