Télécharger
Partager
Imprimer la page
Bosch 8 Serie Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Aspirateurs
  5. 8 Série
  6. Mode d'emploi

Bosch 8 Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 8 Serie:
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 47
BGS7.../ BGC7...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες Χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja uzytkowania
[hu]
Használati utasitás
[ru]
Оuписание прибора
[kk]
[bg]
струкция за наична на ползване
[uk]
Сeкuлaад пилососа
[az]
[ka]
[zf]
使用說明
‡¼ n ¤ º ° „µ¦Äo Š µœ
[th]
[ar]
40
43
47
50
54
57
61
64
68
72
75
79
83
86
90
94
98
102
105
110
1
loading

Manuels Connexes pour Bosch 8 Serie

Sommaire des Matières pour Bosch 8 Serie

  • Page 2 10 12 13...
  • Page 3 Click! Click! Click! Click!
  • Page 5 Click!
  • Page 7 Sicherheit ....................... 8 Gebrauchsanleitung ..................40 Safety information ..................9 Instructions for use ..................43 Consignes de sécurité ................11 Mode d`emploi ..................47 Norme di securezza ..................13 Istruizioni per l`uso ................... 50 Veiligheidsvoorschriften................14 Gebruiksaanwijzing ..................54 Consejos y advertencias de seguridad ............16 Instrucciones de uso ..................
  • Page 11 L'appareil peut être utilisé „ par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aya- Conservez cette notice d'utilisation. Si vous remettez l'aspirateur à une tierce personne, veuillez-y joindre sa nt des capacités physiques, notice d'utilisation. sensorielles ou mentales re- Utilisation conforme aux prescriptions streintes ou ayant un man- et à...
  • Page 12 „ Veillez à ce que la fiche ne soit pas projetée contre des „ Appareil usagé personnes, parties du corps, animaux ou des objets Les appareils usagés contiennent souvent des maté- lors de l'enroulement automatique du cordon. => Gui- riaux précieux. Il faut donc apporter l'appareil usa- der le cordon électrique par la fiche.
  • Page 28 „ „ „ „ „    „ > „ „ „ „ „ „ > „ „ „ > „ > „ „ „ „ „ „ „ >...
  • Page 34 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ > „ „ „ > „ „ > „ > „...
  • Page 37 „ Á¡º n ° ‡ªµ¤ž¨°—£´ ¥ Äœ„¦–¸ š ¸ n ­ µ¥Å¢®¨´ „ …°Š°» ž „¦–r  Î µ ¦» — Á­¸ ¥ ®µ¥ ‹³˜o ° ŠÄ®o Ÿ ¼ o Ÿ ¨· ˜  n µ ¥¦· „ µ¦®¨´ Š „µ¦ …µ¥...
  • Page 38 ()*&$* )* )(* ) &)$*#"*)(& %*#)($) #!"* )(! *$*)(! **** %*)("*)(&%(*($"*& %*( * *%"*)  *) (*)(&#%(*)(! )%* )()$(*(()!* )!*( *$!))"*()*%*)() *)(! )%* )&)*!)*#* ) *$*)( $*#*%#))&*#*!) **** *)(  *)(#&#$)&%%*(() (* *$* &#%*) (*)(&#%(*)(! )%* #) "*)() *)(! )% #*)() *#)  *)() *)(! )%*%*)("*$*)(%)$* )(*...
  • Page 47 GS70. Il est donc possible que les caractéristiques et fonctions décrites ne correspondent pas toutes à votre modèle. Utilisez exclusivement les accessoires d'origine Bosch. Ils sont spécialement conçus pour vot- re aspirateur, afin d'obtenir un résultat de nettoyage optimal. B Brosse pour sols durs BBZ124HD Conservez cette notice d'utilisation.
