Xylem Goulds VB Serie Manuel D'instructions page 7

INFORMACIÓN PARA EL PROPIETARIO
Número de modelo:
Número de serie:
Comercio donde se adquirió:
Teléfono del comerciante:
Fecha de compra:
Fecha de instalación:
ÍNDICE
TÓPICO
Instrucciones de seguridad ............................................ 7
Descripción y especificaciones ...................................... 8
Datos de ingeniería ......................................................... 8
Tubería .............................................................................. 8
Cableado y puesta a tierra .............................................. 8
Rotación ............................................................................ 8
Instalación .......................................................................... 8
Operación ......................................................................... 8
Mantenimiento ................................................................. 9
Desmontaje ...................................................................... 9
Reensamblaje ................................................................... 9
Identificación y resolución de problemas .................... 9
Partes de repuesto ......................................................... 10
Garantía limitada ............................................................ 10
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PARA EVITAR LESIONES PERSONALES GRAVES
O AÚN FATALES Y SERIOS DAÑOS MATERIALES,
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD EN EL MANUAL Y EN LA BOMBA.
EL MANUAL HA SIDO CREADO COMO UNA GUÍA
PARA LA INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DE LA
UNIDAD Y SE DEBE CONSERVAR JUNTO A LA
BOMBA.
PÁGINA
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO: INDICA QUE LO QUE SIGUE SON
INSTRUCCIONES ESPECIALES MUY
IMPORTANTES, QUE DEBEN SEGUIRSE CON
ATENCIÓN.
ADVERTENCIA
Los fluidos peligrosos
pueden causar
incendios, quemaduras
o la muerte.
AVISO: INSPECCIONE LA UNIDAD EN BUSCA DE
DAÑOS E INFORME INMEDIATAMENTE DE
CUALQUIER DAÑO AL TRANSPORTISTA O
AL COMERCIANTE.
• Repase las instrucciones.
• Conserve las calcomanías.
Este es un SÍMBOLO DE ALERTA
relacionado con la seguridad. Cuando
encuentre este símbolo en la bomba o en
el manual, busque una de las siguientes
palabras de advertencia y esté alerta
a las potenciales lesiones personales o
daños materiales.
Advierte sobre peligros que CAUSARÁN
lesiones personales graves, muerte o
grandes daños materiales.
Advierte sobre peligros que PUEDEN
causar lesiones personales graves, muerte o
grandes daños materiales.
Advierte sobre peligros que PUEDEN
causar lesiones personales o daños
materiales.
ESTA UNIDAD NO HA SIDO
DISEÑADA PARA OPERAR CON
LÍQUIDOS PELIGROSOS O GASES
INFLAMABLES.
REPASE EN DETALLE TODAS LAS
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS
ANTES DE REALIZAR ALGÚN
TRABAJO EN ESTA BOMBA.
CONSERVE TODAS LAS
CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD.
7