Lincoln Navigator 1997 Mode D'emploi page 141

Table des Matières

Publicité

d'homologation du ve ´ hicule,
appose ´ e sur le montant de la
portie ` re du conducteur.
• Poids total roulant autorise ´
(PTRA ou sigle anglais
GCWR) : Poids maximal du
ve ´ hicule remorqueur (y compris
les passagers et les bagages) et
de la remorque. Cette donne ´ e
indique le poids maximal en
charge qu'un ve ´ hicule est
autorise ´ a ` remorquer.
• Poids maximal autorise ´ de la
remorque : Poids maximal de la
remorque que le ve ´ hicule peut
tracter. Cette donne ´ e est
obtenue en soustrayant le poids
en ordre de marche du ve ´ hicule
pour chaque combinaison de
moteur et boı ˆ te de vitesses
(avec les options comme
l'ensemble de remorquage) et le
poids du conducteur du PTRA
ou GCWR (poids total roulant
autorise ´ ) du ve ´ hicule
remorqueur.
• Poids maximal de la
remorque : Poids maximal de la
remorque que le ve ´ hicule charge ´
(avec passagers et bagages) est
autorise ´ a ` tracter. Cette donne ´ e
est obtenue en soustrayant le
poids du ve ´ hicule charge ´ du
PTRA (Poids total roulant
autorise ´ ) du ve ´ hicule
remorqueur.
• Plage de poids de la
remorque : Plage de poids
spe ´ cifique dans laquelle la
remorque charge ´ e doit se
Conduite
141

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières