Introduction; Contenu De L'emballage; Contenu De Ce Manuel D'emploi; Destinataire Du Manuel D'emploi - Videotec CBZ220 Manuel D'instructions

Introduction

Contenu de l'emballage

• 1 pupitre CBZ220/CBZ24
• 1 manuel d'emploi
Lors de la livraison du produit, vérifier si l'emballage est intègre et s'il n'a pas subi des signes évidents de chutes ou
de choc. Si l'emballage présente des signes évidents de dommage, contacter immédiatement le transporteur. Vérifier
que le contenu correspond à la liste du matériel indiqué ci-dessus.

Contenu de ce manuel d'emploi

Dans ce manuel on décrit le pupitre CBZ220/CBZ24 et les procédures particulières d'installation, configuration et
emploi.
Il est nécessaire de lire attentivement ce manuel, surtout le chapitre concernant les normes de sécurité, avant
d'installer et employer le pupitre.

Destinataire du manuel d'emploi

Les différentes parties de ce manuel veulent satisfaire deux exigences opérationnelles: celle du technicien installateur
et celle de l'opérateur.
Technicien installateur: c'est le technicien qualifié qui effectue l'installation de sécurité et en vérifie le caractère
fonctionnel.
Il a les connaissances techniques nécessaires pour installer, raccorder et configurer l'installation. Seulement le
technicien installateur peut effectuer les opérations contenues dans ce manuel réservées au "Personnel technique".
Opérateur: c'est l'utilisateur final qui emploie le pupitre pour établir les modalités d'opération du système entier.

Ce qu'on doit lire

Les procédures d'installation , adressées principalement au technicien installateur, sont décrites à partir de la page
5.
L'opérateur doit lire à partir de la page 9, pour la description de l'emploi du pupitre.

Conventions typographiques

Dans ce manuel on emploie des symboles graphiques différents, dont le sens est résumé ci-dessous:
Risque de décharge électrique; couper l'alimentation avant de procéder avec toute opération, si le contraire
n'est pas expressément indiqué.
Lire attentivement la procédure ou les renseignements indiqués, et éventuellement les exécuter suivant les
modalités prévues. Une execution incorrecte de la procédure peut entraîner un fonctionnement erroné du système ou
un endommagement du même.
Lire attentivement pour comprendre le fonctionnement du système.
Page 2 MNVCCBZ_0828