HOLZMANN MASCHINEN SB4115N Mode D'emploi page 5

43.1.3 Transport / uitladen van de machine .......................................................... 87
43.1.4 Voorbereiding van de oppervlakten ............................................................ 87
43.2 Montage van de voor het transport gedemonteerde onderdelen ................... 87
43.3 Elektrische aansluiting .................................................................................. 89
43.4 Montage spilbescherming .............................................................................. 89
44 BEDRIJF
44.1 Gebruiksaanwijzingen ................................................................................... 90
44.2 Instellingen ................................................................................................... 90
44.3 Bediening ...................................................................................................... 91
44.3.1 Toerental ................................................................................................ 91
44.3.2 Tafel ....................................................................................................... 92
44.3.3 Boordiepte .............................................................................................. 92
45 ONDERHOUD
45.1 Instandhouding en onderhoudsplan .............................................................. 93
45.2 Reiniging ....................................................................................................... 94
45.3 Verwijdering ................................................................................................. 94
46 VERHELPEN VAN FOUTEN
47 FÖRORD (SE)
48 SÄKERHET
48.1 Avsedd användning ....................................................................................... 96
48.2 Säkerhetsanvisningar .................................................................................... 96
48.3 Återstående risker ........................................................................................ 98
49 MONTERING
49.1 Förberedande åtgärder ................................................................................. 99
49.1.1 Leveransomfång ...................................................................................... 99
49.1.2 Arbetsplatsen .......................................................................................... 99
49.1.3 Transport / avlastning av maskinen ............................................................ 99
49.1.4 Förberedelse av ytan ................................................................................ 99
49.2 Montering av nedmonterade delar för transporten ...................................... 100
49.3 Elektrisk anslutning .................................................................................... 101
49.4 MONTERING AV SPINDELSKYDD ................................................................. 101
53. DRIFT
49.5 Driftsanvisningar ........................................................................................ 102
49.6 Inställningar ............................................................................................... 102
49.7 Drift ............................................................................................................ 103
49.7.1 Varvtal ................................................................................................. 103
49.7.2 Bord ..................................................................................................... 104
49.7.3 Borrdjup ............................................................................................... 104
50 UNDERHÅLL
50.1 Reparations- och underhållsschema ............................................................ 105
50.2 Rengöring ................................................................................................... 106
50.3 Avfallshantering .......................................................................................... 106
51 UNDANRÖJANDE AV FEL
52 SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM
53 ERSATZTEILE / SPARE PARTS
53.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order...................................................... 108
53.2 Explosionzeichnung / explosion drawing ........... Fehler! Textmarke nicht definiert.
54 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY109
55 GARANTIEERKLÄRUNG
56 GUARANTEE TERMS
57 GARANTÍA Y SERVICIO
58 GARANTIE ET SERVICE
59 DICHIARAZIONE DI GARANZIA FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
60 GARANTIEVERKLARING
61 DECLARAȚIE DE GARANȚIE
62 GARANTIFÖRKLARING
63 PRODUKTBEOBACHTUNG
PRODUCT EXPERIENCE FORM
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
INHALT /INDEX
90
93
94
95
96
99
102
105
106
107
108
118
119
120
121
121
5
SB 2516H