Table des Matières
Publicité
DÉPOSE DU PISTON ET DU
SEGMENT DE PISTON
1. Déposer:
• Agrafe d'axe de piston "1"
• Axe de piston "2"
• Piston "3"
• Placer des repères d'identification
sur chaque tête de piston comme
référence pour la repose.
• Avant de retirer chaque axe de pis-
ton, ébavurer la gorge de l'agrafe et
le pourtour du trou de l'axe. Si la
gorge de l'axe de piston est ébavu-
rée et que l'axe du piston reste diffi-
cile à dégager, utiliser l'extracteur
d'axe de piston "4".
Kit d'extracteur d'axe de
piston:
YU-1304/90890-01304
Ne pas employer de marteau pour
chasser l'axe de piston.
2. Déposer:
• Segment de piston "1"
Ecarter les coupes du segment tout
en soulevant le segment de piston
par dessus la calotte du piston, com-
me illustré.
CONTRÔLE DU CYLINDRE ET DU
PISTON
1. Contrôler:
• Parois du cylindre et du piston
Rayures verticales → Remplacer
le cylindre et le piston.
2. Mesurer:
• Jeu entre piston et cylindre
Etapes de la mesure:
a. Mesurer l'alésage de cylindre "C"
à l'aide d'un comparateur à
cadran pour cylindre.
Mesurer l'alésage du cylindre "C" par-
allèlement et perpendiculairement à
l'arbre à cames. Calculer ensuite la
moyenne de ces mesures.
Alésage de
97.00–97.01 mm
cylindre
(3.8189–3.8193 in)
"C"
Limite de
0.05 mm (0.002 in)
conicité "T"
Ovalisa-
0.05 mm (0.002 in)
tion"R"
"C" = D maximum
"T" = (D
ou D
maximum) - (D
1
2
ou D
maximum)
6
"R" = (D
, D
ou D
maximum) -
1
3
5
(D
, D
ou D
maximum)
2
4
6
b. Si le résultat est hors spécifica-
tions, remplacer le cylindre et
remplacer ensemble le piston et
les segments de piston.
c.
Mesurer le diamètre "P" de la
jupe de piston à l'aide du palmer.
4-24
CYLINDRE ET PISTON
a.
9.0 mm (0.35 in) depuis le
bord inferieur du piston
Taille du piston "P"
96.965–96.980 mm
Standard
d. Si hors spécifications, remplacer
ensemble le piston et les seg-
ments de piston.
e. Calculer le jeu entre piston et cyl-
indre au moyen de la formule sui-
vante:
Jeu piston-cylindre = Alésage du
cylindre "C" – diamètre de la
jupe de piston "P"
Jeu entre piston et cylin-
dre:
0.020–0.045 mm
(0.0008–0.0018 in)
<Limite>:0.1 mm (0.004
in)
f. Si le résultat est hors spécifica-
tions, remplacer le cylindre et
remplacer ensemble le piston et
les segments de piston.
CONTRÔLE DU SEGMENT DE
PISTON
5
1. Mesurer:
• Jeu latéral du segment
Utiliser une jauge d'épaisseur à
lames "1".
Hors spécifications → Remplacer
ensemble le piston et les seg-
ments de piston.
Eliminer les dépôts de calamine des
gorges des segments de piston et
des segments avant de mesurer le
jeu latéral.
Jeu latéral:
Standard
0.015–0.065
Seg-
mm
ment
(0.0006–
de feu
0.0026 in)
Seg-
0.020–0.060
ment
mm
d'étan
(0.0008–
chéité
0.0024 in)
(3.8175–3.8181 in)
<Limite>
0.12 mm
(0.005 in)
0.12 mm
(0.005 in)
Publicité
Chapitres
Table des Matières
