Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

U S E R ' S M A N U A L
MultiSync
®
LCD1700M+
To learn about other special offers, register online at www.necmitsubishi.com/ productregistration
LCD1700M
1
1.2.26, 2:41 PM
Black

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEC MultiSync LCD1700M+

  • Page 1 U S E R ' S M A N U A L MultiSync ® LCD1700M+ ™ To learn about other special offers, register online at www.necmitsubishi.com/ productregistration LCD1700M 1.2.26, 2:41 PM Black...
  • Page 2: Table Des Matières

    Index Warning ....................1 Contents ....................2 Hardware Installation ................3 Software Installation................. 5 Adjusting the Monitor ............... 6 Monitor Security Lock Installation ..........9 Recommended Use ................10 Specifications ..................12 Troubleshooting ................. 13 References ..................14 Limited Warranty ................15 Avertissment ..................17 Contenu ....................
  • Page 3: Warning

    WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
  • Page 4: Power Cord

    Contents Your new NEC MultiSync monitor box* should contain the ® following: • MultiSync LCD1700M+™ Monitor • Power Cord • Audio Cable • User’s Manual Audio Cable U S E R ' S M A N U A L MultiSync ®...
  • Page 5: Hardware Installation

    Hardware Installation To attach the MultiSync ® monitor to your system, follow these instructions: 1. Make sure that the computer and monitor’s power are both turned off. Please follow the steps to install your LCD monitor. a. Place monitor face down on a non-abrasive surface. Take off the rear cover, then the base cover.
  • Page 6 Hardware Installation –continued 2. Connect the power cord at the back of the monitor to an AC power socket. Please make sure, that the socket is not blocked or covered, so you can disconnect the unit from AC supply if you need to. Your monitor is equipped with an auto- matic power supply for a voltage range from 100 to 240 Volt at a frequency of 50 to 60 Hz.
  • Page 7: Software Installation

    Software Installation Choosing the best resolution Due to the technology of a LCD monitor, it always provides a fixed resolution. For this monitor, it is a resolution of 1280x1024. This is called the native resolution, which also represents the maximum resolution. Lower resolutions are displayed on a full screen through an interpolation circuit.
  • Page 8: Adjusting The Monitor

    Adjusting the Monitor There are 4 keys & one wheel for user’s control that includes Power, Auto, Exit, Enter and a wheel. The following descriptions are the introduction of these keys & fly wheel. 1. Power: Turn the power on or off. 2.
  • Page 9 Adjusting the Monitor –continued Adjustable Items Luminance Contrast Adjusts the contrast. Brightness Adjusts the brightness. Geometry Hor. Position Adjusts a displaying position in horizontal direction. Ver. Position Adjusts a displaying position in vertical direction. Phase Adjusts a phase when horizontal noise is displayed on the screen. Also used when characters are blurred or not sharply displayed.
  • Page 10 Adjusting the Monitor –continued Recall (Display Mode) Displays information about the input signal. Returns a currently displayed set value for signal to factory set one when Enter key is pressed. (Only values adjusted at Geometry can be returned to factory set ones.) Miscellaneous OSD Position...
  • Page 11: Monitor Security Lock Installation

    2. Turn the key to lock the Security Lock. 3. Remove the key and store it in a safe place. The Kensington lock is not NEC-Mitsubishi Electronics Display Accessory. It cannot be ordered from NEC-Mitsubishi Electronics Display. Contact your reseller for more information.
  • Page 12: Recommended Use

    Recommended Use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE MULTISYNC ® LCD1700M COLOR MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks.
  • Page 13 • Do not use primary color blue on a dark background, as it is difficult to see and may produce eye fatigue to insufficient contrast For more detailed information on setting up a healthy work environment, call NEC- Mitsubishi Electronics Display at (800) 632-4662, NEC FastFacts information at ™...
  • Page 14: Specifications

    800 x 600 @ 60 to 75 Hz 832 x 624 @ 75 Hz 1024 x 768 @ 60 to 75 Hz NEC-Mitsubishi Electronics Display cites 1152 x 870 @ 75 Hz recommended resolution at 1280 x 1024 @ 60 to 76 Hz ..... 60Hz for optimal display performance.
  • Page 15: Troubleshooting

    Troubleshooting The image is blurred • Refer to the Installation/Adjustment chapter and then select the correct resolution, refresh rate and make adjustments based on these instructions. • Do you use a VGA extension cable? Remove the extension cable for the test. Is the image now in focus? If not, optimize the image working on the description in the chapter, Installation/ Adjustment.
  • Page 16: References

    References • BBS (978) 742-8706 NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Remote Bulletin Board System is an electronic service accessible with your system and a modem. Communi- cation parameters are: 300/1200/2400/9600/14.4k/28.8k/33.6k bps, no parity, 8-data bits, 1 stop bit • Customer Service/Technical Support...
  • Page 17: Limited Warranty

    Product may vary. Therefore, suitability of a Product for a specific purpose or application must be determined by consumer and is not warranted by NMD-A. For the name of your nearest authorized NEC-Mitsubishi Electronics Display service facility, contact NEC-Mitsubishi Electronics Display at 1-800-632-4662. LCD1700M 1.2.26, 2:43 PM...
  • Page 18 Notes LCD1700M 1.2.26, 2:43 PM Black...
  • Page 19: Avertissment

    AVERTISSEMENT AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À...
  • Page 20 Contenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contient : ® • Moniteur MultiSync LCD avec socle inclinable 1700M+ • Cordon d'alimentation • Câble d’audio • Manuel de l’utilisateur Câble d’audio U S E R ' S M A N U A L MultiSync ®...
  • Page 21: Installation De Quincaillerie

