Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

LI10SC Ed. 11/04
Glide
Design Team Elica

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Elica Glide

  • Page 1 LI10SC Ed. 11/04 Glide Design Team Elica...
  • Page 3 ________________ 6-9 ______________ 10-12 ______________ 13-15 ______________ 16-18 ______________ 19-21 ______________ 22-24 ______________ 25-27 ________________ 28-31 _______________ 32-35 ______________ 36-39 ______________ 40-43 ______________ 44-47...
  • Page 4 Lato posteriore Âèä  ñçàäè min.190 Ïðéóèéáÿ ðëåõñá min.360 Âèä  ñïåðåäè Ìðñïóôé í çÿ ð ëåõñá min.280 max. 350 Lato anteriore Lato posteriore min.190 Âèä  ñçàäè Ïðéóèéáÿ ðëåõñá min.360 Âèä  ñïåðåäè min.280 Ìðñïóôéíçÿ ðëåõñá max. 350 Lato anteriore...
  • Page 8 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG Bitte auch die Abbildungen auf den ersten Seiten mit den alphabetischen Bezugnahmen, die im Text wiedergegeben sind, zu Hilfe nehmen. Die Instruktionen, die in diesem Handbuch, gegeben werden, bitte ganz streng einhalten. Es wird keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden oder Brände der Küchenhaube, die auf die Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch zurückzuführen sind.
  • Page 9 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG...
  • Page 10 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG B C D A B C...
  • Page 11 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG...
  • Page 12 INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE...
  • Page 13 INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE A B C B C D...
  • Page 14 INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE...
  • Page 15 PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI...
  • Page 16 PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI A B C B C D...
  • Page 17 PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI...
  • Page 18 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING NL...
  • Page 19 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING B C D A B C...
  • Page 20 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING NL Houdt de lastige kookgeuren vast.
  • Page 21 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO...
  • Page 22 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO B C D A B C...
  • Page 23 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO Trattiene gli odori sgradevoli derivanti dalla cottura. ogni volta che nel display appare la lettera C...
  • Page 24 MONTAJE Y MODO DE EMPLEO...
  • Page 25 MONTAJE Y MODO DE EMPLEO B C D A B C...
  • Page 26 MONTAJE Y MODO DE EMPLEO...
  • Page 27 INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E UTILIZAÇÃO...
  • Page 28 26 INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E UTILIZAÇÃO B C D A B C...
  • Page 29 INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E UTILIZAÇÃO...
  • Page 30 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ÏΠ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ  È  ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ Ïðèäåðæèâàéòåñü  ñòðîãî  èíñòðóêöèé, -   ä ë ÿ   â û â î ä à   â î ç ä ó õ à ,   ä ë ÿ   ï ð î ê ë à ä ê è ïðèâåäåííûõ ...
