THERMOBILE AT 306 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour AT 306:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THERMOBILE AT 306

  • Page 3 - 7 - - 8 - - 6 - - 9 - - 10 - AT 300-US series 40.020.941 - rev. 04 - 2011...
  • Page 4 English ............5 Français .............19 Español............34 40.020.941 - rev. 04 - 2011 AT 300-US series...
  • Page 18 English 40.020.941 - rev. 04 - 2011 AT 300-US series...
  • Page 19 Français Table des matières Environnement Français Consignes de sécurité ......19 Remarque Introduction ..........21 Le générateur se compose de Préparations..........23 plusieurs métaux et matériaux Emploi ............26 synthétiques. Le générateur contient Entretien............ 26 également des pièces électroniques Erreurs ............29 qui doivent être traitées comme des Pièces détachées........
  • Page 20 307 Si le générateur est installé à côté supérieur 48 pouce l'intérieur, assurez-vous que la pièce (1 200 mm) pour l'AT 306 est correctement ventilée. Assurez- avant et côtés 36 pouce (900 vous que les gaz de refoulement peuvent uniquement passer dans une arrière et tuyau de cheminée...
  • Page 21: Introduction

    Français Sécurité additionnelle Principe de fonctionnement de l'AT 306 Avertissement Le générateur alimenté à l'huile à utilisation • Connectez le générateur fixe est équipé d'un moteur électrique uniquement à une alimentation entraînant la pompe à combustible. 120 V / 60 Hz.
  • Page 22 La pompe à combustible pompe l'huile utilisée dans le plateau brûleur. L'huile Principaux composants de brûleur utilisée s'évapore en raison de la AT 306 (fig. 4) température du plateau brûleur. Les vapeurs Cache chambre de combustion gazeuses brûlent. Chambre de combustion...
  • Page 23: Préparations

    La série AT 300 dispose des thermostats remplissez le réservoir de combustible. suivants : Précaution • Thermostat de pompe (pour AT 306 et Seuls les types de combustibles 307) : suivants peuvent être utilisés avec Lorsque le générateur est en mode les générateurs alimentés à...
  • Page 24 Français Placez le générateur dans un endroit 7. Assurez-vous que la ventilation soit respectant les conditions suivantes : suffisante : la consommation maximum • Possibilité d'une distribution d'air est de 1625 ft uniforme et libre de la chaleur. 8. Assurez-vous du dégagement suffisant •...
  • Page 25 Français Préparation au démarrage de l'AT Démarrage Avertissement 1. Positionnez la commande de pompe à • Ne versez jamais le diesel sur un combustible sur "bas", voir fig. 5 (D). plateau brûleur chaud. Le 2. Poussez le boulon du réservoir vers le plateau brûleur doit être froid et haut, voir fig.
  • Page 26: Emploi

    Français Fonctionnement manuel : EMPLOI 1. Attendez 5 minutes pour que la chambre de combustion atteigne la température Au cours du fonctionnement correcte. Précaution 2. Positionnez l'interrupteur à bascule sur • N'utilisez pas le générateur par "1", voir fig. 5 (A). temps chaud pour brûler de La pompe à...
  • Page 27 à dents. Nettoyez le tuyau de trop plein d'huile au fond de la chambre de combustion, voir fig. 4 (G) pour l'AT 306 et fig. 6 (G) pour l'AT 307. Nettoyez le tuyau d'alimentation en huile.
  • Page 28 Français Nettoyage de la chambre de Nettoyage de la chambre de combustion AT 306(fig. 10) combustion AT 307(fig. 10) 1. Retirez la postcombustion (A), le cylindre 1. Retirez l'écran thermique (C) et la bague (C) et la bague supérieure (D).
  • Page 29: Erreurs

    Français Nettoyage de la vanne de tuyau de Retirez le réservoir de cheminée combustible (fig. 8) 1. Retirez le cache du fond (B) de la pièce 1. Retirez l'alimentation de combustible (A). en T (A). 2. Retirez la plaque de connexion (B). 2.
  • Page 30 Le ventilateur d'air de combustion ne fonc- tionne pas. L'alimentation d'air de Uniquement pour l'AT 306 : Utilisateur combustion est insuffi- Nettoyez les orifices de la sante. paroi de la chambre de com- bustion, voir fig. 4 (B).
  • Page 31 Remplacez le thermostat, Reven- voir fig. 3 (Q). deur 14 La protection de trop Pour AT 306 : Utilisateur plein est remplie d'huile Nettoyez le plateau de la pro- de rebut. tection de trop plein, le pla- teau brûleur et le fond de la chambre de combustion.
  • Page 32: Pièces Détachées

    Français Défaillance Cause Solution Action La flamme s'éteint 14 La protection de trop Pour AT 307 : Utilisateur directement après plein est remplie d'huile Nettoyez le plateau de la pro- l'allumage. de rebut. tection de trop plein, le pla- teau brûleur et le fond du vaporisateur.
  • Page 33: Installation Accessoires

    5. Placez un capuchon (D) à l’extrémité du tuyau. Diamètre tuyau cheminée AT 306 AT 307 5.9 pouce 5.9 pouce NORMES ET DIRECTIVES Pour les normes et directives, rendez-vous sur le site www.thermobile.nl. AT 300-US series 40.020.941 - rev. 04 - 2011...
  • Page 54 AT 306 AT 307 Minimum Gross capacity * BTU/h 68303 68303 Capacité brute minimum Capacidad bruta mínima Maximum Gross capacity * BTU/h 92210 92210 Capacité brute maximum Capacidad bruta máxima Minimum fuel consumption USG/h 0.53 0.53 Consommation de ltr/h combustible minimum Consumo de combustible mínimo...
  • Page 55 AT 306 AT 307 Width inch 21.3 21.3 Largeur Anchura Height inch 44.5 54.0 Hauteur Altura Weight pound 183 ** Poids 83 ** Peso Depending on viscosity En fonction de la viscosité Dependiendo de la viscosidad ** Including heat distributor...
  • Page 56 40.020.941 - rev. 04 - 2011 AT 300-US series...
  • Page 57 All rights reserved. The available information has been prepared to a high level of care, but Thermobile Industries B.V. cannot be held liable for possible errors in the information or the consequences thereof. The information provided herein may not be reproduced and/or published in any form, by print, (electronically or mechanically) without the prior written authorisation of Thermobile Industries B.V.

Ce manuel est également adapté pour:

At 307 us

Table des Matières