GGP ITALY B 1.0 EJ Manuel D'utilisation page 46

4
DE
hielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benut-
zen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um si-
cherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
3) Restrisiken: Auch bei sachgemäßer Verwendung des
Werkzeugs bleibt immer ein gewisses Restrisiko, das
nicht ausgeschlossen werden kann.
– Verletzungsgefahr für Finger und Hände, wenn diese
in die Rotation der Schneidvorrichtung gelangen
– Verletzungsgefahr für die Füße, wenn diese von der
Schneidvorrichtung getroffen werden
– weggeschleuderte Steine und Erde.
4) Tragen Sie einen Augenschutz und Handschuhe.
5) Erlauben Sie nie, dass Kinder oder Personen, die mit
den genannten Anweisungen nicht vertraut sind, die
Maschine benutzen.
6) Unterbrechen Sie den Gebrauch der Maschine, wenn
Personen, vor allem Kinder oder Haustiere, in der
Nähe sind.
7) Benutzen Sie die Maschine nur bei Tageslicht oder gu-
ter künstlicher Beleuchtung.
8) Vor Inbetriebnahme der Maschine und nach irgend-
welchem Aufprall, prüfen Sie sie auf Anzeichen von
Verschleiß oder Beschädigung, und lassen Sie not-
wendige Reparaturen durchführen;.
9) Benutzen Sie die Maschine nie mit beschädigten oder
fehlenden Schutzeinrichtungen.
10) Halten Sie immer Hände und Füße von der Schneid-
einrichtung entfernt, vor allem, wenn Sie den Motor
einschalten.
11) Seien Sie vorsichtig gegen Verletzungen an jeder Ein-
richtung, die zum Abschneiden der Fadenlänge dient.
Nach dem Herausziehen eines neuen Fadens halten
Sie die Maschine immer in ihre normale Arbeitsposi-
tion, bevor sie eingeschaltet wird.
12) Benutzen Sie nie Ersatz- und Zubehörteile, die vom
Hersteller nicht vorgesehen oder empfohlen sind.
13) Ziehen Sie den Netzstecker ab vor Prüfungen, Reini-
gungen oder Arbeiten an der Maschine und wenn sie
nicht im Gebrauch ist.
14) Achten Sie darauf, dass Luftöffnungen frei von Ver-
schmutzungen sind.
15) Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker und
überprüfen Sie die Maschine auf Beschädigung.
16) Lagern Sie die Maschine nicht in Reichweite von Kin-
dern.
17) Freischneider/Trimmer mit Netzbetrieb dürfen nur von
autorisierten Reparaturwerkstätten repariert werden.
WEITERE SICHERHEITSHINWEISE
1) Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
2) Machen Sie sich mit den Steuer- oder Regeleinrichtun-
gen und der ordnungsgemäßen Verwendung des Ge-
rätes vertraut.
3) Überprüfen Sie die Netz- und Verlängerungsleitungen
vor dem Gebrauch auf Anzeichen von Beschädigun-
gen oder Alterung.
4) Wird die Leitung während des Gebrauchs beschädigt,
trennen Sie sie sofort vom Netz. DIE LEITUNG NICHT
BERÜHREN, BEVOR SIE VOM NETZ GETRENNT IST.
5) Nehmen Sie den Rasentrimmer (Rasenkantentrimmer)
nicht in Betrieb, wenn die Leitungen beschädigt oder
abgenutzt sind.
6) Warnung: Die Rotation der Schneidwerkzeuge dauert
nach dem Abschalten des Motors noch an.
7) Halten Sie die Verlängerungsleitungen von den
Schneidwerkzeugen fern.
8) Das Gerät durch ein Differential (RCD–Residual Cur-
rent Device) versorgen, mit einem Auslösestrom der
nicht höher als 30 mA ist.
• Bedienung des elektrischen Freischneiders/Trimmers
Während der Verwendung eine feste und stabile Haltung ein-
nehmen, und vorsichtig handeln.
– Vermeiden Sie so gut wie möglich den Einsatz der Maschine
auf nassem oder rutschigem Boden oder jedenfalls auf un-
ebenen oder steilen Böden, wenn für den Benutzer bei der Ar-
beit keine ausreichende Stabilität gewährleistet ist;
– Rennen Sie nicht, gehen Sie immer vorsichtig voran und ach-
ten Sie auf die Bodenunebenheiten und auf die Anwesenheit
eventueller Hindernisse.
– Bewerten Sie die potentiellen Risiken des zu bearbeitenden
Geländes, und ergreifen Sie alle erforderlichen Sicherheits-
maßnahmen für die eigene Sicherheit, vor allen auf Hängen,
gefährlichem, rutschigem oder unsicherem Gelände.
– Bei Hängen muss immer quer zum Gefälle gearbeitet werden,
nie bergauf oder bergab, und immer mit der Schneid-
vorrichtung in Talrichtung.
Die Maschine darf nur von Personen verwendet werden, die in
der Lage sind, diese fest mit beiden Händen zu halten bzw.
während der Arbeit das Gleichgewicht sicher auf den Beinen zu
halten.
Örtliche Bestimmungen können das Mindestalter des Benut-
zers festlegen.
Die Maschine darf nicht von mehr als einer Person benutzt wer-
den.
Maschine niemals benutzen wenn der Benutzer müde ist oder
sich nicht wohl fühlt, oder wenn er Arzneimittel oder Drogen, Al-
kohol oder andere Stoffe zu sich genommen hat, die seine Auf-
merksamkeits- und Reaktionsfähigkeit beeinträchtigen;
• Verwendungstechniken des elektrischen
Freischneiders/Trimmers
Es sind immer die Sicherheitshinweise zu beachten, und die be-
ste Schnitttechnik für die auszuführende Arbeit gemäß der An-
gaben und der Beispiele in den Bedienungsanleitungen (siehe
Kap. 7) anzuwenden.
• Sichere Bewegung des elektrischen
Freischneiders/Trimmers
Folgende Hinweise müssen bei jeder Bewegung oder Transport
der Maschine beachtet werden:
– Motor ausschalten, abwarten bis die Schneidvorrichtung voll-
ständig stillsteht und die Maschine vom Stromnetz trennen;
– Maschine ausschließlich an den Handgriffen aufheben und die
Schneidvorrichtung in die der Laufrichtung entgegengesetzte
Richtung positionieren.
Sollte der Transport der Maschine mit einem Kraftfahrzeug er-
folgen, so muss sie so positioniert werden, dass sie keine Gefahr
darstellt und auch gut befestigt werden.
• Empfehlungen für Anfänger
Bevor das erste Mal Mäharbeiten in Angriff genommen werden,
muss sich der Bediener mit der Maschine und der geeigneten Ar-
beitstechnik vertraut machen, und probehalber die Maschine
sicher aufnehmen, und die erforderlichen Arbeitsbewegungen
ausführen.
SICHERHEITSHINWEISE