Error Code 13 Thermistor Failure; Code D'erreur 13 Défaillance De La Thermistance - Norcold N3104 Serie Manuel D'entretien

Error Code Tests, cont'd.

Error Code 13 Thermistor failure

NOTE:
Is thermistor present?
Be sure
you have
followed the
"Diagnostic
Is thermistor
connected correctly?
Pre-Checks"
before
continuing.
Once the Is wiring connector
connected to the
problem is
power control board
corrected, you
MUST power
the refrigerator
Are pins in wiring
off and on to
connector bent or
clear the fault
code display.
Check the resistance
on cable. Is it within
La thermistance
REMARQUE :
est-elle présente?
Assurez-vous
d'avoir effectué
les vérifications
La thermistance
préalables avant
est-elle correctement
de continuer. Une
fois le problème
corrigé, vous
Le connecteur de câblage
est-il correctement
DEVEZ éteindre
raccordé à la carte de
commande de
puis rallumer le
l'alimentation?
réfrigérateur pour
effacer l'affichage
Les broches du
du code d'erreur.
connecteur de câblage
sont-elles tordues
Vérifiez la résistance sur
le câble. Est-elle dans les
limites de tolérance?
:
Código de error 13 Falla del termistor
¿Hay un termistor?
NOTA:
Asegúrese de
haber realizado
¿Está el termistor
los "Chequeos
conectado correctamente?
preliminares
de diagnóstico"
antes de
¿Está el conector de
continuar. Una
cableado conectado
correctamente a la tarjeta
vez corregido
de control de alimentación?
el problema, es
NECESARIO
apagar el
¿Están dobladas o
refrigerador
sueltas las clavijas del
conector de cableado?
y volver a
encenderlo
para borrar la
Medir la resistencia
del cable. ¿Está
visualización del
dentro del rango?
código de falla.
Tests de codes d'erreur, suite.
START
No
Install thermistor.
Yes
No
Adjust connections.
Yes
No
Adjust connections.
correctly?
Yes
Yes
Correct pins if possible
or replace.
loose?
No
No
Replace the cable.
tolerance?
Yes
DÉBUT
Non
Installez la thermistance.
Oui
Non
Ajustez les connexions.
raccordée?
Oui
Non
Ajustez les connexions.
Oui
Oui
Réparez les broches si
possible ou les remplacer.
ou lâches?
Non
Non
Remplacez le câble.
Oui
INICIO
No
Instalar el termistor.
Sí
No
Ajustar las conexiones.
Sí
No
Ajustar las conexiones.
Sí
Sí
De ser posible, corregir las
clavijas; en caso contrario,
cambiarlas.
No
No
Cambiar el cable.
Sí
Pruebas de códigos de error (cont.)
Is unit production date prior to
Jan. 4, 2013?
Yes
Replace power control
board and LCD display.
Code d'erreur 13 - Défaillance de la thermistance
La date de production de l
est-elle antérieure au 4 janvier 2013?
Oui
Remplacez la carte de
�
commande de l alimentation
�
et l afficheur ACL.
¿La fecha de producción de la unidad
es anterior al 4 de enero de 2013?
Sí
Cambiar la tarjeta de control de
alimentación y la pantalla LCD.
33
No
Replace power control
board.
�
appareil
Non
Remplacez la carte de
�
commande de l alimentation.
N o
Cambiar la tarjeta de control
de alimentación.
N3104, N3150 Models