Kitchenaid; Countertop; Oven Safety - KitchenAid KCO111 Instructions

SEGURIDAD DEL HORNO PARA
MOSTRADOR.....................................................33
REQUISITOS ELÉCTRICOS..............................35
CARACTERÍSTICAS DEL HORNO PARA
MOSTRADOR KITCHENAID
CONTROLES DEL HORNO PARA
MOSTRADOR KITCHENAID
Características del horno para mostrador ......38
PREPARACIÓN DEL HORNO PARA
MOSTRADOR KITCHENAID
USO DEL HORNO PARA MOSTRADOR
KITCHENAID ® .....................................................40
Explicación de las posiciones de la rejilla del
horno para mostrador .....................................40
Cómo hornear (y recalentar) con el horno para
mostrador ........................................................41
Cómo asar a la parrilla (y dorar) con el horno
para mostrador................................................41
Cómo tostar con el horno para mostrador .....42
Cómo calentar (y mantener caliente) con el
horno para mostrador .....................................42
Consejos para el uso del horno para
mostrador ........................................................43
K
ITCHEN
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your
appliance. Always read and obey all safety messages.
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce
the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
®
............................36
® ...........................37
® PARA EL USO ..39
®
A C
ID OUNTERTOP
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you
and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the
word "DANGER" or "WARNING." These words mean:
Í
NDICE
Consejos para la cocción de alimentos..........43
Selección de utensilios de hornear para el
horno de mostrador: .......................................44
CUIDADO DEL HORNO PARA MOSTRADOR
KITCHENAID
Limpieza del horno para mostrador................44
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...........................45
COMPROBANTE DE COMPRA Y REGISTRO
DEL PRODUCTO ...............................................45
GARANTÍA DEL HORNO PARA MOSTRADOR
KITCHENAID
Garantía de reemplazo sin dificultades -
en los 50 estados de Estados Unidos y el
Distrito de Columbia .......................................46
Garantía de reemplazo sin dificultades - en
Canadá ............................................................47
Cómo obtener servicio bajo la garantía en
Puerto Rico......................................................47
Cómo obtener servicio después de que
expire la garantía - En todas las ubicaciones.47
Cómo obtener servicio en otros lugares ........48
Cómo pedir accesorios y piezas de repuesto 48
You can be killed or seriously injured
if you don't immediately follow
instructions.
You can be killed or seriously injured
if you don't follow instructions.
®
.....................................................44
®
.....................................................46
O S
VEN AFETY
3