KitchenAid KCO124 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour KitchenAid KCO124
Sommaire des Matières pour KitchenAid KCO124
- Page 1 KCO124 W11407666C.indb 1 W11407666C.indb 1 9/18/2020 3:43:00 PM 9/18/2020 3:43:00 PM...
-
Page 19: Pièces Et Caractéristiques
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 12 Bouton Température/minuterie Hublot en verre trempé 13 Bouton Mode : Sélecteur du mode Ramasse-miettes amovible de cuisson Surface de refroidissement pour grille 14 Icône Preheating (Préchauffage) amovible du four 15 Icône Shade (Degré de brunissement) Grille de cuisson au gril en acier chromé Plateau émaillé... -
Page 20: Sécurité Du Produit
SÉCURITÉ DU PRODUIT CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions élémentaires de sécurité doivent toujours être observées, incluant les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. -
Page 21: Spécifications Électriques
SÉCURITÉ DU PRODUIT 12. On ne doit insérer aucun aliment surdimensionné ou ustensile en aluminium dans la friteuse à air, car ils peuvent présenter un risque d’incendie ou de décharge électrique. 13. Lorsque la friteuse à air est en cours d’utilisation, un incendie peut se produire si la friteuse à... -
Page 22: Pour Commencer
POUR COMMENCER Avant la première utilisation, nettoyer les pièces et accessoires (voir la section « Entretien et friteuse à air nettoyage »). Placer la sur une surface plane et sèche. Retirer tous les matériaux d’emballage et toutes les étiquettes, le cas échéant. Ouvrir la porte et aligner la grille avec S’assurer que tous les côtés se trouvent les fentes pour la placer à... -
Page 23: Fonctions De Cuisson
POUR COMMENCER RECOMMANDATION DE DURÉE – FONCTION AIR FRY (FRITURE À AIR) Aliment Portion Température Durée Pépites de poulet 1 couche 425 °F (218 °C) 8 à 10 minutes Filets de poulet 1 couche 425 °F (218 °C) 13 à 15 minutes Ailes de poulet 1 couche 425 °F (218 °C) 18 à... - Page 24 FONCTIONS DE CUISSON Prérégler la Plage de Durée Fonctions No de Plage de Éléments température température préréglée de cuisson la grille durées utilisés °C (°F) °F (°C) (minutes) 2 au bas, Dehydrate 150 °F 80 à 180 °F 1 minute à convection 1 à 2 6 heures (déshydrater) (66 °C)
-
Page 25: Position De La Grille Pour Air Fry
POSITION DE LA GRILLE POUR AIR FRY (FRITURE À AIR) Position de la grille pour Air Fry (friture à air) Position de la grille pour Bake (cuisson au four), Reheat (réchauffer), Dehydrate (déshydrater), Bagel, Toast (grille-pain), Keep Warm (maintient au chaud) et Broil (cuisson au gril) Position de la grille pour faire cuire de gros aliments sensibles... -
Page 26: Utiliser La Fonction Dehydrate
UTILISER LA FONCTION DEHYDRATE (DÉSHYDRATER) L’option Dehydrate (déshydrater) permet de retirer l’humidité des légumes et des fruits pour les faire sécher et les conserver. Placer le bouton de fonction sur Dehydrate (déshydrater). La température préréglée de 150 °F sera Ouvrir la porte et placer les aliments affichée. -
Page 27: Utiliser La Fonction Proof (Levée)
UTILISER LA FONCTION PROOF (LEVÉE) La fonction Proof (levée) maintient un environnement chaud et idéal pour faire Air Fry lever la pâte. Toast Bake À utiliser pour la pâte. Pour accélérer la levée Bagel Broil de la pâte. Grâce à une température de 80 à 100 °F et à... -
Page 28: Utiliser La Fonction Bagel
UTILISER LA FONCTION BAGEL Au mode Bagel, le four répartit la puissance de cuisson entre les éléments de chauffage supérieur et inférieur pour faire dorer le dessus des moitiés de bagels tout en chauffant légèrement l’extérieur. Placer le bouton de fonction sur Bagel. Ouvrir la porte et placer les aliments au Shade (brunissement) et slices (tranches) centre de la grille. -
Page 29: Utiliser La Fonction Toast (Grille-Pain)
