Publicité
fr - Traduction de la notice originale
DOC
http://lowara.com/pumps-circulators/
submersible-dewatering-pumps/
doc-submersible-pumps-for-dirty-
water/?tab=literature
1 Introduction et sécurité
Ces instructions de sécurité figurent également dans les
sections pertinentes du manuel d'installation, d'utilisation et
d'entretien.
Ces consignes de sécurité doivent être conservées à
proximité de l'endroit d'installation pour s'y référer.
ATTENTION :
Ce manuel fait partie intégrante de
l'unité. S'assurer d'avoir lu et compris
le manuel avant d'installer l'unité et de
l'utiliser. Le manuel doit toujours être
disponible pour l'utilisateur, rangé à
proximité de l'unité et conservé en bon
état.
AVERTISSEMENT :
L'usage impropre de l'unité peut
comporter des blessures ou des
dommages matériels et peut annuler la
garantie.
AVERTISSEMENT :
L'unité doit être utilisée uniquement
par des utilisateurs qualifiés. Ces
derniers sont en mesure de reconnaître
les risques et d'éviter les dangers
pendant l'installation, l'utilisation et la
maintenance de l'unité.
AVERTISSEMENT :
• Pour les pays de l'UE : ce produit peut
être utilisé par des enfants d'au moins
8 ans et par des personnes à capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou dont l'expérience et les
connaissances sont insuffisantes, s'ils
sont supervisés et s'ils reçoivent des
12
DIWA
http://lowara.com/pumps-circulators/
submersible-dewatering-pumps/
diwa-submersible-pumps-for-dirty-
water/?tab=literature
instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité et qu'ils
comprennent les dangers inhérents.
Les enfants ne doivent pas jouer avec
le produit. Le nettoyage et l'entretien ne
doivent pas être confiés à des enfants
laissés sans surveillance.
• Pour les pays en dehors de l'UE :
ce produit n'est pas conçu pour être
utilisé par des personnes (y compris
des enfants) à capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou
dont l'expérience et les connaissances
sont insuffisantes, sauf s'ils sont
supervisés et s'ils reçoivent des
instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil de la part d'une personne
responsable de leur sécurité. Les
enfants doivent être surveillés afin de
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le
produit.
DOMO, DOMO GRI et DIWA uniquement
AVERTISSEMENT :
L'unité contient des liquides lubrifiants.
AVERTISSEMENT : Risque de
rayonnement ionisant
Si l'unité a été exposée à des
rayonnements ionisants, appliquer les
mesures de sécurité adéquates pour
protéger les personnes. Si l'unité doit
être expédiée, informer le transporteur et
le destinataire correctement, de manière
à ce que les mesures de sécurité
adéquates soient prises.
Publicité
