DOLD SAFEMASTER HC 3098 Traduction De La Notice Originale

Technique de sécurité / de commande
SAFEMASTER
Module de couplage
HC 3098
ET1415.047
+ OA 5669
Description du produit
Le relais de couplage HC 3098 est équipé de contacts liés. Il peut être
également utilisé pour le découplage du circuit de commande du circuit de
puissance pour les modules de sécurité. Un module de fonction enfichable
permet de rajouter une LED ou/et une diode de roue libre. Sa version
compacte permet une économie de place dans les armoires industrielles
et tertiaires.
Schémas
22 12
21 11
24 14
A1 (+)
A2
12
11
14
22
21
24
A2 A1
M4545_a
ET1415.047, ET1415.044
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
ET1415.041
ET1415.044
11
21
24 14
A1 (+)
A2
12
11
14
22
21
24
A2 A1
22 12
M3852_a
ET1415.041
Traduction
de la notice originale
• Conformes à DIN EN 61810-1, DIN EN 61810-3 (Type A ou Type B),
IEC/EN 60947-5-1
• Avec contacts liés
• Relais de sécurité enfichable
• Consommation faible: 0,8 W
• Max. 2 contacts de sortie
• Matériau des contacts AgNi, sur option AgSnO
• Courant continu thermique élevé I
• Grande plage de température: - 25 ... + 85 °C
• En option diode de roue libre ou varistance entre A1/A2
• Largeur utile15,8 mm
Homologations et sigles
*
Hinweise
Nous vous prions également de considérer la fiche technique du relais
correspondant OA 5669._ _/3_ _ avec contacts guidés et support
ET 1415 pour montage sur rail DIN.
Selon l' EN 61810-3 qui ne traite qu'uniquement les relais à contacts à
ouverture ou à fermeture, il n'est autorisé d'utiliser qu'une branche de
chaque inverseur (type B) (soit la branche 11-12, avec 21-24 soit la
branche 11-14 avec 21-22)
1
2
= 5 A
th
)
* uniquement pour relay
)
OA 5669
20.06.22 fr / 585A