Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

40V Brushless String Trimmer
ST-140-T
Owner's Manual
TOLL-FREE HELPLINE: 1-833-493-5483
www.greenworkselite.com
Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GreenWorks ELITE ST-140-T

  • Page 29: Exploded View

    EXPLODED VIEW...
  • Page 30: Parts List

    PARTS LIST PART NO. DESCRIPTION 311202475 KIT, HANDLE 311212475 KIT, PCB BOARD 311222475 KIT, SWITCH TRIGGER 311232475 KIT, AUXILARY HANDLE 311242475 KIT, COUPLER 311252475 KIT, UPPER SHAFT 311262475 KIT, LOWER SHAFT 311272475 KIT, SPRING WIRE 311282475 KIT, GUARD 311292475 KIT, MOTOR 311302475 KIT, STRING HEAD...
  • Page 31 Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville, NC 28115 TOLL-FREE HELPLINE: 1-833-493-5483 Rev: 00 (09-22-17)
  • Page 32 COUPE-BORDURES DE 40-VOLT ST-140-T Guide d’utilisation LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS: 1-833-493-5483 www.greenworkselite.com Avant d’utiliser le produit, veuillez lire et suivre toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation.
  • Page 33 MATIÈRES Matières ..........................2 Fiche technique ........................2 Consignes de sécurité ......................3 Symboles ..........................6 Connaitre votre coupe-herbe ....................8 Assemblage ........................1 0 Utilisation ........................... 1 5 Entretien........................... 24 Mise au rebut de la batterie sans danger pour l’environnement..........25 Dépannage........................26 Garantie limitée........................28 Vue éclatée ............
  • Page 34: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ A V E R T I S S E M E N T Veuillez lire et assimiler les présentes instructions. Toute négligence à l’égard des instructions fournies ci-après peut être la cause d’un choc électrique, d’un incendie ou d’un grave accident corporel.
  • Page 35 • N’utilisez que le chargeur préconisé par le fabricant. L’utilisation d’un chargeur prévu pour un type de batterie avec un autre type de batterie peut entraîner un risque d’incendie. • N’utiliser que les batteries Greenworks Elite: L-300, L-600. • N’utiliser que les chargeurs Greenworks Elite: C-220, C-400.
  • Page 36 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Prévenir le démarrage non intentionnel. Assurez-vous que l’interrupteur soit hors tension avant de brancher la pile, de soulever ou de transporter l’appareil; un appareil sous tension peut causer des accidents. • Débrancher l’appareil; retirer la pile lorsque l’appareil est hors d’usage, avant un entretien et lorsque vous procédez à...
  • Page 37: Symboles

    SYMBOLES Certains des symboles suivants peuvent figurer sur votre outil. Veuillez les étudier et en apprendre la signification. En interprétant correctement ces symboles, vous serez en mesure de faire fonctionner l’outil de façon plus efficace et plus sûre. SYMBOLES DÉSIGNATION/EXPLICATION Volts Tension (potentiel) Minutes...
  • Page 38 Si vous ne comprenez pas les avertissements ou les instructions de ce Manuel d’Utilisation, n’utilisez pas ce produit. Veuillez appeler le service clientèle GREENWORKS pour assistance. Lors de l’utilisation de tout outil électrique d’autres objets pourraient pénétrer dans vos yeux et produire des dommages oculaires graves. Avant d’utiliser un outillage électrique portez toujours des lunettes de protection ou de sécurité...
  • Page 39: Connaitre Votre Coupe-Herbe

    CONNAITRE VOTRE COUPE-HERBE Poignée arrière Poignée auxiliaire Poignée frontale Tige solide Déflecteur d’herbe Bouton de verrouillage Sélecteur de vitesses Lame de coupe Protecteur de plantes Fig. 1...
  • Page 40 CONNAITRE VOTRE COUPE-HERBE CONNAITRE VOTRE COUPE-HERBE (Voir Illustration 1.) L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans ce manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du projet que vous entreprenez. Avant d’utiliser ce produit, familiarisez-vous avec toutes ses caractéristiques et les règles de sécurité.
  • Page 41: Assemblage

    ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit exige un assemblage. • Sortez le produit et les accessoires soigneusement de la boîte. Assurez-vous que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses. • Examinez soigneusement le produit pour s’assurer que rien n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.
  • Page 42 ASSEMBLAGE A V E R T I S S E M E N T Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser ce produit avant qu’elles aient été remplacées. L’usage de ce produit avec des pièces endommagées ou manquantes peut résulter en de blessures graves.
  • Page 43 ASSEMBLAGE INSTALLER LE DÉFLECTEUR D’HERBE (Voir Illustration 3.) REMARQUE: Installez le déflecteur d'herbe avant que l'accessoire ne soit raccordé au bloc moteur. Retournez le coupe-herbe pour avoir accès à la tête du coupe-herbe. Retirez les vis fournies (1) de la tête de coupe du coupe-herbe (4) en utilisant un tournevis cruciforme (non fourni).
  • Page 44 ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA TIGE SUPÉRIEURE ET DE LA TIGE INFÉRIEURE (Voir Il- lustration 4.) A V E R T I S S E M E N T Veillez à ne jamais installer, retirer ou de faire un réglage lorsque le coupe-herbe est en marche. Ne pas préalablement arrêter le moteur peut causer de graves blessures.
  • Page 45 ASSEMBLAGE Fig. 5.1 Fixez la poignée auxiliaire (2) et la fixation inférieure (3) de la tige. Ajustez la hauteur de la poignée, si nécessaire, à la position de votre choix. Fig. 5.2 Insérez et resserrez les deux vis de sorte que la poignée ne tourne pas sur le manche. LIGNE DE COUPURE BLADE (Voir Illustration 6.) Ce coupe-herbe est équipée d’une lame coupe-ligne montée sur le déflecteur.
  • Page 46: Utilisation

    UTILISATION A V E R T I S S E M E N T Lisez et veillez à bien comprendre le manuel d’utilisation en entier pour chaque accessoire optionnel de cette tête de coupe électrique. Suivez toutes les consignes de sécurité et les instructions.
  • Page 47 UTILISATION INSTALLATION DE LA BATTERIE (Voir Illustration 7.) • Insérez le pack batterie dans la tondeuse. Alignez les languettes du pack batterie avec les rainures du logement batterie de la tondeuse. • Assurez-vous que les loquets à la base du pack batterie se verrouillent bien et que le pack est bien en place dans la tondeuse avant de commencer le travail.
  • Page 48 UTILISATION L’UTILISATION DU COUPE-HERBE (Voir Illustration 9.) A V E R T I S S E M E N T Toujours tenir le coupe-herbe à distance de soi en maintenant un périmètre de sécurité entre le corps et le coupe-herbe. Tout contact avec la tête de coupe du coupe-herbe en cours d’utilisation peut causer des blessures graves.
  • Page 49 UTILISATION A V E R T I S S E M E N T Tout contact avec l'accessoire de la tête-coupe peut provoquer des brûlures et/ou autres blessures graves. A V E R T I S S E M E N T Lisez les avis de sécurité...
  • Page 50 UTILISATION REMPLACEMENT DU FIL DE COUPE (Voir Illustration 10.) Appuyez le pattes du côté de la tête de coupe et enlevez le couvercle et la bobine. Patte Patte Couvercle Bobine Fig. 10.1 Retirez tout fil restant. Nettoyez la saleté et les débris de toutes les pièces. Changez la bobine si elle est usée ou endommagée.
  • Page 51 UTILISATION Avec votre doigt entre les fils, enroulez le fil bien serré et uniformément sur la bobine, dans le sens des aiguilles d'une montre. Fig.10.3 Placez les fils dans les fentes de guide. Fente de guide Fente de guide Fig.10.4 Installez la bobine dans son couvercle comme indiqué...
  • Page 52 UTILISATION Trou de sortie Fig.10.6 Couvercle 11. Réinstallez la bobine et le couvercle sur la tête de coupe. Poussez jusqu’à ce que le couvercle soit bien bloqué en place.. Fig.10.7 REMPLACEMENT DU BOUTON DE BUTÉE (Voir Illustration 11.) Retirer la batterie. Appuyez le pattes du côté...
  • Page 53 UTILISATION Fig.11.2 Remplacez-le avec un nouveau bouton de butée (1). Poussez le bouton de butée dans le boîtier de la bobine (2). Fig.11.3...
  • Page 54 UTILISATION CONSEILS DE COUPE (Voir Illustration 12.) • Pour une efficacité maximale, gardez le coupe-herbe incliné vers la zone de coupe; ce qui est la meilleure zone de coupe. • Pour couper avec le coupe-herbe, utilisez-le en un mouvement de balayage de droite à gauche.
  • Page 55: Entretien

