Bosch Mini AirTurbo BGS7POW1 Mode D'emploi page 23

de
Gerätebeschreibung
1 Schraubhülse
2 Deckel
3 Borstenwalze
Inbetriebnahme
1
Bild
Die Mini-Turbobürste auf den Handgriff des Staubsau-
gerschlauchs stecken. Sie sorgt für besonders gründli-
che Reinigung von Polstermöbeln, Matratzen, usw.
Bürstsaugen
!
Stellen Sie die Saugleistung auf Maximum, wenn Sie
mit der Bürste arbeiten.
!
Achtung
Bodendüsen unterliegen, abhängig von der Beschaf-
fenheit ihres Hartbodens (z.B. raue, rustikale Fließen)
einem gewissen Verschleiß. Deshalb sollten Sie in re-
gelmäßigen Abständen die Laufsohle der Düse über-
prüfen. Verschlissene, scharfkantige Düsensohlen kön-
nen Schäden auf empfindlichen Hartböden wie Parkett
oder Linoleum verursachen. Der Hersteller haftet nicht
für eventuelle Schäden, die durch eine verschlissene
Bodendüse verursacht werden.
Pflege
!
Achtung
Vor jeder Wartung Staubsauger ausschalten und Netz-
stecker ziehen. Turbo-Bürste vom Saug- / Teleskoprohr
abnehmen.
2
Bild
Mini-Turbobürste vom Handgriff des Staubsauger-
schlauchs abnehmen.
3
Bild
Mini-Turbobüste umdrehen.
Mit Hilfe einer Schere alle um die Borstenwalze gewi-
ckelten Haare oder Fäden durchschneiden.
4
Bild
Bei stärkerer Verschmutzung oder Verstopfung kann die
Düse geöffnet werden.
Schraubhülse aufschrauben
Abdeckung der Düse hochklappen und abnehmen.
5
Bild
Mit Hilfe einer Schere alle um die Borstenwalze gewi-
ckelten Haare oder Fäden durchschneiden.
Düse reinigen und gegebenenfalls Fremdkörper entfer-
nen.
6
Bild
Deckel aufsetzen und schließen.
Deckel durch Drehen der Schraubhülse fixieren.
!
Die Halterung der Antriebsachse muss vor dem
Schließen korrekt sitzen, sonst lässt sich der
Deckel nicht schließen.
Technische Änderungen vorbehalten.
en
Description of the appliance
1 Screw sleeve
2 Cover
3 Brush roller
Starting the appliance
1
Figure
Connect the mini turbo brush to the handle on the
vacuum cleaner hose. It is particularly suitable for
thorough cleaning of upholstery, mattresses, etc.
Cleaning the brush
!
Set the suction power to maximum when you are
working with the brush.
!
Caution
Floor nozzles are subject to a certain amount of wear,
depending on the type of hard floors you have (e.g.
rough, rustic tiles). You should therefore check the
underside of the floor nozzle at regular intervals.
Worn undersides of floor nozzles may have sharp
edges that can damage delicate hard floors, such as
parquet or linoleum. The manufacturer does not ac-
cept any responsibility for damage caused by worn
floor nozzles.
Care
!
Caution
Before carrying out any maintenance work, switch
off the vacuum cleaner and pull out the mains plug.
Remove the turbo brush from the suction/telescopic
tube.
2
Fig.
Remove the mini turbo brush from the handle on the
vacuum cleaner hose.
3
Fig.
Rotate the mini turbo brush.
Use a pair of scissors to cut through all the hair and
threads entangled in the brush roller.
4
Fig.
The nozzle can be opened if there is large amount of dirt
or if it is blocked.
Screw on the screw sleeve
Open the nozzle cover and remove it.
5
Fig.
Use a pair of scissors to cut through all the hair and
threads entangled in the brush roller.
Clean the nozzle and remove any foreign objects whe-
re necessary.
6
Fig.
Replace the cover and close.
Secure the cover by turning the screw sleeve.
!
The holder for the drive axle must be seated correctly
before closing, otherwise the cover will not close.
Subject to technical modifications.
23