Télécharger Imprimer la page

Baume & Mercier Clifton 10470 Mode D'emploi page 10

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
BAUMATIC – HORA, MINUTO, SEGUNDERO CENTRAL,
FUNCIÓN
Calendario perpetuo
El calendario perpetuo es una complicación relojera que tiene en cuenta los años bisiestos y garantiza la
corrección automática de la fecha independientemente de los días de cada mes (28, 29, 30 o 31).
Solo hay que corregir manualmente el reloj una vez cada siglo, puesto que los años seculares no son
bisiestos. Así pues, un reloj equipado con calendario perpetuo no se debe ajustar hasta el año 2100.
Normalmente, esta compl icación va asociada a las complicaciones de calendario completo y fases
lunares.
CUERDA
Reloj mecánico de cuerda automática
Un reloj automático o mecánico de carga automática cuenta con un elaborado mecanismo que le da
cuerda de forma automática a través de los movimientos de la muñeca del usuario.
Una vez completamente cargado, su reloj automático tiene una reserva de marcha de unas 120 horas
(aproximadamente 5 días). La reserva de marcha acumulada permite que el usuario se quite el reloj y se
lo vuelva a poner después de un fin de semana largo o una semana.
No obstante, si no se ha puesto el reloj durante varios días, este se detendrá. En este caso, recomendamos
cargarlo de forma manual girando la corona 50 veces en sentido horario antes de volver a usarlo para
garantizar un funcionamiento óptimo bajo cualquier circunstancia. Después de llevar el reloj durante
unas horas, y en función de su nivel de actividad, este estará completamente cargado.
Nota:
- La eficiencia del proceso de carga automática depende directamente del movimiento de la muñeca del
usuario. Si el número de movimientos es insuficiente, el reloj podría detenerse aunque el usuario lo lleve
puesto. En este caso, recomendamos cargar el reloj de forma preventiva girando la corona 50 veces en
sentido horario.
Asimismo, la correa deberá estar bien sujeta a la muñeca del usuario: si está demasiado suelta, es posible
que el proceso de carga automática falle.
- Es necesario quitarse el reloj antes de cargarlo. Esto asegura que las tijas de la corona se mantengan
totalmente firmes durante el proceso de carga. Además, así se evita el riesgo de deteriorar la corona o el
movimiento.
- No agite el reloj mecánico deliberadamente para cargarlo, ya que es contraproducente y podría dañar
el movimiento.
- Le recomendamos que cargue su reloj manualmente con frecuencia, incluso si no se lo pone durante
varios meses. De esta forma, evitará que los aceites se solidifiquen o se derramen por los ejes.
Setting procedure – Baumatic - hour, minute, centre seconds, perpetual calendar
CALENDARIO PERPETUO
A
: Aguja de las horas
B
: Aguja de los minutos
C
: Segundero
C1 : Corrector de los días
C2 : Corrector de los meses
C3 : Corrector de fecha
C4 : Corrector de fase lunar
E
: Fecha
I
: Fase lunar
K
: Indicador del día
M
: Indicador del mes
Y
: Indicador de año
10

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Clifton 10583