Anschlüsse - Denon DRA-201SA Mode D'emploi

4 ANSCHLÜSSE
Beziehen Sie sich beim Ausführen der Anschlüsse ebenfalls auf die Bedienungsanleitungen der anderen Komponenten.
2
Wenn ein Anschluss an die 201SA-Serie erfolgt, nehmen Sie die im Diagramm unten durch gepunktete Linien
2
gekennzeichneten Systemanschlüsse vor.
Der DRA-201SA wird nicht mit Anschlusskabeln geliefert. Die den Komponenten beiliegenden Anschlusskabel für den
2
Anschluss des DRA-201SA verwenden.
HINWEISE:
• Stecken Sie das Netzkabel erst dann ein, nachdem alle Verbindungen beendet sind.
• Stellen Sie sicher, daß der linke und rechte Kanal richtig verbunden wurde (links mit links, rechts mit rechts).
• Achten Sie auf sichere Steckverbindungen. Schlechte Kontakte verursachen Störungen.
• Beachten Sie bitte, daß durch das Zusammenbinden von Steckverbindungen mit dem Netzkabel oder wenn diese in der
Nähe des Netztransformators geführt werden, Brummen oder andere Störungen erzeugt werden können.
• Die PHONO-Anschlußklemmen haben eine außergewöhnlich hohe Empfindlichkeit. Vermeiden Sie daher das Erhöhen der
Lautstärke, wenn keine Stiftsteckerkabel angeschlossen sind. Andernfalls kann es zu einem Induktionsbrummen (dröhnen)
von den Lautsprechern kommen.
• Der Ton einer anderen Komponente kann gehört werden, wenn keine Komponente an die Eingangsbuchsen der mit dem
FUNCTION-Wähler eingestellten Funktion angeschlossen ist.
DVD-Spieler
B
DVD
L L L R
R R R L
INPUTS PB
CD DVD/AUX AUX-2 TAPE MD
L
1
L
R
AM
LOOP
ANT.
R
PHONO TAPE MD
L
ANTENNA
FM COAX. 75
R
SIGNAL
REC
GND
L R L R R L
HINWEIS:
Dieses Gerät kann nicht direkt mit MM-Tonabnehmern benutzt
werden. Verwenden Sie einen Hauptverstärker oder
Aufwärtstransformator mit MC-Tonabnehmern.
HINWEIS:
• Schließen Sie die Erdungsleitung
an. Trennen Sie sie jedoch
Plattenspieler
wieder ab, wenn Brummen oder
(MM-Tonabnehmer)
andere Geräusche auftreten.
All manuals and user guides at all-guides.com
Lautsprechersystem
CD-Spieler
(L) (R)
2
SYSTEM
CONNECTOR
L
R
SPEAKER SYSTEM
SPEAKER IMPEDANCE
4 16
DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO
• Der Stereo-Receiver der 201SA-
Reihe (DRA-201SA) ist mit einer Uhr-
und Timerfunktion ausgestattet;
stellen Sie aus diesem Grund sicher,
dass er an eine Wandsteckdose
angeschlossen wird, die fortwährend
mit Strom versort ist.
Netzstecker
Wechselstrom 230 V, 50 Hz
(In die Netzsteckdose stecken)
Netzkabel
(für die U.K.-Modell)
• Schließen Sie beim Ausführen von Systemanschlüssen an die
201SA-Serie das Systemkabel an den Systemanschluss des DRA-
201SA (1 oder 2) an. Schalten Sie andere Systemkomponenten auf
die gleiche Weise zusammen.
(Systemanschlüsse sind im Diagramm durch gepunktete Linien
gekennzeichnet.)
MD-Rekorders
(DMD-201SA)
LINE DIGITAL
L
OPTICAL
OUT IN SYSTEM
CONNECTOR
OUT 1 IN 2
L
1 2
R
R
L
R
Cassettendeck
(DRR-201SA)
LINE
L
OUT IN
SYSTEM
CONNECTOR
L
1 2
R
R
L
R
CD-Spieler
(DCD-201SA)
LINE OUT DIGITAL
L OPTICAL
SYSTEM
CONNECTOR
1 OUT 2
L
1 2
R
R
HINWEIS:
• Stellen
Komponente oder einen anderen
Gegenstand direkt auf den DRA-
201SA, damit Hitze entweichen
kann.
DEUTSCH
Netzstecker
Wechselstrom 230 V,
50 Hz
(In die Netzsteckdose
stecken)
Netzkabel
(für die U.K.-Modell)
Netzstecker
Wechselstrom 230 V,
50 Hz
(In die Netzsteckdose
stecken)
Netzkabel
(für die U.K.-Modell)
Netzstecker
Wechselstrom 230 V,
50 Hz
(In die Netzsteckdose
stecken)
Netzkabel
(für die U.K.-Modell)
Sie keine weitere
23