GGP ITALY B 1.0 EJ Manuel D'utilisation page 58

4
ES
ños deben ser vigilados para asegurarse de que no
jueguen con el equipo.
3) Riesgos residuales: no obstante se respeten to-
das las prescripciones de seguridad, aún pueden
existir otros riesgos:
– peligro de lesiones en los dedos o en las manos
si intervienen en la rotación del dispositivo de
corte.
– peligro de lesiones en los pies si son golpeados
por el dispositivo de corte
– proyección de piedra y tierra.
4) Usar gafas de protección.
5) No permita nunca que los niños o personas que no
tengan la práctica necesaria con las instrucciones
usen la máquina.
6) Parar el uso de la máquina cuando personas, en
particular niños, o animales se encuentran cerca
del equipo.
7) Trabaje sólo a la luz del día o con una buena luz ar-
tificial.
8) Antes de utilizar la máquina y después de cual-
quier coque, controlar que no haya señales de des-
gaste o de daños y efectuar las reparaciones ne-
cesarias.
9) No utilice nunca la máquina con protecciones da-
ñadas o ausentes.
10) Mantenga siempre las manos y pies lejos del dis-
positivo de corte, especialmente durante el arran-
que del motor.
11) Prestar atención contra lesiones que derivan de
cualquier dispositivo predispuesto para el corte
de la longitud del hilo. Después de haber soltado
nuevo hilo, vuelva a poner la máquina en posición
de trabajo antes de poner en marcha el motor.
12) No use partes de recambio o accesorios no sumi-
nistrados o no aconsejados por el fabricante.
13) Desconecte la máquina de la red eléctrica antes de
controlar, limpiar o trabajar en la máquina y cuando
la misma no se utilice.
14) Asegúrese siempre que los pasos del aire de en-
friamiento no tengan residuos.
15) Después de cada uso, desconecte la máquina de la
red de alimentación y controle eventuales daños.
16) Conserve la máquina lejos del alcance de los niños.
17) Desbrozadora / Corta bordes con alimentación de
red debe ser reparada solo por técnicos autoriza-
dos.
REQUISITOS DE SEGURIDAD ADICIONALES
1) Leer atentamente las instrucciones.
2) Familiarizarse con los mandos y el uso apropiado de
la máquina.
3) antes de empezar el trabajo controlar que el cable de
alimentación y la extensión no presenten señales de
daños o de envejecimiento.
4) Si la extensión se daña durante el uso, desconec-
tarla de la red eléctrica inmediatamente. NO TOQUE
EL CABLE ANTES DE HABER DESCONETADO LA
EXTENSIÓN.
5) Nunca use la máquina si los cables están dañados
o desgastados.
6) Atención: el elemento de corte sigue girando in-
cluso después de haber apagado el motor.
7) Mantener la extensión lejos de los elementos de
corte.
ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD
8) Alimentar el aparato mediante un diferencial (RCD-
Residual Current Device) con una corriente de des-
enganche no superior a 30 mA.
• Como trabajar con la Desbrozadora / Corta bordes
eléctrica
Durante el uso, asumir una posición fija y estable y ser pru-
dentes.
– Evitar siempre trabajar con el suelo mojado o resbaladizo
o sobre terrenos demasiado accidentales o abruptos que
no garanticen la estabilidad del operador durante el trabajo.
– No corra, camine y preste atención a las irregularidades del
terreno y a la presencia de posibles obstáculos.
– Valorar los riesgos potenciales del terreno a trabajar y to-
mar todas las precauciones necesarias para garantizar la
propia seguridad, especialmente en las pendientes, te-
rrenos accidentales, resbaladizos o móviles.
– En las pendientes, trabajar de manera transversal a la
pendiente, nunca subiendo o bajando, manteniéndose
siempre en la parte posterior del dispositivo de corte.
La máquina no debe ser utilizada por personas que no sean
capaces de sujetarla firmemente con dos manos y/o perma-
necer establemente en equilibrio sobre las pernas durante el
trabajo.
La máquina no debe ser utilizada por más de una persona.
No utilice la máquina si el usuario estuviera cansado o se en-
contrase mal, o hubiese tomado fármacos, drogas, alcohol o
sustancias nocivas para sus capacidades de reflejos y aten-
ción;
• Técnicas de uso de la Desbrozadora / Corta bordes
eléctrica
Observar siempre las advertencias para la seguridad y llevar
a cabo las técnicas de corte más apropiadas al tipo de corte
a seguir, según las indicaciones y los ejemplos señalados en
las instrucciones (véase cap. 7).
• Desplazamiento en seguridad de la
Desbrozadora / Corta bordes eléctrica
Cada vez que desee maniobrar o transportar la máquina,
será necesario:
– apagar el motor, esperar la parada del dispositivo de corte
y desconectar la máquina de la red eléctrica;
– agarrar la máquina únicamente por las empuñaduras y
orientar el dispositivo de corte en la dirección contraria al
sentido de la marcha.
Cuando se transporte la máquina con un vehículo, es nece-
sario colocarla de manera que no ocasione un peligro para
nadie y bloquearla firmemente.
• Recomendaciones para los principiantes
Antes de afrontar por primera vez un trabajo de siegas, es
conveniente adquirir la necesaria familiaridad con la má-
quina y las técnicas de corte más oportunas sujetando fir-
memente la máquina y efectuando los movimientos que re-
quiere el trabajo.