UTILISER LA FONCTION TOAST (GRILLE-PAIN) Au mode Toast (grille-pain), le four répartit la puissance de cuisson entre les éléments de chauffage supérieur et inférieur afin de maintenir la température de four souhaitée. Placer le bouton de fonction sur Toast Ouvrir la porte et placer les aliments au (grille-pain). -
Page 30: Utiliser La Fonction Air Fry (Friture À Air)
UTILISER LA FONCTION AIR FRY (FRITURE À AIR) La fonction Air Fry (friture à air) utilise une combinaison d’air chaud et d’éléments chauffants pour préparer des aliments croustillants. Placer le bouton de fonction sur Air Fry (friture à l’air). La température préréglée de 400 °F sera affichée. -
Page 31: Utiliser La Fonction Bake
UTILISER LA FONCTION BAKE (CUISSON AU FOUR) Le mode Bake (cuisson au four) utilise une chaleur sèche pour préparer des aliments comme du pain, des gâteaux, des tranches de pain, etc. Les éléments de cuisson du haut et du bas se mettent en marche et s’éteignent pendant la cuisson. -
Page 32: Utiliser La Fonction Broil
UTILISER LA FONCTION BROIL (CUISSON AU GRIL) Seuls les éléments de cuisson du haut chauffent lorsque cette fonction est sélectionnée. Placer la lèchefrite avec grille incluse directement sur la grille pour un brunissement égal et un nettoyage facile. La lèchefrite avec grille peut aussi être utilisée avec les réglages Bake (cuisson) et Keep Warm (maintien au chaud). -
Page 33: Utiliser La Fonction Reheat (Réchauffer)
UTILISER LA FONCTION REHEAT (RÉCHAUFFER) Avec la fonction Reheat (réchauffer), le four répartit la puissance de cuisson entre les éléments de chauffage supérieur et inférieur afin d’amener les aliments à la température de service. Le ventilateur de convection peut être mis en marche et éteint en appuyant sur le bouton Convection. -
Page 34: Utiliser La Fonction Keep Warm
UTILISER LA FONCTION KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) AVERTISSEMENT Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. Au mode Keep Warm (maintien au chaud), le four répartit la puissance de cuisson aux éléments de chauffage inférieurs pour que les... -
Page 35: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE REMARQUE : Laisser la friteuse à air et les accessoires refroidir complètement avant de les nettoyer. Vider le ramasse-miettes et le nettoyer dans Débrancher la friteuse à air de la prise de une eau tiède et savonneuse au besoin. courant. -
Page 36: Guide De Dépannage
Si le four ne se met pas en marche : Vérifier que le disjoncteur du circuit électrique fonctionne bien. Voir les sections « Garantie KitchenAid et dépannage ». ® Si le problème ne peut être Ne pas renvoyer la friteuse à air au détaillant – les détaillants résolu :... -
Page 37: Garantie Et Service
SI CE PRODUIT NE FONCTIONNE PAS TEL QUE GARANTI, LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DU CLIENT CONSISTE À EN OBTENIR LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE. KITCHENAID ET KITCHENAID CANADA DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. -
Page 38: Garantie De Remplacement Sans Difficulté Pour Le Canada
P.O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218 Pour des informations concernant toute intervention de dépannage au Mexique : Composer sans frais le 01-800-0022-767. ®/™ ©2020 KitchenAid. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. 38 | W11407666C.indb 38 W11407666C.indb 38 9/18/2020 3:43:30 PM... - Page 63 W11407666C.indb 63 W11407666C.indb 63 9/18/2020 3:43:47 PM 9/18/2020 3:43:47 PM...
- Page 64 CANADA: 1.800.807.6777 | KitchenAid.ca MEXICO: KitchenAid.com.mx LATIN AMERICA: KitchenAid-Latam.com ®/™ ©2020 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. W11407666C 09/20 W11407666C.indb 64 W11407666C.indb 64...