Table des Matières
Publicité
Dans certains cas exceptionnels, il est possible d'utiliser d'autres antigels,
après acceptation par DEUTZ-FAHR.
Agent de protection du système de refroidissement
Capacité du système de refroidissement en litres
Protection
Protection contre
du système
les basses
réfrigérant
températures
(vol %)
(°C)
35
-22
40
-28
45
-35
50
-45
Contrôle du niveau de liquide de refroidissement
Le système de refroidissement du moteur doit toujours être rempli et le
volume d'agent réfrigérant doit toujours être suffisant.
Remplissage de liquide réfrigérant
Pour remplir de liquide de refroidissement ou d'antigel tourner le couvercle
vers la gauche avec le plus grand soin. Utiliser les liquides de refroidisse-
ment et antigels originaux DEUTZ-FAHR.
En cas de fuites importantes et régulières de liquide, contacter un atelier
DEUTZ-FAHR pour réparation.
Utilisation en hiver
Avant l'hiver contrôler le niveau d'antigel. La protection antigel est garantie
jusqu'à -30°C environ.
ATTENTION - Si le tracteur est pourvu de cabine équipée d'installation
de chauffage, la quantité de mélange antigel doit être augmentéè de 2
litres environ.
PENDANT LE FONCTIONNEMENT, LE CIRCUIT DE REFROIDISSE-
MENT EST SOUS PRESSION. OUVRIR LE SYSTÈME UNIQUEMENT
LORSQUE LE MOTEUR EST ARRÊTÉ ET LA TEMPÉRATURE DE
L'AGENT RÉFRIGÉRANT EN DESSOUS DE 50°C.
ENTRETIEN
16 litres
18 litres
pour moteur
pour moteur
à 4 cylindres
à 6 cylindres
Agent de protection du système de
refroidissement en litres
5,6
6,3
6,4
7,2
7,2
8,1
8,0
9,0
109
Publicité
Table des Matières
