Best IS502 Instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
In USA - BEST Hartford, Wisconsin
In CANADA - BEST Drummondville, QC, Canada
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT : www.BestRangeHoods.com/register
For additional Information visit www.BestRangeHoods.com
Model IS502
ENGLISH.....................................2
FRANÇAIS................................15
ESPAÑOL..................................30
Table des Matières
Manuels Connexes pour Best IS502
Sommaire des Matières pour Best IS502
-
Page 15: Avertissements
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SEULEMENT POUR UTILISATION DOMESTIQUE AVERTISSEMENTS POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DECHARGES ELECTRIQUES OU DE DOMMAGES AUX PERSONNES, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES: 1. N’utilisez cet appareil que comme cela est indiqué par le constructeur. Si vous avez des problèmes, contactez le fabriquant à... - Page 16 4. Utilisez un extincteur SEULEMENT si: A. Vous savez que vous avez un extincteur Classe ABC, et vous en connaissez déjà le mode d’emploi. B. Ce n’est pas un très gros incendie et qu’il se limite à l’endroi où il a explosé. C.
-
Page 17: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT VENTILATEUR VITESSE 4 Commandes VENTILATEUR Votre hotte fonctionne grâce aux (5) boutons VITESSE 3 sur lesquels vous devez appuyer et qui se VENTILATEUR trouvent à la hauteur de vos yeux, sur le devant VITESSE 2 de votre hotte. VENTILATEUR Le bouton de la lumière allume et éteint les ON/OFF lampes halogènes. -
Page 18: Ampoule Halogène
AMPOULE HALOGÈNE VIS D’ASSEMBLAGE Cette hotte doit être équipée de deux (2) ampoules halogènes (de type T3, 12Volt, 20Watt max, G-4 Base). AVANT DE MANIPULER L’APPAREIL, METTEZ L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE HORS TENSION. FIG. 2 REMARQUE : évitez de toucher en même temps les deux barres métalliques avec des objets en métal. -
Page 19: Entretien
ENTRETIEN Filtre à graisses Vous devez nettoyer le filtre à graisses après 30 heures de fonctionnement. Cette hotte est dotée d’une minuterie de fonctionnement qui vous avertira lorsque heures fonctionnement seront atteintes (le voyant bouton d’éclairage FILTRE A GRAISSE FIG. 5 s’allume). - Page 20 PREPAREZ LA HOTTE COLLIER Enlever la hotte dans l’emballage et controller le contenu. Vous devez recevoir : D’EVACUATION 1 - Hotte 1 - Conduit décoratif 1 - Structure de support 1 - Collier d’évacuation 1 - Sachet (B080810506) avec: 2 - Lampes halogènes 4 - Blocage Lampe 4 VIS 4 - Vis d’assemblage des lampes...
-
Page 21: Installation Des Conduits
INSTALLATION DES CONDUITS CHATIERE SUR LE TOIT CONDUIT ARRONDI REMARQUE : Pour réduire les risques MINIMUM DE 6" (150m) d’incendie, utilisez uniquement des conduits métalliques. 1. Choisissez l’endroit où passera le conduit pour relier la hotte à l’extérieur (fig.6). 2. Un conduit court et droit permettra un COUDE ARRONDI CONDUIT... -
Page 22: Installation De L'applique Du Cadre De Support
INSTALLATION DE L’APPLIQUE DU CADRE DE SUPPORT 1. Marquez au plafond le centre de l’emplacement souhaité pour la hotte. 2. Tracez une croix de 2x4" formant l’armature autour du centre. Pour les dimensions, voir la figure 7. Remarque : l’armature doit être fermement fixée pour supporter le poids de la hotte. -
Page 23: Assemblage De La Hotte
ASSEMBLAGE DE LA HOTTE PANNEAU DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE Pour éviter de casser le verre, ne le heurtez pas avec du métal, du verre ou d’autres SUPPORT objets lourds. 1. Fixez le panneau du système électrique au VENTILATEUR support du ventilateur à l’aide de trois (3) vis à... - Page 24 6. Placez le conduit inférieur à proximité CONDUIT du panneau du système électrique. ANGLE INFÉRIEUR Fig.13. FRONTAL 7. Assemblez l’interrupteur aux INTERRUPTEUR supports de fixation situés dans le conduit décoratif. Assurez-vous que les boutons de l’interrupteur se trouvent en face des trous du conduit, puis fixez-les ay moyen de deux (2) vis à...
-
Page 25: Assemblage Des Barres En Métal
ASSEMBLAGE DES 4. Installez l’extrémité opposée de la barre métallique dans le montant de BARRES EN MÉTAL support situé sur le bord externe de la hotte (fig. 17). 1. Faites glisser les isolateurs dans 5. Fixez les barres métalliques aux chacune des quatre (4) barres en montants de support en serrant les métal (fig. -
Page 26: Assemblage De La Lampe
ASSEMBLAGE DE LA LAMPE 1. Retirez les vis des glissières de réglage. Placez une glissière sur chaque montant de la lampe, comme indiqué sur la figure 18. 2. Placez la lampe entre les deux barres métalliques et faites-la glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. -
Page 27: Montage De La Hotte Au Plafond
MONTAGE DE LA HOTTE FIXEZ LA HOTTE À AU PLAFOND L’ETRIER VIS À MÉTAUX SUPPORT 1. Faites glisser le conduit supérieur dans le conduit inférieur. Les encoches situées sur le bord inférieur du conduit supérieur doivent se trouver en face des barres métalliques du système d’éclairage. - Page 28 CÂBLAGE Remarque : le câblage électrique doit être effectué par une personne qualifiée, et conformément aux codes et normes en vigueur. La hotte doit être correctement reliée à la terre. Mettez l’alimentation électrique hors tension avant de procéder au câblage. 1.
-
Page 29: Garantie
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE BEST Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantit à l'acheteur original que les produits BEST vendus en vertu de la présente sont libres de tout vice de matériau ou de fabrication pour une période de un an à compter de la date d'achat originale. CETTE GARANTIE NE COMPORTE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES TACITES DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION À... -
Page 46: Liste Pieces De Rechange
LISTE PIECES DE RECHANGE MODELE IS502 Heat Sentry PART N. DESCRIPTION BE3402214 Filtre à graisse B02300233 Condensateur BE3345148 Support boîte installation electrique B03295005 Protection Trasformateur B02009346 Barre en métal B02300722 Ampoule lampe halogène B02300787 Capteur B02000690 Pommeau B03292357 Boîte installation electrique B03294033 Couvercle boîte electrique... - Page 48 SERVICE PARTS MODEL IS502 Heat Sentry 04307118/7...