JUKI HZL-E80 Manuel D'instructions page 39

Masquer les pouces Voir aussi pour HZL-E80:
Table des Matières

Publicité

How to adjust the guide of the blindstitch presser foot
Comment régler le guide du pied ourlet invisible
Ajuste de la guía del prensatelas de puntada invisible.
If the stitches fail to reach the folded edge:
Si les points n'atteignent pas lebord du pli:
Si las puntadas no se dan en el extremo del dobladillo:
If the stitches reach too far beyond the folded edge:
Si les points sont trop à l'intérieur du bord plié:
Si las puntadas se dan demasiado lejos del extremo del dobladillo:
Guide
Guide
Guía
Turn the screw toward you, and the guide will shift to the right.
Tournez la vis vers vous et le guide glisse vers la droite.
Gire el tornillo hacia usted y la guía se moverá hacia la
derecha.
Guide
Guide
Guía
Turn the screw away from you, and the guide will shift to the left.
Tournez la vis vers l'arrière et le guide glisse vers la gauche.
Gire el tornillo hacia el lado contrario a usted y la guía se moverá
hacia la izquierda.
38

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières