Les langues disponibles

Les langues disponibles

Zyklonstaubsauger Power Pro
Cyclone Vacuum Cleaner Power Pro
Aspirateur cyclone Power Pro
Cycloonstofzuiger Power Pro
Z 08204_DE-GB-FR-NL_V0
Gebrauchsanleitung (Seite 2)
Instruction manual (Page 20)
Mode d'emploi (Page 38)
Handleiding (Pagina 56)
DE
GB
FR
NL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cleanmaxx Power Pro KPA08EP-05

  • Page 1 Zyklonstaubsauger Power Pro Gebrauchsanleitung (Seite 2) Cyclone Vacuum Cleaner Power Pro Instruction manual (Page 20) Aspirateur cyclone Power Pro Mode d’emploi (Page 38) Cycloonstofzuiger Power Pro Handleiding (Pagina 56) Z 08204_DE-GB-FR-NL_V0...
  • Page 38 Sommaire Interprétation des symboles utilisés dans ce mode d'emploi _______________________________________________ 39 Consignes de sécurité __________________________________________ 39 Utilisation conforme ________________________________________________ 39 Risques de blessure _________________________________________________ 40 Branchement correct ________________________________________________ 40 Utilisation correcte _________________________________________________ 40 Dispositions relatives à la garantie ______________________________________ 41 Composition et vue générale de l'appareil ___________________________ 42 Aperçu corps de l'appareil ____________________________________________ 42 Aperçu accessoires _________________________________________________ 42...
  • Page 39: Interprétation Des Symboles Utilisés Dans Ce Mode D'emploi

    Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de l'aspirateur cyclone Power Pro « cleanmaxx ». Reposant sur la technologie moderne à cyclone, cet aspirateur sans sac est un appareil très performant qui ramasse sans peine la poussière, les saletés, les cheveux, etc.
  • Page 40: Risques De Blessure

    Risques de blessure ❐ Ne laissez pas l'appareil et les fi lms d'emballage à la portée des enfants ou des animaux. Ils risqueraient de s'étouffer avec ! ❐ Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation par des personnes (enfants compris) ne disposant pas de toute leur intégrité...
  • Page 41: Dispositions Relatives À La Garantie

    ❐ Ne plongez pas l'appareil, sa fi che ou son cordon dans l'eau ni dans un autre liquide. ❐ Ne touchez jamais l'appareil, le cordon ou la fi che avec les mains humides. ❐ N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, des variations de température importantes ;...
  • Page 42: Composition Et Vue Générale De L'appareil

    Composition et vue générale de l'appareil Aperçu corps de l'appareil Flexible d'aspiration 2. Bac à poussière avec unité de fi ltre à l'intérieur 3. Raccord du fl exible d'aspiration 4. Suceur combiné pour sols 5. Poignée de préhension 6. Tube télescopique 7.
  • Page 43: Aperçu Bac À Poussière

    Aperçu bac à poussière Couvercle du bac à poussière 2. Bac à poussière 3. Clapet de fond 4. Touche de déverrouillage du clapet de fond 5. Unité de fi ltre avec fi ltre HEPA 6. Touche de déverrouillage pour retirer le bac à poussière de l'aspirateur Aperçu unité...
  • Page 44: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation Avant de pouvoir utiliser l'appareil, il faut : • déballer toutes les pièces fournies Déballage ATTENTION ! ❐ Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux. Ils risqueraient de s'étouffer avec ! Sortez toutes les pièces de leur emballage et assurez-vous que l'ensemble livré...
  • Page 45: Placer Le Suceur Sur Le Tube Télescopique

    Placer le suceur sur le tube télescopique ATTENTION ! ❐ Arrêtez toujours l'aspirateur avant de changer de suceur. Les suceurs peuvent être emboîtés soit sur le tube télescopique, soit directement sur la poignée. Choisissez un embout suceur et insérez-le à l'extrémité du manche télescopique avec le diamètre le plus étroit.
  • Page 46: Retirer Le Tube Télescopique

    Retirer le tube télescopique 1. Appuyez sur le coulisseau du tube télescopique dans le sens de la fl èche et déployez ce dernier à la longueur désirée. 2. Relâchez le coulisseau et continuez de retirer le tube jusqu'à ce qu'il s'encliquète. Utilisation ATTENTION ! ❐...
  • Page 47 1. Assemblez l'appareil comme indiqué au paragraphe « Assemblage de l'appareil ». 2. Le câble d'alimentation se trouve au dos de l'aspirateur, au- dessous de la touche d'enroulement du câble. Sortez le câble d'alimentation à la longueur nécessaire, au maximum jusqu'à la marque rouge.
  • Page 48: Nettoyage De L'appareil

    Nettoyage de l'appareil ATTENTION ! ❐ Retirez toujours la fi che de la prise de courant avant de vider le bac à poussière ou de nettoyer les fi ltres. ❐ Videz régulièrement le bac à poussière. Videz le bac à poussière au plus tard lorsqu'il a atteint la marque MAX.
  • Page 49 5. L'unité de fi ltre peut être retirée du bac à poussière pour un nettoyage approfondi. Les côtés du bac à poussière sont marqués d'une fl èche (voir illustration). 6. Lorsque l'unité de fi ltre est insérée correctement, la fl èche supérieure pointe sur la fl...
  • Page 50: Nettoyage Du Fi Ltre Hepa

    Nettoyage du fi ltre HEPA Le fi ltre HEPA se trouve dans l'unité de fi ltre du bac à poussière et doit être nettoyé réguliè- rement afi n que la puissance d'aspiration de l'aspirateur ne diminue pas et que le moteur ne soit pas forcé.
  • Page 51: Nettoyage Du Fi Ltre Moteur

    10. Replacez le bac à poussière dans l'aspirateur. Le bac à pous- sière doit s'enclencher avec un déclic audible. Nettoyage du fi ltre moteur Le fi ltre de moteur se trouve l'unité de l'aspirateur sous le bac à poussière. Les fi ltres du moteur doivent être nettoyés régulièrement afi...
  • Page 52: Rangement

    Rangement Rangez l'aspirateur dans un local sec, frais et inaccessible aux enfants et aux animaux. • Introduire le suceur pour fentes et à brosse ainsi que le suceur pour parties rembourrées sur le support de rangement (E). • Enfoncez le support de rangement sur le tube télescopique. Pour faciliter le rangement, vous pouvez réduire le tube au maximum ou ...
  • Page 53: Dépannage

    Elle disparaît à la longue. Caractéristiques techniques Modèle : KPA08EP-05 Appareil : aspirateur cyclone Power Pro « cleanmaxx » Alimentation : 220 – 240 V~ 50/60 Hz Puissance : 2 000 W Classe de protection :...
  • Page 54: Mise Au Rebut

    Mise au rebut L'emballage est recyclable. Éliminez l'emballage conformément aux prescriptions pour la protection de l'environnement et déposez-le à un point de collecte prévu à cet effet. Éliminez l'appareil conformément aux prescriptions pour la protection de l'environ- nement. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Remettez-le à une station de collecte et de recyclage d'appareils électriques et électroniques usagés.

Ce manuel est également adapté pour:

Z 08204

Table des Matières