KitchenAid KCO111 Instructions
Manuels Connexes pour KitchenAid KCO111
Sommaire des Matières pour KitchenAid KCO111
- Page 1 LICE RANCHE EBANADAS OUNTERTOP OUR DE COMPTOIR ORNO OSTRADOR NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS NSTRUCCIONES KCO111 W10321638B...
-
Page 2: Table Des Matières
COUNTERTOP OVEN PROOF OF PURCHASE AND PRODUCT CONTROLS ............6 REGISTRATION ..........14 Countertop Oven Features........7 WARRANTY............15 ® PREPARING THE KITCHENAID Hassle-Free Replacement Warranty – COUNTERTOP OVEN FOR USE......8 50 United States and District of Columbia ..15 ® KITCHENAID COUNTERTOP OVEN USE ..9 Hassle-Free Replacement Warranty –... -
Page 17: Consignes De Sécurité Du Four De Comptoir
ONSIGNES DE SÉCURITÉ DU FOUR DE COMPTOIR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. - Page 18 Ne pas placer sur ou près d’un brûleur électrique ou à gaz chaud, ou dans un four chaud. La plus grande prudence s'impose lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou tout autre liquide. La plus grande prudence s'impose lors du déplacement de la lèchefrite ou du déversement de la graisse chaude.
-
Page 19: Spécifications Électriques
PÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Ne pas utiliser de câble de rallonge. Si le AVERTISSEMENT cordon d’alimentation électrique est trop court, faire installer une prise près de l’appareil électroménager par un électricien ou un technicien de service qualifié. On doit utiliser un cordon d’alimentation court (ou détachable) afin de réduire le risque qu'une personne s'emmêle dans un cordon d'alimentation qui serait plus long ou... -
Page 20: Caractéristiques Du Four De Comptoir Kitchenaid
ARACTÉRISTIQUES DU FOUR DE COMPTOIR ® ITCHEN Caractéristiques du modèle KCO111 de 10" (25,4 cm) A. Encoches de positionnement de la grille E. Éléments de cuisson inférieurs B. Éléments de cuisson supérieurs F. Ramasse-miettes amovible C. Commandes du four de comptoir : G. -
Page 21: Commandes Du Four De Comptoir Kitchenaid
OMMANDES DU FOUR DE COMPTOIR ® ITCHEN A. Témoin lumineux d'alimentation B. Bouton de commande de fonction C. Bouton de commande de température D. Bouton de commande de durée E. Bouton de commande de grillage... -
Page 22: Caractéristiques Du Four De Comptoir
Caractéristiques du four de comptoir Éléments de cuisson Minuterie de cuisson Quatre éléments de cuisson produisent La four de comptoir comporte une minuterie jusqu'à 1440 watts pour la cuisson au four, de cuisson qui peut être utilisée pour un la cuisson au gril, le grillage et le maximum de 60 minutes de cuisson réchauffage pour une répartition uniforme continue. -
Page 23: Préparation Du Four De Comptoir Kitchenaid Pour Utilisation
RÉPARATION DU FOUR DE COMPTOIR ® ITCHEN POUR UTILISATION Avant la première utilisation : Après chaque utilisation : 1. Placer le four de comptoir sur une 1. Retirer tous les articles qui ne seront pas surface plate, sèche et de niveau tel un nécessaires pour la prochaine cuisson. -
Page 24: Utilisation Du Four De Comptoir
TILISATION DU FOUR DE COMPTOIR ® ITCHEN Clarification des positions de la grille du four de comptoir Les aliments cuisent uniformément alors que de l'air chaud circule autour de la grille du four de comptoir. Pour le grillage, on peut placer jusqu'à 6 tranches de pain directement sur la grille. -
Page 25: Cuisson Au Four (Et Réchauffage) Avec Le Four De Comptoir
Cuisson au four (et réchauffage) Cuisson au gril (et gratinage) avec avec le four de comptoir le four de comptoir Les éléments de cuisson du sommet et du Seuls les éléments de cuissons supérieurs bas s'allument et s'éteignent par chauffent lorsque cette fonction du four est intermittence lors de la cuisson au four pour sélectionnée. -
Page 26: Grillage Avec Le Four De Comptoir
7. Une fois la durée écoulée, la sonnerie 7. La sonnerie retentit et le four de retentit et le four de comptoir s'éteint comptoir s'éteint automatiquement une automatiquement. fois le grillage terminé. 8. Si l'on doit retirer les aliments avant que 8. -
Page 27: Conseils Pour L'utilisation Du Four De Comptoir
Conseils pour l'utilisation du four Conseils de cuisson de comptoir Surveiller l'évolution de la cuisson par le hublot transparent en verre trempé. Le four de comptoir sera plus éconergique Régler des durées très courtes si l'on ouvre la porte moins souvent. Lorsque l'on règle la minuterie pour une Si le sommet des aliments brunit trop durée inférieure ou égale à... -
Page 28: Choix Des Ustensiles De Cuisson Au Four Pour Utilisation Dans Le Four De Comptoir
Choix des ustensiles de cuisson au four pour utilisation dans le four de comptoir : La lèchefrite fournie avec le four Utiliser la position de grille de four la convient aux articles tels que les plus basse lorsqu'on utilise des biscuits, roulés, nachos et steaks. -
Page 29: Dépannage
Ne pas utiliser un adaptateur. problème: Voir les sections “Garantie et service Ne pas utiliser un câble de KitchenAid”. Ne pas renvoyer le four de rallonge. comptoir au revendeur - les revendeurs n'offrent pas de service d'entretien ou Le non-respect de ces instructions de réparation. -
Page 30: Kitchenaid
RECOURS DU CLIENT CONSISTE À EN OBTENIR LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE. KITCHENAID ET KITCHENAID CANADA DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent... -
Page 31: Garantie De Remplacement Sans Difficulté - Pour Les 50 États Des États-Unis Et Le District Fédéral De Columbia
KitchenAid que si le four suivant son acquisition, il vous suffit cesse de fonctionner au cours de la d'appeler le Centre de satisfaction clientèle première année, KitchenAid livrera... -
Page 32: Dispositions Nécessaires Pour Une Intervention De Dépannage Après Expiration De La Garantie - Tous Les Pays
200 - 6750 Century Ave. Mississauga, ON L5N 0B7 Dispositions nécessaires pour un service en dehors de ces pays Consulter le revendeur KitchenAid local ou Pour des informations concernant toute le détaillant auprès duquel le four a été intervention de dépannage au Mexique, ®...