Sony DAV-X10 Mode D'emploi page 104

Plage
Il s'agit des sections d'une image ou d'un
morceau musical sur un CD VIDEO, CD, Super
Audio CD ou MP3. Un album se compose de
plusieurs plages (MP3 uniquement).
Scène
Sur un CD VIDEO disposant de fonctions PBC
(contrôle de lecture), les écrans de menu, les
images animées et les images fixes sont divisés
en sections appelées « scènes ».
S-Force PRO Front Surround
Sony est impliqué depuis longtemps dans la
technologie surround (et a ainsi pu accumuler
une somme considérable de données
acoustiques), ce qui a permis le développement
d'une toute nouvelle méthode de traitement et
d'un nouveau DSP avancé pour mener à bien
cette tâche. Cette nouvelle technologie, nous
l'avons baptisée S-Force PRO Front Surround.
Par rapport aux anciennes technologies surround
avant, S-Force PRO Front Surround restitue une
impression d'espace et de distance plus
convaincante, recréant ainsi un véritable son
surround sans nécessiter d'enceintes arrière.
S-master
S-master est une technologie d'amplification
entièrement numérique développée par Sony,
qui réduit efficacement la fragmentation du son
et le scintillement pour restituer des voix
cristallines et le son original avec une parfaite
fidélité. La section d'amplification compacte
présente une puissance élevée et des
performances thermiques améliorées.
Super Audio CD
Le Super Audio CD constitue une nouvelle
norme en matière de disque audio avec laquelle
la musique est enregistrée au format DSD
(Direct Stream Digital) (les CD traditionnels
sont enregistrés au format PCM). Le format
DSD, qui utilise une fréquence
d'échantillonnage 64 fois supérieure à celle
d'un CD traditionnel ainsi que la quantification
1 bit, permet d'atteindre à la fois une large plage
de fréquences et une large plage dynamique sur
la plage des fréquences audibles, et fournit donc
une reproduction musicale extrêmement fidèle
au son d'origine.
104
FR
x Types de Super Audio CD
Il existe deux types de disques, selon la
combinaison des couches Super Audio CD et
CD.
• Couche Super Audio CD : couche de signal
haute densité pour Super Audio CD
1)
• Couche CD : couche pouvant être lue par
un lecteur de CD traditionnel
Disque à couche unique
(disque possédant une seule couche Super Audio
CD)
2)
Disque hybride
(disque possédant une seule couche Super Audio
CD et une couche CD)
1)
Vous pouvez lire la couche CD sur un lecteur de CD
conventionnel.
2)
Comme les deux couches se trouvent sur une seule
face, il n'est pas nécessaire de retourner le disque.
3)
Pour sélectionner une couche, reportez-vous à la
section « Sélection d'une couche de lecture pour un
Super Audio CD » (page 61).
Titre
Il s'agit de la section la plus longue d'une image
ou d'un morceau musical sur un DVD, d'un
film, etc., pour un logiciel vidéo ou de l'album
entier pour un logiciel audio.
Couche Super
Audio CD
3)
Couche CD
Couche Super
3)
Audio CD