Page 2 240°...
Page 9 5. Cordon d’alimentation 12. Molette SPÉCIFICATIONS Modèle DML809 96 pièc e s , 100,8 W Sourc e d’alimentation 14,4 V / 18 V CC Dimens i ons (L × l × H) 249 mm × 370 mm × 278 mm...
Page 10 • La durée de fonc t ionnement es t bas é e s u r l’état dans lequel deux batteries s o nt ins é rées . • Certaines des cartouches de batterie énumérées ci-dessus peuvent ne pas être disponibles en fonction de votre région de résidence. •...
Page 11 12. N’utilisez les batteries qu’avec les produits recommandés prov o quer une ex p los i on. par Makita. L’installation des batteries sur des produits 9. Conformez-vous à toutes les instructions relatives à la non conformes peut provoquer un incendie, une chaleur charge et ne chargez pas la batterie ou l’appareil en...
Page 12 Indication de la capacité restante de la batte- DESCRIPTION FONCTIONNELLE rie (Fig. 3) AVERTISSEMENT : (uniquement pour les c a rtouc h es de batterie munies • As s u rez - v o us toujours que l’appareil es t éteint et d’indic a teur) débranc h é...
Page 13 Ce bruit ne signi e pas que l appareil est dé ectueux. • Il est recommandé d’utiliser ces accessoires et pièces détachées avec votre appareil Makita spéci é dans le FONCTIONNEMENT prés e nt manuel. L’utilis a tion d’autres ac c e s s o ires ou pièc e s détac h ées peut ex p os e r les utilis a teurs à...
Page 44 12. ł Ńń Ņ Ł ŀ ń Ȏ ȑ ȋ ȋ ȋ Ȑ ȑ ȑ ȋ ń DML809 96 pc s , 100,8 W ń Ņ Ł Ń ŀ 14,4 V / 18 V DC ȍ ŀŃń Ńł ( × × ) 249 mm ×...
Page 45 ł ń ŀ ł Ńńł ł ń Ń Ł ŀńŀ • Ń ł ŀ ń ŀ ŀ ŀńŀ ł ł Ł łńŀ ŀ ł ŀ Ł ŀ Ń ł , ŀ ŀ ł ń ł Ńŀ . • ł ń ŀ...
Page 46 Ńńł ń ŀńŀ ł ł ńŀ ńŀ Ł ł . Ȑ ŀ ŀń Ņ ń Ń Ņ ń Ń Ńł ł - ł Makita. Ȑ ń ń Ń ń ŀńŀ- ŀŃ ł ł ń ń ł ł ł Ńł Ń ŀń...
Page 47 ŀńŀ ŀ Ńń ń ł Ń ń ł ń ŀ ń . Makita ŀ ń Ń Ń ł ŀ ń Ņ ń Ńń . Ľ ŀ ŀ ń łń Ńłńł ń ŀńŀ ŀ, ŀ ŀŃŅŀ Ńńł ŀ ŀńŀ ŀ . (Fig. 1) ŀ...
Page 48 Ņŀ łńŀ Ńń ł ŀ. Ȅ ł ńŀ, ł ńł Ł ń ŀ ń ŀ Ń ń Makita. Ł ŀ ł ń ŀ ńł ŀ, ń Ń Ńń ŀ Ł ŀ ńł ŀ ń ŀńŀ ń ŀ ŀ Ń ń...
Page 84 12. Ga ka 5. Pr e ód asilania kra u) SPECYFIKACJA Mod l DML809 96 s t., 100,8 W asilanie 14,4 V / 18 V DC Wymiary (d . × s er. × ys.) 249 mm × 370 mm × 278 mm...
Page 114 10. 11. 12. DML809 , 100,8 W 14,4 V/18 V ( × × ) 249 mm × 370 mm × 278 mm 5,7 kg 0,0241 m • • • • • BL1415N BL1430, BL1430B 14,4 V BL1440 BL1450 BL1460B BL1815N...
Page 115 • • • • • Ni-MH • Li-ion • IR). • • • • • • IP65 ; IP20 <E> •...
Page 116 , (2) (1) (2) (3) 50 °C (122 °F). 130 °C Makita.
Page 117 . (Fig. 2) 10 °C 40 °C (50 °F 104 °F). • • (Fig. 3) , • 75% 100% • 50% 75% • Makita. 25% 50% Makita 25% Makita Makita. • , • • , Makita Makita Makita. . (Fig. 1)