  • Page 48 Aspiration Fig. a) Fixer le porte-accessoires dans la position désirée Attention sur le tube télescopique. Les brosses pour sols sont soumises à une certaine b) Insérer par le haut ou le bas le suceur pour tissus usure en fonction de la nature de votre sol dur (p.ex. d'ameublement avec la couronne à...
  • Page 49 Attention Fig. Si vous remarquez une résistance en fermant le Lors de l'aspiration sur des escaliers, l'appareil doit couvercle, veuillez vérifier si les filtres sont au être placé en bas de l'escalier. Si cela n'était pas suf- complet ainsi que la position correcte des filtres et fisant, l'appareil peut aussi être porté...
  • Page 50 à un tamis à peluches encrassé ou à une obstruction. Dans ce cas, l'appareil se met automatiquement à la plus faible Siamo lieti che Lei abbia scelto un aspirapolvere Bosch puissance et le voyant s'allume en rouge. della serie GS70.
  • Page 83    ‡ ‡...
  • Page 84 ‡ ‡ Сурет „ „ Сурет         Сурет ‡ ‡...
  • Page 85 ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡...
  • Page 98 GS70 GS70 ‡ ‡...
  • Page 99 ‡ ‡ „ „ Comfort - ‡...
  • Page 100 ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡...
  • Page 101 ‡ ‡ ‡ ‡...
  • Page 105 % ®´ ª — ¼ —  » n œ ­Î µ ®¦´  ¡ º o œ Â… È Š %%=+' ¡¦o ° ¤¨ ¼ „ „¨ · o Š ž¦Š®¤» œ Å—o  » — ­Î µ ®¦´  „µ¦šÎ µ ‡ªµ¤­³°µ—¡ º o œ Â… È Š ª´ ­ —» ¦ µ‡µÂ¡Š n ª ¥Ä®o — ¼ —  » n œ ®¥µ Å—o —...
  • Page 107 ‡Î µ Á˜º ° œ ˜´ ª „¦°Š‹³šÎ µ ‡ªµ¤­³°µ—Å—o ® ¨´ Š ‹µ„ž· — Á‡¦º n ° ŠÂ¨o ª Ášn µ œ´ o œ & 2:1D CW' HG SN(S ;S3ID SEG6 CS7= 1S AIBGS "%D (I6 ‡ Áž...
  • Page 108 + ,   + GA/ LK ?V7M!H ., 6A1 JC ?V7M!IH   ( $ P6A1 JC J# 2DK 9K&!KH ,;1HQ ;K&!KH 6QV)H 96C GA/ /MFKH 95Q &V $,*H JH /H SI: /MFKH GV>1! *M: /MFKH GDM 5V LFKKH LK@  V@F EH+ LFV JH +Q JH /H V* *M: '    ($ & Q*7.-V FB%D PG- =S3N (N+G A-IBG...
  • Page 110 )  #" *+ *%   BBZ124HD N-%O ND3@? N%I# N)%8 #I& 3+? "(R .;?RI %"8? @+? @(@( =% (D= K@2 <%N" 1:I #: FD D#3(N Bosch >-7 >=) &%.? Relaxx´x GS70 &%.? @(@( 8@" SN#I %) $G A#"(R >N?# >IDN 6/I?I &NH? ,3 9.D R #%I?...
  • Page 111 90431 Nür b rg      O li Auftragsstatus, Filt rb ut l- ZZZ u t r: www bosch-hom com H Hom Applia c s A – N V R paraturs rvic , Ersatzt il & Laarb...
  • Page 116 DE Garantie Bundesrepublik Deutschland siehe letzte Seite. Ausland: Für dieses Gerät gelten die von der Vertretung unseres Hauses in dem Kaufland herausgegebenen Garantiebedingungen. Einzelheiten hierüber teilt Ihnen der Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, auf Anfrage jederzeit mit. Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen ist in jedem Fall aber die Vorlage des Kaufbeleges erforderlich.
  • Page 118              ¶      ±    ± ± ±      ±               ±...

Ce manuel est également adapté pour:

Bgs7 serieBgc7 serieBgs7sil64Bgs7pow1Bgs7pet