Yamaha DSP-A595 Mode D'emploi page 103

ANSCHLUSS AN DIE BUCHSEN S VIDEO
Falls Ihr Videorecorder und Monitor mit S-Video-Buchsen (hohe
Fernsehmonitor
Auflösung) ausgestattet ist, können Sie diese mit den Buchsen
S VIDEO dieses Gerätes verbinden. Verbinden Sie die S-
Video-Eingangs- und Ausgangsbuchsen des Videorecorders
mit den Buchsen S VIDEO VCR OUT bzw. IN dieses Gerätes,
und die S-Video-Eingangsbuchse des Monitors mit der Buchse
S VIDEO MONITOR OUT dieses Gerätes. Anderenfalls
verbinden Sie die Videosignalbuchsen des Videorecorders mit
den Videosignalbuchsen dieses Gerätes, und die Videosignal-
Eingangsbuchse des Monitors mit der Buchse MONITOR OUT
dieses Gerätes.
Hinweis
Wenn Videosignale sowohl an den Eingangsbuchsen
S VIDEO als auch die Videosignalbuchsen anliegen,
werden die Signale unabhängig zu den jeweiligen
Ausgangsbuchsen geleitet.
Videorecorder
ANSCHLUSS AN DIE BUCHSEN VIDEO AUX (AN DER FRONTPLATTE)
An diese Buchsen kann eine Videosignalquelle, wie z.B. ein Camcorder, angeschlossen werden.
Camcorder
103