  • Page 31 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ÏΠ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ  È  ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ðû÷àãà); á. â ñëó÷àå êðåïëåíèÿ ê ñòåíå  – ñ ïîìîùüþ ê ð þ ê î â   è   ê ð î í ø ò å é í î â   ( ï î ñ ë å ä í è å ñ í à á æ å í û   â è í ò à ì è   ä ë ÿ   ð å ã ó ë è ð î â ê è ïîëîæåíèÿ).
  • Page 32 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ÏΠ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ  È  ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ   – Êëàâèøà  óâåëè÷åíèÿ  ñêîðîñòè  ñ Ôóíêöèîíèðîâàíèå Ìîäåëü  ñ  ýëåêòðîíèêîé ð å ç å ð â í î ã î   ð å æ è ì à   ( “ s t a n d - b y ” )   í à Ð...
  • Page 33 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ÏΠ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ  È  ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ Çàìåíà  ëàìï Óõîä â  ñîîòâåòñòâèè  ñ Îòêðîéòå  ïîëîñòü  ïîä  ëàìïó  –  Ïðåæäå ÷åì âûïîëíèòü ëþáóþ îïåðàöèþ ïî óõîäó èìåþùåéñÿ  ó  Âàñ  ìîäåëüþ  ñëåäóéòå  ýòèì îòñîåäèíèòå âûòÿæêó îò ýëåêòðîñåòè. óêàçàíèÿì: Î ÷ è ñ ò ê à Âíèìàíèå! Âûòÿæêà äîëæíà ïîäâåðãàòüñÿ ÷àñòîé î÷èñòêå êàê âíóòðè, òàê è ñíàðóæè. Äëÿ î÷èñòêè èñïîëüçóéòå Óáåäèòåñü  â  òîì,  ÷òî  ëàìïû  îñòûëè,  ïðåæäå  ÷åì òðÿïêó, ...
  • Page 34 ÏÄÇÃÉÅÓÿ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓÿ ÊÁÉÿ ×ÑÇÓÇÓ Ó õ ì â ï õ ë å õ ó ï õ ÿ ê á é ÿ ô á ÿ ó ÷ ç ì á ô á ÿ ô ù í ðñïçãïõìåíùíÿ óåëéäùí,ÿ ìåÿ áëöáâçôéêåò Ð ñ ï ê á ô á ñ ô é ê å ò ÿ ð...
  • Page 35 ÏÄÇÃÉÅÓÿ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓÿ ÊÁÉÿ ×ÑÇÓÇÓ êáéÿãéáÿôçíÿóôáèåñïðïéçóçÿóôïíÿôïé÷ï)ÿêáé óõíäåóåéòÿ ôïõÿ óõñôáñéïõÿ óôïÿ êáóïíé ôñõðçóåÿ ïðùòÿ åíäåéêíõåôáéÿ (óôïíÿ ïäçãï (Åéê.7). ãéáÿ ôçíÿ óôáèåñïðïéçóçÿ óôïÿ êñåìáóôï 7. Ñõèìéóåÿ ôïÿ óõñôáñéÿ êáôáÿ ôåôïéïÿ ôñïðï åðéðëïÿåíäåéêíõïíôáéÿ3ÿôñõðåò,ÿ2ÿäéáì.2÷éë., ùóôåÿ çÿ ìåôùðéêçÿ ðëåõñáÿ íáÿ óõìðéðôåéÿ ìå 1ÿ äéáì.ÿ 5÷éë.,ÿ åíùÿ óôïíÿ ïäçãïÿ ãéáÿ ôçí ôïÿåðéðëïÿ(ÿÇÿ–ÿÅéê.8ÿ)ÿìåôáÿìðëïêáñéóåÿôï...
  • Page 36 ÏÄÇÃÉÅÓÿ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓÿ ÊÁÉÿ ×ÑÇÓÇÓ ã é á ÿ 5 ÿ ë å ð ô á ÿ ì å ô á ÿ ï ÿ á ð ï ñ ñ ï ö ç ô ç ñ á ò Ëåéôïõñãéá- óõíôïíéæåôáéÿ áõôïìáôáÿ óôçíÿ ôá÷õôçôá Ìïíôåëïÿ...
  • Page 37 ÏÄÇÃÉÅÓÿ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓÿ ÊÁÉÿ ×ÑÇÓÇÓ Ìïíïÿ ãéáÿ ôïíÿ ôõðïÿ ìåÿ ôáìðëïÿ çëåêôñïíéêïõ Óõíôçñçóç åëåã÷ïõ: Ðñéíÿáðïÿêáèåÿåñãáóéáÿóõíôçñçóçòÿáðïóõíäåóå Áöïõÿ å÷åéòÿ áíôéêáôáóôçóåéÿ ôïÿ öéëôñïÿ áíèñáêá, ôïíÿ áðïññïöçôçñáÿ áðïÿ ôïÿ çëåêôñéêïÿ ñåõìá. ðáôçóåÿ ôïÿ ðëçêôñïÿ Âÿ (âëåðåÿ ðñïçãïõìåíç óåëéäá)ÿ ãéáÿ 3ÿ äåõôåñ.ðåñéðïõ. Êáèáñéóìïò Ôïÿ ãñáììáÿ Cÿ åîáöáíéæåôáéÿ áðïÿ ôïÿ display. Ï...
  • Page 38 INSTRUKCJE MONTA¯U I U¯YCIA...
  • Page 39 INSTRUKCJE MONTA¯U I U¯YCIA...
  • Page 40 INSTRUKCJE MONTA¯U I U¯YCIA B C D A B C...
  • Page 41 INSTRUKCJE MONTA¯U I U¯YCIA...
  • Page 42 SZERELÉSI  É S  H ASZNÁLATI  U TASÍTÁS...
  • Page 43 SZERELÉSI  É S  H ASZNÁLATI  U TASÍTÁS...
  • Page 44 SZERELÉSI  É S  H ASZNÁLATI  U TASÍTÁS B C D A B C...
  • Page 45 SZERELÉSI  É S  H ASZNÁLATI  U TASÍTÁS...
  • Page 46 NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITÍ...
  • Page 47 NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITÍ...
  • Page 48 NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITÍ B C D A B C...
  • Page 49 NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITÍ Pøed  zahájením  prací  pøi  údržbì  digestoøe  pøerušte dodávku  elektrického  proudu.  ...