Page 118 • . (Fig. 9) • • • • • • • • • • . (Fig. 5) (Fig. 6) • • (Fig. 7) Makita. , LED • • Makita, • (Fig. 8) Makita. Makita • : GM00002073] • 240°). •...
Page 124 10. 11. 12. DML809 96pcs, 100,8W 14,4V / 18V DC ( × × ) 249 mm × 370 mm × 278 mm 5,7 kg 0,0241 m • • • • • BL1415N BL1430, BL1430B 14.4V BL1440 BL1450 BL1460B BL1815N BL1820...
Page 125 • • • • • • Ni-MH Li-ion • • -IR). • • • • • IP65 IP20 • <E>.
Page 126 , (2) (1) (2) (3) 50°C (122°F). 130 °C Makita.
Page 127 . (Fig. 1) , Ƴ . (Fig. 2) 10°C - 40°C (50°F - 104°F). • , Ƴ • (Fig. 3) • • 100% Makita • Makita Makita Makita • • • Makita Makita Makita...
Page 128 . (Fig. 9) • • • • • • • • • • • . (Fig. 5) (Fig. 6) • • (Fig. 7) Makita. , LED • • Makita • (Fig. 8) Makita. Makita • 240°). .: GM00002073] • •...
Page 130 • • • • • • Ni-MH Li-ion • • • • • • • IP65 ; IP20 • <E>.
Page 131 (1) (2) (3) 50°C (122°F). 130 °C 10°C - 40°C (50°F - 104°F).
Page 132 (Fig. 3) • • • 100% • • • . (Fig. 1) . (Fig. 2) • •...
Page 133 • . (Fig. 4) . (Fig. 9) • • • • • AC • • • • • . (Fig. 5) • (Fig. 6) • • (Fig. 7) • • • (Fig. 8) • 240°). • T :GM00002073] •...
Page 139 10. 11. 12. DML809 ., 100,8 14,4 /18 × × × 370 × 278 0,0241 • • • • • BL1415N BL1430, BL1430B 14,4 BL1440 BL1450 BL1460B BL1815N BL1820 BL1820B BL1830, BL1830B BL1840, BL1840B BL1850, BL1850B BL1860B...
Page 140 • • • • • • Ni-MH Li-ion • • • • • • • IP65 IP20 • <E>.
Page 141 (1) (2) (3) 50 °C (122 °F). 130 °C Makita.
Page 142 . (Fig. 2) 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F). • • (Fig. 3) • 75% - 100% • 50% - 75% • 25% - 50% Makita. Makita 0% - 25% Makita Makita. • • • Makita Makita Makita.
Page 143 . (Fig. 4) . (Fig. 9) • • • • • • • • • • • . (Fig. 5) (Fig. 6) • • (Fig. 7) Makita. • • Makita, • (Fig. 8) Makita. 240°). Makita • : GM00002073] • •...
Page 144 10. 11. 12. DML809 ., 100,8 14,4/18 ( × × ) × 370 × 278 0,0241 • • • • • BL1415N BL1430, BL1430B 14,4 BL1440 BL1450 BL1460B BL1815N BL1820 BL1820B BL1830, BL1830B BL1840, BL1840B BL1850, BL1850B BL1860B...
Page 145 • • • • • • Ni-MH Li-ion • • • • • • IP65 • ; IP20 • <E>.
Page 146 (1), (3), (1) (2) (3) 50°C (122°F). 130 °C Makita.
Page 147 . (Fig. 1) . (Fig. 2) 10 40°C (50 104°F). • • (Fig. 3) • 100% • • Makita. Makita • • • Makita.
Page 148 . (Fig. 4) • . (Fig. 9) • • • • • • • • • • . (Fig. 5) (Fig. 6) • • (Fig. 7) Makita. • • Makita. • (Fig. 8) Makita. Makita • : GM00002073] • 240°). •...

Makita DML809 Manuel D'instructions

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Makita DML809

Sommaire des Matières pour Makita DML809