    Vérifiez visuellement l'outil (aucune fissure ou déformation). Vérifiez visuellement l'outil au niveau de la fixation de la tige (aucune déformation ou usure) Vérifiez le niveau de charge de la batterie. Inspection de l'outil par un revendeur Greenworks agréé...
  • Page 56: Mise Au Rebut De La Batterie Sans Danger Pour L'environnement

    MISE AU REBUT DE LA BATTERIE SANS DANGER POUR L’ENVIRONNEMENT Les cellules du bloc-batterie de cet outil comportent la ou les matières toxiques et corrosives suivantes: le lithium-ion, une matière toxique. A V E R T I S S E M E N T Toutes matières toxiques doivent être éliminées conformément aux directives afin d’éviter de contaminer l’environnement.
  • Page 57: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Cause Possible Solution 1. La batterie n’est pas fixée 1. Fixez la batterie au coupe-herbe. au coupe-herbe. 2. Il n'y a pas de contact 2. Retirez la batterie, vérifiez les électrique entre l'outil et la contacts puis réinstallez la batterie. batterie.
  • Page 58 DÉPANNAGE Problème Cause Possible Solution 1 . La tige du moteur ou 1. Arrêtez le coupe-herbe, retirez la tête de coupe est remplie batterie, puis retirez l'herbe de la tige du d'herbe. moteur et de la tête de coupe. 2. Pas assez de fil sur la 2.
  • Page 59: Garantie Limitée

    (4) ans contre les défauts des matériaux, des pièces ou de fabrication. GREENWORKS ELITE, est prêt à réparer ou remplacer gratuitement, à son choix, toute pièce s’avérant défectueuse au cours de l’usage normal. Cette garantie n’est valable que pour les produits conçus pour l’usage personnel qui n’ont pas encore été...
  • Page 60: Vue Éclatée

    VUE ÉCLATÉE...
  • Page 61: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES Nº DE RÉF. NO DE PIÈCE QTÉ DESCRIPTION 311202475 KIT, POIGNÉE 311212475 KIT, PANNEAU PCB 311222475 KIT, GATILLOINTERRUPTOR 311232475 KIT, POIGNÉE AUXILIAIRE 311242475 KIT, COUPLEUR 311252475 KIT, ARBRE SUPÉRIEUR 311262475 KIT, ARBRE INFÉRIEUR 311272475 KIT, FIL À RESSORT 311282475 KIT, CARTER 311292475...
  • Page 62 Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville, NC 28115 LIGNE D’ASSITANCE SANS FRAIS: 1-833-493-5483 Rev: 00 (09-22-17)
  • Page 91: Plano De Despiece

    PLANO DE DES PIE CE...
  • Page 92: Lista De Piezas

    LIS TA DE PIE ZAS N.º PIEZA N.º MODELO CANT. DESCRIPCIÓN 311202475 KIT, DE EMPUÑADURA 311212475 KIT, PCB 311222475 KIT, GATILLO 311232475 KIT, AUXILIAR MANGO 311242475 KIT, COUPLAGE 311252475 KIT, EJE SUPERIOR 311262475 KIT, EJE INFERIOR 311272475 KIT, MUELLE EN ESPIRAL 311282475 KIT, PROTECTOR 311292475...
  • Page 93 Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville, NC 28115 LÍNEA GRATUITA LÍNEA DE AYUDA: 1-833-493-5483 Rev: 00 (09-22-17)

Table des Matières