Black & Decker CLMA4820L2 Mode D'emploi page 26

DEUTSCH
starken Wachstums.
Hinweis: Es wird empfohlen, dass Sie Ihren Rasenmäher
nach dem Gebrauch wieder aufladen, um die Batteriel-
ebensdauer zu verlängern. Häufiges Laden schadet
Ihrer Batterie nicht und wird sicherstellen, dass die Bat-
terie vollständig aufgeladen und bereit für ihren nächsten
Einsatz ist. Die Lagerung einer nicht vollständig gelad-
enen Batterie verkürzt die Batterielebensdauer.
Entfernen und Anbringen von Messern
Warnung! Stellen Sie beim Wiederzusammenbau des Mess-
ersystems sicher, dass jeder Teil korrekt neu installiert wird,
wie unten beschrieben.
Ein unsachgemäßer Zusammenbau des Messer oder son-
stiger Teile des Messersystems kann schwere Verletzungen
verursachen.
Warnung! Lassen Sie den Bügelgriff los, um den Rasen-
mäher auszuschalten, warten Sie, bis das Messer zum
Stillstand gekommen ist, und entfernen Sie den Sicherheitss-
chlüssel und Akku.
Schneiden Sie ein Stück 2x4 Holz (31) (ungefähr 2 Fuß
u
lang (610 mm), damit sich das Messer beim Entfernen der
Schraube (32) nicht drehen kann.
Tragen Sie Handschuhe und eine geeignete Schutzbrille.
u
Kippen Sie den Rasenmäher auf die Seite. Achten Sie auf
u
scharfe Messerklingen. Positionieren Sie das Holz und
schrauben Sie die Schraube mit einem 1/2" Schrauben-
schlüssel ab, wie in Abbildung W dargestellt.
Entfernen Sie Schraube und Unterlegscheibe (34). Ziehen
u
Sie das Messer (35) heraus, wie in Abbildung X darges-
tellt. der Lüfter (36) darf nicht entfernt werden. Prüfen Sie
alle Teile auf eventuelle Beschädigungen, und ersetzen
Sie diese ggf.
Das Messer kann nur in einer Richtung am Lüfter befestigt
u
werden. Schließen Sie für den Wiederzusammenbau das
d-förmige Loch des Messers mit dem d-förmigen Pfahl
des Lüfters bündig ab und stellen Sie sicher, dass die
Schrift auf dem Messer vom Rasenmäher weg zeigt.
Positionieren Sie das Holzstück zum Festziehen, wie
u
in Abbildung Y dargestellt, um zu verhindern, dass sich
das Messer dreht. Schieben Sie die Schraube durch die
Unterlegscheibe und schrauben Sie die Schraube an. Mit
dem Schraubenschlüssel festziehen.
Schärfen des Messers
Halten Sie das Messer scharf, um stets eine optimale Leistung
des Rasenmähers zu erzielen. Mit einem stumpfen Messer
kann weder ordnungsgemäß gemäht werden. Verwenden Sie
beim Entfernen, Schärfen und Anbringen des Messers einen
geeigneten Augenschutz. Stellen Sie sicher, dass Sicher-
heitsschlüssel und Akku entfernt sind.
In der Regel ist es ausreichend, das Messer während der
Mähsaison zweimal zu schärfen. Sand führt dazu,
dass das Messer rasch stumpf
einen sandigen Untergrund aufweist, muss das Messer
möglicherweise häufiger geschärft werden.
Hinweis: Ersetzen Sie das verbogene oder beschädigte
Messer umgehend.
Beim Schärfen des Messers:
Stellen Sie sicher, dass das Messer ausbalanciert bleibt.
u
Schärfen Sie das Messer im ursprünglichen Schnittwinkel.
u
Schärfen Sie beide Enden des Messers, und entfernen
u
Sie an beiden Enden die gleiche Menge Material.
26
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
wird. Wenn Ihr Rasen
So schärfen Sie ein Messer in einem Schraubstock
(Abb. Z)
Stellen Sie sicher, dass der Kugelgriff gelöst ist, das
u
Messer sicher gestoppt hat und Sicherheitstaste sowie
Akku vor dem Entfernen des Messers entfernt wurden.
Entfernen Sie das Messer vom Rasenmäher. Siehe die
u
Anweisungen zum Entferen und Installieren des Messers.
Sichern Sie das Messer (35) in einem Schraubstock (38).
u
Tragen Sie einen ordnungsgemäßen Augenschutz und
u
Handschuhe und achten Sie darauf, sich nicht selbst zu
schneiden. Schärfen Sie die Schneiden des Messers
vorsichtig mit einer feinen Feile (39) oder einem Schleif-
stein. Behalten Sie den ursprünglichen Schnittwinkel bei.
Prüfen Sie die Ausbalancierung des Messers. Siehe die
Anweisungen zur Messerausbalancierung. Ersetzen Sie
das Messer am Rasenmäher und ziehen sie es sicher
fest.
Ausbalancieren des Messers (Abb. Z1)
Prüfen Sie das Gleichgewicht des Messers (35) durch Platz-
ierung des mittleren Lochs im Messer über einen Nagel oder
runden Schaftschraubendreher (40), der horizontal in einen
Schraubstock (38) geklemmt ist. Falls sich ein Ende des
Messers nach unten dreht, dann feilen sie die spitze Kante
dieses sinkenden Endes. Das Messer ist ordnungsgemäß
ausbalanciert, wenn kein Ende sinkt.
Schmierung
Schmieren ist nicht erforderlich. Ölen Sie die Räder nicht. Die
Räder verfügen über Kunststofflager, die nicht geschmiert
werden müssen.
Reinigung
Lösen Sie den Bügelgriff (2), um den Rasenmäher
auszuschalten, lassen Sie das Messer zum Stehen kommen
und ziehen Sie dann den Sicherheitsschlüssel ab. Reinigen
Sie den Rasenmäher ausschließlich mit milder Seifenlösung
und einem angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie ein stumpfes
Werkzeug, um geschnittenes Gras von der Unterseite des
Rasenmähers zu reinigen. Überprüfen Sie nach mehrmaligem
Gebrauch, ob alle Befestigungen fest angezogen sind.
Verhindern von Rost
Düngemittel und andere in Gärten verwendete Chemikalien
enthalten Stoffe, die das Rosten von Metallen stark beschle-
unigen. Wenn Sie Flächen mähen, auf denen Düngemittel
oder Chemikalien verwendet wurden, sollten Sie den Rasen-
mäher nach dem Gebrauch unmittelbar wie folgt reinigen:
Lassen Sie den Bügelgriff (2) los, um den Rasenmäher
auszuschalten, und entfernen Sie Sicherheitsschlüssel und
Batterie. Wischen Sie alle offenliegenden Teile mit einem
feuchten Tuch ab.
Wartung
Ihr BLACK+DECKER Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde
im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst
geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein dauerhafter,
einwandfreier Betrieb setzt eine regelmäßige Pflege und
Reinigung voraus.
Das Ladegerät benötigt keine Wartung, es sollte jedoch
regelmäßig gereinigt werden.