    Installation De Quincaillerie À adjoindre le MultiSync ® l’écran à votre système, suis ces instructions: 1. Assure que l’ordinateur et écran s power sommes des et. Please suivez pour installer vos LCD l’écran les étapes. a. Placez le moniteur la face vers le bas sur une surface non-abrasive. Enlève l’arrière de l’étui, l’étui puis bas.
  • Page 22 Installation De Quincaillerie (suite) 2. Relie le pouvoir du cordon au dos de l’écran à un AC power prise. Please assurez, que bloqué ou la prise pas couvrez, que tellement vous pouvez déconnecter l’unité de AC fournissez si vous need ! Votre écran est équipé sur un power supply automatique pour un voltage range de 100 à...
  • Page 23: Installation Logicielle

    Installation Logicielle Choisissant la la plus meilleure résolution Au compte de la technologie d’un LCD contrôle, le toujours fournit fixe une résolution. Pour le cet écran, c’est une résolution de 1280x1024. Ça s’appelle soi- disant natif de la résolution, qui aussi représente maximal la résolution. Des résolutions plus basses sont affichées un écran dessus plein à...
  • Page 24: Ajustant L'écran

    Ajustant l’Écran There a 4 clés et un volant pour l’utilisateur contrôle qu’inclut Pouvoir, Auto, Sortie, Enter et un volant. Ce qui suivi des descriptions sont l’introduction de ces clés et mouche volant. 1. Power: Pour mettre sous or hors tension. 2.
  • Page 25 Ajustant l’Écran (suite) Points de réglage Luminescence Contraste Réglage du contraste. Luminosité Réglage de la luminosité. Géométrie Position Hor. Réglage de la position d’affichage dans la direction horizontale. Position Vert. Réglage de la position d’affichage dans la direction verticale. Phase Réglage de la phase quand l’écran présente des parasites horizontaux.
  • Page 26 Ajustant l’Écran (suite) Rappeler (Mode affichage) Affichage des informations relatives au signal entrant. Ramène la valeur de réglage du signal en cours d’affichage à la valeur de réglage usine par action sur la touche Enter. (Seules les valeurs ajustées en Géométrie peuvent être ramenées à...
  • Page 27: Sécurité D'écran Verrouille Installation

    2. Tourne la Sécurité pour verrouiller Verrou la clé. 3. La clé de Remove et le stockent dans un endroit safe. Le Kensington ne verrouille pas n’est pas un NEC-Mitsubishi Accessoire. Ça cannot être ordered de NEC-Mitsubishi. Touche votre reseller pour la plus nombreuse information.
  • Page 28: Usage Recommandé

    Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC ® LCD : • NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune pièce intérieure ne nécessite l'intervention de l'utilisateur, et l'ouverture ou la dépose des couvercles peut entraîner des risques de décharges électriques dangereuses ou d'autres risques.
  • Page 29 Pour des informations plus détaillées sur l'établissement d'un environnement de travail sain, appeler NEC au (800) 820-1230, demander le service d’information par télécopieur NEC FastFacts au (800) 366-0476 et demander le document n 900108 ou écrire à...
  • Page 30: Fiche Technique

    1024 x 768 @ 60 Hz à 75 Hz 1152 x 870 @ 75 Hz NEC-Mitsubishi Electronics Display 1280 x 1 024 @ 60 Hz à 76 Hz ....recommande une résolution à 60 Hz pour des performances d'affichage optimales.
  • Page 31: Dépannage

    Dépannage L’image s’est estompée • Lis le chapitre, installation ou réajustement ultérieurement select correct la résolution, rafraîchit taux et fais des réajustements basai sur ces instructions. • Est-ce que vous utilisez VGA du rallongement cable ? Le rallongement de Remove câble pour l’épreuve. Est-ce que l’image est maintenant dans foyer? Si n’optimise pas l’image ouvrière sur la description dans le chapitre, installation ou réajustement.
  • Page 32: Références

    Références • BBS (978) 742-8706 Le système de babillard électronique NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. est un service électronique accessible avec votre système et un modem. Les paramètres de communication sont : 300/1200/2400/9600/ 1,4 k/28,8 k/33,6 k bps, pas de parité, 8 bits de données, 1 bit d'arrêt •...
  • Page 33: Garantie Limitée

    à l ’autre. Par conséquent, l’adéquation d’un produit à un besoin ou une application spécifique doit être déterminée par le consommateur et n’est pas garantie par NMD-A. Pour connaître le nom du centre de service technique agréé NEC-Mitsubishi Electronics Display le plus proche, appeler NEC-Mitsubishi Electronics Display au 1-800-632-4662. LCD1700M 1.2.26, 2:45 PM...
  • Page 34 Notes LCD1700M 1.2.26, 2:45 PM Black...
  • Page 35 à condition que ces droits n'ont pas été directement délivrés à d'autres. Les produits de NEC-Mitsubishi Electronics Display dont il est question dans ce document sont garantis conformément aux termes de la déclaration de garantie limitée accompagnant chaque produit. Cependant, les performances réelles de chaque produit dépendent de facteurs tels que la configuration du système, les données du client et la manière dont...
  • Page 36 FCC Rules. MultiSync, FastFacts, FullScan and OSM are trademarks of NEC-Mitsubishi Electronics Display in the U.S. and Canada. NEC is a registered trademark of NEC Corporation Copyright 2000. OSM Display Screens Copyright 2000 by NEC-Mitsubishi Electronics Display. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.

Table des Matières