2.6 Vidange
Videz la Biolan Populett dès qu'elle est pleine. Videz complètement la
toilette. La vidange est effectuée soit à la pelle, en retournant le corps
de la toilette vers le bas, soit en la renversant dans une benne à ordures
à l'aide du hayon élévateur. La Populett est en effet munie d'une poi-
gnée qui lui permet d'être chargée et vidée par une benne à ordures.
Vidange :
1. Retirez le tuyau de liquide du bidon/réservoir et remettez-le sur le
porte-tuyau.
2. Retirez le Mélangeur à Compost en position arrière.
3. Soulevez le manchon de l'appareil (Fig. 5).
4. Faites sortir l'appareil du local.
5. Faites-le basculer de façon à vous permettre de mettre l'axe et les
roulettes en place.
6. Transférez l'appareil à l'endroit où il sera vidé ou laissez la masse à
l'intérieur du réservoir pour qu'elle composte et mettez un nouveau
réservoir. Si vous n'utilisez la toilette que l'été, nous vous recomman-
dons de le vider au printemps, avant de le réutiliser pour la première
fois. La vidange est plus commode et plus facile à ce moment-là.
2.7 Vidange du bidon de liquide
Videz le bidon de lixiviat si nécessaire, mais au moins une fois par an.
Le lixiviat, riche en nutriments, peut être une source d'azote pour le
compost. Il améliore notamment le compostage du compost de jardin,
riche en carbone mais pauvre en nutriments. Il peut également servir
d'engrais aux plantes ornementales dans la cour et le jardin. Un rapport
de dilution sans risque est de 1:5. Ce lixiviat peut également être utilisé
non dilué, mais il faut alors arroser soigneusement la zone après appli-
cation pour éviter la formation précoce de mildiou. L'application de fertili-
sant à l'automne est déconseillée, car il ne faut pas perturber les plantes
vivaces qui se préparent pour d'hiver. La durée recommandée pour la
conservation avant utilisation comme engrais est d'environ un an.
2.8 Nettoyage
Vous pouvez laver le siège thermique de la Biolan Populett en utilisant
n'importe quel produit d'entretien courant. Vous pouvez également la-
ver la partie extérieure de la toilette à l'aide des produits domestiques
d'entretien.
Il faut vérifier le tuyau à liquide (pièce n° 14) et le chéneau à liquide sous
le fond intermédiaire une fois par an et le nettoyer selon les besoins. Il
n'est pas nécessaire de laver le réservoir de la toilette au moment de
la vidange.
3. Post-traitement et
utilisation du compost
La terre issue du compostage change et le compost se modifie et évo-
lue constamment. Elle doit être utilisée de manière différente à diffé-
rents stades de son développement. Généralement, la terre à compost
se divise en deux groupes selon sa maturité : le terreau de couverture
et la terre à compost.
3.1 Besoin d'un post-compostage
FR
Le degré de maturité de la masse de compost vidée du la Biolan Popu-
lett dépend de la fréquence d'utilisation de la toilette, c-à-d. pendant
combien de temps les déchets restent dans l'appareil avant sa vidange.
La durée de compostage recommandée pour les déchets de toilette est
de un an avant application sur les plantes ornementales et de deux ans
avant utilisation dans les jardins potagers.
En utilisation ordinaire, les déchets compostés n'ont pas assez de temps
d'être suffisamment compostés à l'intérieur de la Populett, et c'est pour-
quoi un post-compostage est nécessaire. Un réservoir de rechange, qui
rend le compostage des déchets propre et facile, est disponible pour
la Populett en option pour la Populett 200 et pour la Populett 300 (voir
Accessoires page FR-8). Les déchets de toilette peuvent également
être compostés en même temps que les déchets de jardin.
FR-6
Fig. 6
Fig. 7