Bruksanvisning (Start-X ™ ) - Dentsply Maillefer START-X A0660 Protocole D'utilisation

Enbart för dentalt bruk
BRuKSaNVISNING (START-X
1) INDIKatIONER FöR aNVäNDNING
Kliniska applikationer
• Spets nr 1 Finishering av kavitetsväggarna för tillträde till rotkanalen
• Spets nr 2 MB 2 för lokalisering av rotkanalen (2:dra kanalen, mesiala buccala roten).
• Spets nr 3 För avlägsnande av blockering av rotkanalsöppningen
• Spets nr 4 För avlägsnande av metall stift
• Spets nr 5 Återställa anatomin på den ursprungliga pulpahålans botten
(förkalkning, avlägsnande av gammalt blockerande material)
Dessa instrument får enbart användas av kvalificerad tandvårdspersonal i klinisk miljö.
2) KONtRa INDIKatIONER
Inga kända vid användning enligt gällande rekommendationer. Dessa ultraljudsinstrument rekommenderas
dock inte att användas på patienter med Pacemaker.
3) VaRNINGaR
Var vänlig läs noggrant igenom tillverkarens bruksanvisning för ultraljudsgeneratorn. Det är viktigt att notera
att de olika inställningarna av ultraljuds frekvens skall anpassas till de olika kliniska applikationerna och
omständigheterna.
4) FöRSIKtIGHEtSåtGäRDER
• Starta inte generatorn med en skadad ultraljuds spets.
• För förbättrad arbetsmiljö och säkerhet rekommenderas visuell kontroll.
• Vattenkylning vid arbetsmoment som kräver hög ultraljuds frekvens (som avlägsnande av metall stift
– stift # 4) rekommenderas för att undvika överhettning av både spetsen och tanden.
• Spetsen skall vara ordentligt åtdragen på ultraljudshandstycket, med den bifogade fasta nyckeln, före
användning. Var noggrann med att inte dra åt spetsen vare sig för hårt eller för löst.
5) NEGatIVa REaKtIONER
Inga negativa reaktioner har rapporterats till dagens datum.
6) aRBEtSINStRuKtION StEG FöR StEG
Inställning av styrkan på ultraljudsgeneratorn
SatELEc / P5 Newtron
Min
N°1 16
N°2 16
N°3 10
N°4 18
N°5 7
Inställning av styrkan för andra ultraljuds enheter finns på Dentsply Maillefers Web sida.
På Dentsply Maillefers web sida;
Start-X™spets skall användas. Denna video kan också beställas för leverans per post.
Generellt, för att maximera det kliniska resultatet och säkerheten, och för att reducera risken för spets
fraktur så bör arbetet påbörjas med en lägre styrka och enbart höjas då så krävs för att uppnå det önskade
kliniska resultatet.
Alla spetsar skall användas med minimalt tryck och en lätt borst rörelse.
Vattenkylning vid arbetsmoment som kräver hög ultraljuds frekvens (som avlägsnande av metall stift – stift # 4)
rekommenderas för att undvika överhettning av både spetsen och tanden.
DFU START-X F19 02 106.X / 01 / 2008 created 10/2008
™
)
™
EMS miniPiezon
Max Min
18 8
18 8
18 4
20 9
18 3
www.dentsplymaillefer.com
Max
9
9
7
10
8
finns också en video som illustrerar hur varje
DENTSPLY MAILLEFER
1338 Ballaigues
Switzerland
S
34 / 50