Dentsply Maillefer START-X A0660 Protocole D'utilisation page 44

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Διαδικασία βήμα προς βήμα
A. Συσκευές
Ενέργεια
Τρόπος Xειρισμού
1.
Αποσυναρμολόγη ση
-Αποσυναρμολογήστε
2.
Προ-απολύμανση
- Αμέσως μετά τη
3.
Ξέπλυμα
- Καλό ξέπλυμα
4a. Αυτόματος καθαρισμός
- Τοποθετήστε τα
με συσκευή πλύσης-
απολύμανσης
- Τοποθετήστε τα στη
Ή
4b. Καθαρισμός με το
- Τοποθετήστε τα
χέρι ή σε λουτρό
υπερήχων
- Εμβαπτίστε τα
5.
Ξέπλυμα
- Καλό ξέπλυμα
DFU START-X
F19 02 106.X / 01 / 2008 created 10/2008
A3. Γωνιακή χειρολαβή
A2. Εμφυτεύσιμες συσκευές
A1. Εργαλεία
Προειδοποίηση
- Τα στοπ σιλικόνης πρέπει να αφαιρούνται.
τη συσκευή, εάν
χρειάζεται.
- Ακολουθείτε τις οδηγίες και τηρείτε τις συγκεντρώσεις που
χρήση, εμβαπτίστε
δίνονται από τον κατασκευαστή (μία υπερβολική συγκέντρωση
όλα τα εργαλεία σε
μπορεί να προκαλέσει διάβρωση ή άλλες βλάβες στα
ένα απορρυπαντικό
εργαλεία).
και απολυμαντικό
- Το απολυμαντικό διάλυμα θα πρέπει να είναι χωρίς αλδεΰδες
διάλυμα
(για την αποφυγή της μονιμοποίησης των υπολειμμάτων
συνδυασμένο με
αίματος) και χωρίς δι- ή τρι-αιθανολαμίνες ως αντιδιαβρωτικό
πρωτεολυτικά
παράγοντα.
ένζυμα, εάν είναι
- Μην χρησιμοποιείτε απολυμαντικό διάλυμα που περιέχει
δυνατόν.
φαινόλη ή άλλα προϊόντα που δεν είναι συμβατά με τα
εργαλεία (δείτε τις γενικές συστάσεις).
- Αν παρατηρηθούν ορατά υπολείμματα πάνω στα εργαλεία,
συνιστάται να καθαρίζονται βουρτσίζοντάς τα μηχανικά με ένα
μαλακό υλικό.
-Χρησιμοποιείται νερό καλής ποιότητας, σύμφωνα με τους
(τουλάχιστον 1 λεπτό)
τοπικούς κανονισμούς.
- Εάν ένα διάλυμα προ-απολύμανσης περιέχει έναν
αντιδιαβρωτικό παράγοντα, συνιστάται να ξεπλένετε τα
εργαλεία μόλις πριν τον καθαρισμό.
- Απορρίψτε οποιαδήποτε εργαλεία έχουν μεγάλα εμφανή
εργαλεία σε ένα
ελαττώματα (σπασμένα, λυγισμένα).
κιτ, βάση στήριξης
- Αποφεύγετε την επαφή μεταξύ εργαλείων ή αξόνων,
ή δοχείο, για
όταν τα τοποθετείτε στη συσκευή πλύσης-απολύμανσης,
να αποφύγετε
χρησιμοποιώντας κιτ, βάση στήριξης ή δοχείο.
οποιαδήποτε επαφή
- Ακολουθείτε τις οδηγίες και τηρείτε τις συγκεντρώσεις που
μεταξύ εργαλείων ή
δίνονται από τον κατασκευαστή (δείτε επίσης τις γενικές
αξόνων.
συστάσεις).
- Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένη συσκευή πλύσης-
συσκευή πλύσης-
απολύμανσης σύμφωνα με το ΕΝ ISO 15883 και κάντε
απολύμανσης
συντήρηση και βαθμονόμηση τακτικά.
(τιμή Ao > 3000 ή
τουλάχιστον για 5
λεπτά στους 90°C).
- Δεν θα πρέπει να φαίνονται ορατά υπολείμματα πάνω στα
εργαλεία σε ένα
εργαλεία.
κιτ, βάση στήριξης
- Απορρίψτε οποιαδήποτε εργαλεία έχουν μεγάλα εμφανή
ή δοχείο, για
ελαττώματα (σπασμένα, λυγισμένα και στριμμένα).
να αποφύγετε
- Ακολουθείτε τις οδηγίες και τηρείτε τις συγκεντρώσεις και τους
οποιαδήποτε επαφή
χρόνους που δίνονται από τον κατασκευαστή (δείτε επίσης τις
μεταξύ εργαλείων ή
γενικές συστάσεις).
αξόνων.
- Το απολυμαντικό διάλυμα θα πρέπει να είναι χωρίς αλδεΰδες
(για την αποφυγή της μονιμοποίησης των υπολειμμάτων
σε απολυμαντικό
αίματος) και χωρίς δι- ή τρι-αιθανολαμίνες ως αντιδιαβρωτικό
διάλυμα με
παράγοντα.
απορρυπαντικές
ιδιότητες, με
υποβοήθηση
μιας συσκευής
καθαρισμού
υπερήχων, εάν
διατίθεται.
-Χρησιμοποιείται νερό καλής ποιότητας, σύμφωνα με τους
(τουλάχιστον 1 λεπτό)
τοπικούς κανονισμούς.
- Εάν ένα διάλυμα προ-απολύμανσης περιέχει έναν
αντιδιαβρωτικό παράγοντα, συνιστάται να ξεπλένετε τα
εργαλεία μόλις πριν τον κλιβανισμό.
- Στεγνώστε τα με ένα μη πλεκτό πανί μιας χρήσης, ή σε ένα
στεγνωτήριο ή με φιλτραρισμένο πεπιεσμένο αέρα.
DENTSPLY MAILLEFER
1338 Ballaigues
Switzerland
Επόμενες χρήσεις
Πρώτη χρήση
X X X
X X X
X X X
X
X
X
X
44 / 50

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Start-x a0661

Table des Matières