1. Manuels
  2. Marques
  3. Best Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. IM42I50B
  6. Mode d'emploi

Best IM42I50B Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Models I M42 I 50B & I M42 I 50W
In USA - BEST Hartford, Wisconsin
In CANADA - BEST Drummondville, QC, Canada
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT : www.BestRangeHoods.com/register
For additional Information visit www.BestRangeHoods.com
ENGLISH.................................... 2
FRANÇAIS.................................17
ESPAÑOL.................................. 33
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Best IM42I50B

Sommaire des Matières pour Best IM42I50B

  • Page 14 SERVICE PARTS (03292596) (03202288) CHARCOAL FILTER - 14 -...
  • Page 15 - 15 -...
  • Page 16 - 16 -...
  • Page 17 Modèles I M42 I 50B et I M42 I 50W ENGLISH........2 FRANÇAIS.........17 ESPAÑOL........33 Aux États-Unis - BEST Hartford, Wisconsin Au CANADA - BEST Drummondville, QC, Canada ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE À : www.broan.com. Pour de plus amples informations, visitez www.BestRangeHoods.com - 17 -...

  • Page 18: Lire Ces Directives Et Les Conserver

    LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT AVERTISSEMENT OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1. N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant. Si vous avez des questions, communiquez avec le fabricant à...
  • Page 19 AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE CAUSÉS PAR DE LA GRAISSE SUR LE PLAN DE CUISSON : A. Ne laissez jamais les éléments de surface allumés à haute température. Les débordements peuvent causer de la fumée et occasionner des écoulements de graisse inflammables. L’huile doit être chauffée graduellement à...

  • Page 20: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Commandes de la hotte L’éclairage et le ventilateur sont commandés à l’aide de cinq (5) boutons-poussoirs situés sous la hotte. Fig. 1. Une télécommande Série ACR est également offerte en option. Arrêt différé de dix minutes Appuyez sur Vitesse 1, Vitesse 2 ou Vitesse 3 pendant deux (2) secondes lorsque le ventilateur est en marche à...

  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    AMPOULES HALOGÈNES Cette hotte nécessite deux ampoules halogènes (Type MR11, 12 volts, maximum 20 watts, culot G4 à 2 broches). AVERTISSEMENT : Coupez toujours l’alimentation électrique avant d’effectuer tous travaux sur l’appareil. Pour enlever les vieilles ampoules : Tirez vers le bas (NE PAS TOURNER). Fig. 2. FIG.

  • Page 22: Préparation De La Hotte

    PRÉPARATION DE LA HOTTE Déballez la hotte et vérifiez le contenu de la boîte. Fig. 3. Celle-ci doit contenir les éléments suivants : 1 - Corps de la hotte 1 - Ensemble de filtre 1 - Gabarit d’installation 1 - Ensemble de tige descendante 1 - Directives d’installation 1 - Sac de pièces contenant : 6 - Tire-fonds à...

  • Page 23: Installation De La Tige Descendante

    EXIGENCES SOLIVES DU PLAFOND OU DU PLANCHER DU 2 ÉTAGE STRUCTURELLES 1. Installez un support de bois de 5 cm  x 20 cm (2 po x 8 po) directement au-dessus de la surface de cuisson et centré sur celle-ci. Fixez solidement ce support aux solives du plafond ou aux solives du plancher de l’étage supérieur.
  • Page 24 REMARQUE : Pour un rendement optimal, la  hotte ne doit pas être montée à moins de  59,7 cm (23½ po) et à plus de 77,5 cm (30½ po) au-dessus de la surface de cuisson. 3. Réglez la longueur de la tige selon la hauteur du plafond et la distance voulue au-dessus de la surface de cuisson.

  • Page 25: Boîtier De Connexion

    CÂBLAGE CÂBLE D’ A LIMENTATION 120 VCA BOÎTIER DE AVERTISSEMENT : Les travaux BAGUE CONNEXION d’électricité doivent être effectués par ISOLANTE des personnes qualifiées en respectant les codes et les normes en vigueur. Cette hotte de cuisine doit être correctement VERT AVEC MISE À...

  • Page 26: Connexion

    INSTALLATION DU CORPS VIS M5 x 15 mm DE LA HOTTE 1. Vissez trois (3) vis M5 x 15 mm dans le corps de la hotte mais sans les serrer. Fig.13. 2. Laissez un jeu de 8 mm (5/16 po) entre le dessous des rondelles et la surface de montage.

  • Page 27: Installation Du Filtre

    INSTALLATION DU FILTRE REMARQUE : Avant l’utilisation, enlevez la pellicule protectrice sur le cadre des filtres. FILTRE À GRAISSES Pour enlever le filtre à graisses : (Fig. 16) Tirez la languette du loquet vers le bas pour dégager le filtre de la hotte. Inclinez le filtre vers le bas et enlevez-le.

  • Page 28: Garantie

    GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DES PRODUITS BEST Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantit à l’acheteur original que les produits Best sont libres de tout vice de matériau ou de fabrication pour une période d’un an à compter de la date d’achat originale. CETTE GARANTIE NE COMPORTE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES...

  • Page 29: Pièces De Rechange

    PIÈCES DE RECHANGE REPÈRE DESCRIPTION N° DE PIÈCE B03102790 CADRE (BLANC) B03102797 CADRE (NOIR) B08087696 FILTRE À GRAISSES B02300985 CONDENSATEUR B02300428 AMPOULE B02300804 THERMOSTAT B03295595 BOÎTE DU CIRCUIT IMPRIMÉ BW0000019 VENTILATEUR B02310219 MOTEUR (ROTATION À DROITE) B03295076 VENTILATEUR (ROTATION À DROITE) B03204177 RONDELLE DE CAOUTCHOUC B02301006...
  • Page 30 PIÈCES DE RECHANGE (03292596) (03202288) FILTRE AU CHARBON - 30 -...
  • Page 31 - 31 -...
  • Page 32 - 32 -...
  • Page 46 PIEZAS DE SERVICIO (03292596) (03202288) FILTRO DE CARBÓN - 46 -...
  • Page 47 - 47 -...
  • Page 48 04308343/4 99044843E...

Ce manuel est également adapté pour:

Im42i50w

Table des Matières