Sony DAV-X10 Mode D'emploi page 215

• Wenn Sie die Einstellung von [MODUS (MP3,
JPEG)] nicht ändern können, legen Sie die CD/
DVD erneut ein oder schalten die Anlage einmal
aus und wieder ein.
• Die DATA-CD/DATA-DVD enthält eine DivX-
Videodatei.
Die Wiedergabe von MP3-Audiostücken und
JPEG-Bilddateien beginnt gleichzeitig.
• Unter [MODUS (MP3, JPEG)] wurde [AUTO]
ausgewählt (Seite 66).
Eine DivX-Videodatei lässt sich nicht
wiedergeben.
• Die Datei wurde nicht im DivX-Format erstellt.
• Die Dateierweiterung lautet nicht „.AVI" oder
„.DIVX".
• Die DATA-CD/DATA-DVD wurde nicht in
einem DivX-Format aufgezeichnet, das ISO 9660
Stufe 1/Stufe 2 oder Joliet/UDF entspricht.
• Die DivX-Videodatei ist größer als 720 (Breite)
576 (Höhe).
Die Titel von Alben oder Stücken bzw.
Dateinamen werden nicht korrekt angezeigt.
• Die Anlage kann nur Ziffern und die Buchstaben
des Alphabets anzeigen. Bei anderen Zeichen
wird [*] angezeigt.
Die CD/DVD wird nicht von vorne
wiedergegeben.
• Programmwiedergabe, Zufallswiedergabe oder
Wiedergabewiederholung wurde ausgewählt.
Drücken Sie CLEAR, um diese Funktionen
abzubrechen, bevor Sie eine CD/DVD
wiedergeben.
• Die Wiedergabefortsetzung ist aktiviert.
Drücken Sie im Stoppmodus die Taste x an der
Anlage oder auf der Fernbedienung und starten
Sie dann die Wiedergabe (Seite 49).
• Auf dem Fernsehschirm wird automatisch das
Titel-, DVD- oder PBC-Menü angezeigt.
Die Anlage beginnt automatisch mit der
Wiedergabe einer DVD.
• Die DVD ist mit einer automatischen
Wiedergabefunktion ausgestattet.
Die Wiedergabe stoppt automatisch.
• Die CD/DVD enthält möglicherweise ein
automatisches Pausesignal. Bei der Wiedergabe
einer solchen CD/DVD stoppt die Anlage
automatisch an dem automatischen Pausesignal.
Bestimmte Funktionen wie Stopp, Suchen,
Wiedergabe in Zeitlupe oder
Wiedergabewiederholung lassen sich nicht
ausführen.
• Bei manchen CDs/DVDs sind nicht alle oben
genannten Funktionen möglich. Schlagen Sie
dazu in den mit der CD/DVD gelieferten
Anweisungen nach.
Die Meldungen erscheinen auf dem
Bildschirm nicht in der gewünschten Sprache.
• Wählen Sie im Setup-Menü unter
[BILDSCHIRMANZEIGE] bei der Option
[SPRACHE] die gewünschte Sprache für die
Bildschirmanzeigen aus (Seite 87).
Für den Ton lässt sich keine andere Sprache
einstellen.
• Der Ton ist auf der DVD, die gerade
wiedergegeben wird, nicht in mehreren Sprachen
×
vorhanden.
• Auf der DVD ist das Wechseln der Sprache für die
Tonspur nicht zulässig.
Für die Untertitel lässt sich keine andere
Sprache einstellen.
• Die Untertitel sind auf der DVD, die gerade
wiedergegeben wird, nicht in mehreren Sprachen
vorhanden.
• Auf der DVD ist das Wechseln der Untertitel nicht
zulässig.
Die Untertitel lassen sich nicht ausschalten.
• Auf der DVD ist das Ausschalten der Untertitel
nicht zulässig.
Die Blickwinkel können nicht geändert
werden.
• Die Szenen auf der DVD, die gerade
wiedergegeben werden, sind nur in einem
Blickwinkel aufgezeichnet (Seite 60).
• Auf der DVD ist das Wechseln der Blickwinkel
nicht zulässig.
Eine CD/DVD lässt sich nicht auswerfen und
im Display an der Vorderseite erscheint
„LOCKED".
• Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den
autorisierten Kundendienst von Sony vor Ort.
Fortsetzung
99
DE